![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2P20170307-VSN_1062-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2P20170307-VSN_1071-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/5P20170307-VSN_1089-1200.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 7 mars 2017, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence du monast\u00e8re Saint-Daniel le ministre des wakoufs de la R\u00e9publique arabe syrienne, Mohammed Abdul Sattar al-Sayeed.<\/p>\n
La partie musulmane \u00e9tait aussi repr\u00e9sent\u00e9e par le directeur g\u00e9n\u00e9ral des wakoufs \u00e0 Damas, le cheik Ahmad\u00a0Samir al-Kabbani\u00a0; le directeur du Mouvement de jeunesse religieux de Syrie, le cheik Adbullah al-Sayyed\u00a0; le pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e spirituelle des musulmans de Russie, le mufti Albir Krganov. L\u2019ambassadeur de Syrie en F\u00e9d\u00e9ration de Russie, Riad Khaddad, \u00e9tait aussi pr\u00e9sent.<\/p>\n
Le repr\u00e9sentant du Patriarcat d\u2019Antioche la Grande et de tout l\u2019Orient aupr\u00e8s du Patriarche de Moscou et de toute la Russie, le m\u00e9tropolite Niphon de Philippopolis, assistait aussi \u00e0 la rencontre, ainsi que l\u2019archimandrite Philar\u00e8te (Boulekov), vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, et le pr\u00eatre Dimitri Safonov, secr\u00e9taire du DREE aux relations interreligieuses et secr\u00e9taire ex\u00e9cutif du Conseil interreligieux de Russie.<\/p>\n
Dans son discours d\u2019ouverture, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a mentionn\u00e9 sa rencontre avec son h\u00f4te, en novembre 2011, \u00e0 Damas, pendant sa visite au Patriarcat d\u2019Antioche.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait alors le d\u00e9but du profond conflit qui a caus\u00e9 tant de malheurs au peuple syrien, a dit Sa Saintet\u00e9. Mais c\u2019\u00e9tait encore la Syrie dont je me souvenais bien et que j\u2019ai toujours aim\u00e9e, un pays paisible, tranquille, o\u00f9 vivaient des gens de diff\u00e9rentes religions en paix et dans la concorde. J\u2019ai pu constater le d\u00e9veloppement positif de l\u2019\u00e9conomie, de la vie culturelle, j\u2019ai vu les am\u00e9liorations qui s\u2019\u00e9taient produites \u00e0 Damas durant les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant ma derni\u00e8re visite. Je me souviens de l\u2019unanimit\u00e9 des gens, aussi bien des chr\u00e9tiens que des musulmans, qui m\u2019avaient chaleureusement accueilli, notamment dans les rues de Damas. C\u2019est cette vie paisible qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite. Mais il faut rendre hommage \u00e0 l\u2019h\u00e9ro\u00efsme du peuple syrien, qui d\u00e9fend aujourd\u2019hui courageusement son pays.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Sa Saintet\u00e9 a t\u00e9moign\u00e9 que depuis le d\u00e9but de la crise syrienne, l\u2019\u00c9glise russe n\u2019avait cess\u00e9 de proclamer le droit des peuples \u00e0 disposer ind\u00e9pendamment de leur d\u00e9veloppement, \u00e0 choisir leur propre destin sans ing\u00e9rence ext\u00e9rieure. \u00ab\u00a0Aussi bien dans mes entretiens personnels avec les chefs d\u2019\u00e9tat, que dans ceux de nos repr\u00e9sentants devant les organisations internationales, nous avons toujours \u00e9lev\u00e9 la voix pour d\u00e9fendre les droits du peuple syrien confront\u00e9 au terrorisme international qui, de son c\u00f4t\u00e9, est arm\u00e9 par des forces situ\u00e9es hors de la Syrie\u00a0\u00bb a poursuivi le Patriarche Cyrille.<\/p>\n
Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a soulev\u00e9 le th\u00e8me syrien \u00e0 de nombreuses reprises dans ses entretiens avec les chefs d\u2019\u00e9tat et dans son dialogue avec les autorit\u00e9s russes. En 2013, par exemple, le Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie avait re\u00e7u les Primats et les repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxes locales venus c\u00e9l\u00e9brer le 1025e<\/sup> anniversaire du bapt\u00eame de la Russie, et le th\u00e8me principal de la rencontre avait \u00e9t\u00e9 la situation en Syrie et celle des chr\u00e9tiens au Proche Orient. \u00ab\u00a0Les repr\u00e9sentants de toutes les \u00c9glises locales s\u2019\u00e9taient adress\u00e9s au Pr\u00e9sident de notre pays afin que la Russie fasse son possible pour arr\u00eater la guerre injuste d\u00e9chirant le Proche Orient, a racont\u00e9 le Patriarche. Ce fut fait tout naturellement, les gens parlaient en conscience en s\u2019adressant \u00e0 notre Pr\u00e9sident, parce qu\u2019ils repr\u00e9sentaient des pays dont beaucoup avaient eu \u00e0 souffrir du terrorisme international.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment satisfaits, quelques temps plus tard, lorsque la Russie a, comme vous le savez, cru possible de prendre une part active \u00e0 la lutte anti-terroriste sur le territoire de votre \u00e9tat, avec l\u2019accord des autorit\u00e9s l\u00e9gales de Syrie, a poursuivi le Patriarche. Nous nous r\u00e9jouissons des succ\u00e8s de cette op\u00e9ration\u00a0: il est \u00e9vident que le terrorisme international subit de lourdes pertes, un processus de paix devient possible, qui pourrait permettre l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une paix solide et juste. Nous esp\u00e9rons que les n\u00e9gociations entam\u00e9es \u00e0 Astana et \u00e0 Gen\u00e8ve m\u00e8neront tout de m\u00eame \u00e0 la paix tant attendue et au r\u00e9tablissement de la justice.