![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2267.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2379.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2399.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2281.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2321.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2351.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2364.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2368.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2392.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ECR_2408.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 5 juin, une conf\u00e9rence sur la collecte d\u2019un premier lot d\u2019aide humanitaire destin\u00e9e \u00e0 la Syrie, organis\u00e9e par les communaut\u00e9s religieuses de Russie, a eu lieu \u00e0 l\u2019agence de presse TASS. Ce projet a \u00e9t\u00e9 mis en place par le Groupe de travail pour l\u2019aide humanitaire \u00e0 la population syrienne de la Commission pour la collaboration internationale du Conseil pr\u00e9sidentiel \u00e0 la coop\u00e9ration avec les organisations religieuses.<\/p>\n
Les m\u00e9dias s\u2019entretenaient avec le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), chef du groupe de travail, secr\u00e9taire du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures aux relations interchr\u00e9tiennes\u00a0; le mufti Albir Krganov, pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e spirituelle des musulmans de Russie\u00a0; l\u2019imam de la Direction centrale des musulmans de Russie pour la r\u00e9gion de Tioumen, le mufti Ildar Ziganchine\u00a0; le pr\u00eatre Igor Kovalevski, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques de Russie\u00a0; l\u2019\u00e9v\u00eaque S. V. Riakhovski, pr\u00e9sident de l\u2019Union russe des chr\u00e9tiens de foi \u00e9vang\u00e9lique (pentec\u00f4tistes)\u00a0; le pr\u00eatre Guevorg Vardanian, repr\u00e9sentant du dioc\u00e8se de l\u2019\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne S\u00e9raphin (Kravtchenko), secr\u00e9taire ex\u00e9cutif du D\u00e9partement synodal pour l\u2019action caritative et le minist\u00e8re social de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n
Le hi\u00e9romoine St\u00e9phane a expliqu\u00e9 que l\u2019id\u00e9e de la cr\u00e9ation d\u2019un groupe de travail sp\u00e9cial, charg\u00e9 de coordonner l\u2019action des communaut\u00e9s religieuses de Russie en faveur de la population syrienne avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e en mars de l\u2019ann\u00e9e en cours, \u00e0 la Commission pour la collaboration internationale du Conseil pr\u00e9sidentiel \u00e0 la coop\u00e9ration avec les organisations religieuses, dont le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk est le pr\u00e9sident.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Chacune des communaut\u00e9s pr\u00e9sente dans le groupe a auparavant organis\u00e9 l\u2019envoi d\u2019aide humanitaire aux habitants de la Syrie, mais nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019unir nos efforts. Cela permet non seulement de coordonner aux mieux nos projets, mais d\u2019atteindre un nouveau niveau en organisant des projets communs. D\u00e8s maintenant, apr\u00e8s une courte p\u00e9riode, nous sommes parvenus \u00e0 r\u00e9unir des moyens suffisants pour envoyer un premier lot d\u2019aide humanitaire, et tout porte \u00e0 croire que ce projet continuera \u00e0 se d\u00e9velopper par la suite.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Il est pr\u00e9vu que ce premier lot d\u2019aide humanitaire collect\u00e9 par les communaut\u00e9s religieuses de Russie sera livr\u00e9 en Syrie par l\u2019entremise du minist\u00e8re de la D\u00e9fense russe \u00e0 la fin du mois de juin. La r\u00e9partition de cette aide sera effectu\u00e9e par le Centre russe de r\u00e9conciliation des bellig\u00e9rants en Syrie.<\/p>\n
Parlant de la contribution de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 la collecte de cette aide, le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov) a soulign\u00e9 que le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie avait donn\u00e9 sa b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 la remise des fonds collect\u00e9s par les paroisses moscovites pour l\u2019achat de fleurs pour la f\u00eate de Sa Saintet\u00e9 \u00e0 la population de Syrie. Ces fonds ont form\u00e9 le point de d\u00e9part du lot d\u2019aide humanitaire.<\/p>\n
Comme l\u2019a remarqu\u00e9 le mufti Ildar Ziganchine, \u00ab\u00a0les musulmans ont r\u00e9agi \u00e0 cette proposition, conform\u00e9ment \u00e0 leur doctrine, car qui aide ceux qui souffrent est \u00e9gal au juste qui prie et je\u00fbne jour et nuit.\u00a0\u00bb<\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, Albir Krganov, pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e spirituelle des musulmans de Russie, a soulign\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Ce qui est tr\u00e8s important, avec ce groupe de travail, c\u2019est que ce n\u2019est pas chaque confession de Russie qui r\u00e9unit de l\u2019aide humanitaire de son c\u00f4t\u00e9, mais que nous mettons tout en commun pour remettre de l\u2019aide humanitaire au peuple syrien si durement \u00e9prouv\u00e9. C\u2019est un soutien tr\u00e8s important pour la Syrie, o\u00f9 se produit une v\u00e9ritable catastrophe humanitaire dans les territoires touch\u00e9s par la guerre.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Il a \u00e9voqu\u00e9 avec gratitude ce temps de travail efficace, en commun avec l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et toutes les religions traditionnelles de Russie dans le cadre de ce projet caritatif.<\/p>\n
Les musulmans ont rappel\u00e9 qu\u2019ils vivaient actuellement le temps du Ramadan, p\u00e9riode durant laquelle il est d\u2019usage de partager avec les pauvres. Les musulmans russes ont ainsi fait l\u2019offrande de sommes sp\u00e9cialement destin\u00e9es aux civils syriens.<\/p>\n
- \n
- V. Riakhovski, \u00e9v\u00eaque pr\u00e9sident de l\u2019Union russe des chr\u00e9tiens de foi \u00e9vang\u00e9lique (pentec\u00f4tistes), a parl\u00e9 de la situation catastrophique dans laquelle se trouvent les civils de Syrie aujourd\u2019hui. Il a constat\u00e9 que les produits transport\u00e9s en Syrie gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide collect\u00e9e par les communaut\u00e9s religieuses de Russie, seraient r\u00e9partis entre les habitants du pays, ind\u00e9pendamment de leur appartenance confessionnelle.<\/li>\n
- V. Riakhovski a aussi rappel\u00e9 qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 question de la catastrophe humanitaire en Syrie pendant le Sommet mondial pour la d\u00e9fense des chr\u00e9tiens pers\u00e9cut\u00e9s, qui a eu lieu \u00e0 Washington en mai dernier.<\/li>\n<\/ol>\n
Le pr\u00eatre G. Vardanian, repr\u00e9sentant du dioc\u00e8se russe de l\u2019\u00c9glise apostolique arm\u00e9nienne, a racont\u00e9 que plus de 100\u00a0000 Arm\u00e9niens avaient trouv\u00e9 refuge en Syrien en 1915, fuyant le g\u00e9nocide. \u00ab\u00a0Il y avait alors une tr\u00e8s grande diaspora arm\u00e9nienne en Syrie. Nous ne pouvons pas oublier l\u2019aide que le peuple syrien nous a apport\u00e9e, la charit\u00e9 qu\u2019il a manifest\u00e9e \u00e0 notre \u00e9gard. Aujourd\u2019hui, avec nos fr\u00e8res, nous sommes tenus de tendre la main \u00e0 nos amis de Syrie pour les aider\u00a0\u00bb a-t-il dit.<\/p>\n
L\u2019higoum\u00e8ne S\u00e9raphin (Kravtchenko) a parl\u00e9 des d\u00e9tails pratiques de la r\u00e9alisation de ce projet. Selon la d\u00e9cision unanime des repr\u00e9sentants des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s religieuses, l\u2019aide a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e sur le compte du D\u00e9partement synodal pour l\u2019action caritative et le minist\u00e8re social de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. \u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 l\u2019exp\u00e9rience, nous savons comment apporter une aide sur les points chauds, a expliqu\u00e9 le p\u00e8re S\u00e9raphin. Aujourd\u2019hui, comme il a \u00e9t\u00e9 dit, la somme des fonds recueillis d\u00e9passe largement les d\u00e9penses occasionn\u00e9es par la pr\u00e9paration et l\u2019envoi du premier lot. Il y aura six produits alimentaires, et toute personne en Syrie pourra recevoir un lot de cinq kilos et demi d\u2019alimentation. Des m\u00e9dicaments et des bandages seront aussi acquis pour les \u00e9tablissements hospitaliers.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques de Russie, le pr\u00eatre Igor Kovalevski, a soulign\u00e9 de son c\u00f4t\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0La communaut\u00e9 catholique en Russie n\u2019est pas tr\u00e8s nombreuse, mais nous souhaitons aussi participer \u00e0 cette \u0153uvre avec nos fid\u00e8les. Le fait que nous apportons cette aide en passant par le compte du Patriarcat de Moscou a de l\u2019importance pour nous. Nous souhaitons que tout homme de bonne volont\u00e9 puisse prendre part \u00e0 cette \u0153uvre, et nous avons pass\u00e9 l\u2019annonce dans les paroisses catholiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Ensuite, les participants \u00e0 la presse-conf\u00e9rence ont r\u00e9pondu aux questions des journalistes sur certains points pr\u00e9cis.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 5 juin, une conf\u00e9rence sur la collecte d\u2019un premier lot d\u2019aide humanitaire destin\u00e9e \u00e0 la Syrie, organis\u00e9e par les communaut\u00e9s religieuses de Russie, a eu lieu \u00e0 l\u2019agence de presse TASS. Ce projet a \u00e9t\u00e9 mis en place par le Groupe de travail pour l\u2019aide humanitaire \u00e0 la population syrienne de la Commission pour la collaboration internationale du Conseil pr\u00e9sidentiel \u00e0 la coop\u00e9ration avec les organisations religieuses.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":147147,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[103,10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147140"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}