\u00a0\u00bb<\/p>\n Sa Saintet\u00e9 a remerci\u00e9 le ministre des wakoufs de la R\u00e9publique arabe syrienne, Mohammed Abdul Sattar al-Sayeed, de son aide dans la protection de la minorit\u00e9 chr\u00e9tienne de Syrie.\u00a0 \u00ab\u00a0Nous savons que vous manifestez personnellement des sentiments de solidarit\u00e9 envers la minorit\u00e9 chr\u00e9tienne et que vous donnez des signes tangibles d\u2019attention envers cette partie de la population syrienne\u00a0\u00bb a constat\u00e9 le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n Sa Saintet\u00e9 a ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous remercions Dieu de ce que les relations entre orthodoxes et musulmans de Russie soient si bonnes. Comme vous le savez, il existe un risque de terrorisme dans notre pays, nous avons souvent souffert d\u2019attentats terroristes de toute sorte sur le territoire russe. Mais, et c\u2019est tr\u00e8s important, en dehors de la r\u00e9ponse que doivent donner \u00e0 ces \u00e9v\u00e8nements les organes de maintien de l\u2019ordre, les orthodoxes et les musulmans de Russie ont aussi leur r\u00e9ponse \u00e0 donner. Nous sommes unanimes dans notre rejet d\u2019un ph\u00e9nom\u00e8ne aussi terrible que le terrorisme.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le Primat de l\u2019\u00c9glise russe s\u2019est arr\u00eat\u00e9 plus longuement \u00e0 la collaboration entre orthodoxes et disciples de l\u2019islam dans le cadre du Conseil interreligieux de Russie, dont font partie les repr\u00e9sentants de toutes les religions traditionnelles de Russie. Le Conseil interreligieux permet de discuter de diff\u00e9rentes questions importantes pour toutes les religions du pays. Gr\u00e2ce au Conseil, la th\u00e9ologie vient d\u2019\u00eatre reconnue comme discipline scientifique pour la premi\u00e8re fois depuis la r\u00e9volution. Ainsi, les orthodoxes, les musulmans et les repr\u00e9sentants d\u2019autres religions traditionnelles ont d\u00e9sormais la possibilit\u00e9 de soutenir une th\u00e8se dans ce domaine. Le Patriarche a t\u00e9moign\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est un grand succ\u00e8s, car, malheureusement, durant des d\u00e9cennies, il avait \u00e9t\u00e9 impossible de convaincre la communaut\u00e9 scientifique de ce que la th\u00e9ologique \u00e9tait aussi une science et qu\u2019on pouvait lui appliquer les m\u00eames crit\u00e8res d\u2019\u00e9valuation qu\u2019\u00e0 d\u2019autres mati\u00e8res. Ceci aura des r\u00e9percussions sur le d\u00e9veloppement de l\u2019enseignement religieux, sur le niveau des sp\u00e9cialistes de l\u2019orthodoxie, de l\u2019islam et d\u2019autres religions traditionnelles.\u00a0\u00bb<\/p>\n Selon Sa Saintet\u00e9, le d\u00e9veloppement de l\u2019enseignement de la th\u00e9ologie devrait permettre de lutter efficacement contre la propagande des extr\u00e9mistes et leurs slogans pseudo-religieux.<\/p>\n \u00ab\u00a0Je vous transmets les salutations du Patriarche Jean X, que je consid\u00e8re comme un fr\u00e8re\u00a0\u00bb, a dit le ministre des wakoufs, soulignant que les musulmans de son pays \u00e9taient li\u00e9s par des liens \u00e9troits et profonds aux croyants du Patriarcat d\u2019Antioche. Il a parl\u00e9 de l\u2019activit\u00e9 de son minist\u00e8re, qui doit assurer l\u2019interaction entre l\u2019\u00e9tat et les communaut\u00e9s religieuses de Syrie, notamment avoir soin des besoins des chr\u00e9tiens.<\/p>\n \u00ab\u00a0Je tiens \u00e0 dire que la Syrie est impensable sans le christianisme, elle est le berceau de la religion chr\u00e9tienne\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Mohammed Abdul Sattar al-Sayeed, se disant certain que les tentatives des terroristes de chasser les chr\u00e9tiens de Syrie ont pour objectif de d\u00e9truire le pays en tant qu\u2019\u00e9tat, \u00ab\u00a0car les chr\u00e9tiens et les musulmans y ont construit ensemble la civilisation, main dans la main.\u00a0\u00bb<\/p>\n L\u2019ambassadeur de Syrie en F\u00e9d\u00e9ration de Russie est aussi intervenu pendant la rencontre pour souligner que le nom du Patriarche Cyrille \u00e9tait bien connu sans son pays et tr\u00e8s respect\u00e9.<\/p>\n Des souvenirs ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9s \u00e0 la fin de la rencontre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 7 mars 2017, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence du monast\u00e8re Saint-Daniel le ministre des wakoufs de la R\u00e9publique arabe syrienne, Mohammed Abdul Sattar al-Sayeed.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":143351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,103,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}