![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1761-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1767-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1775-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1779-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1782-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1787-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1795-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1798-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/2P20170221-PAL_1815-1200.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 21 f\u00e9vrier 2017, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 la r\u00e9union du Pr\u00e9sidium du Conseil interreligieux de Russie (CIR). La r\u00e9union avait lieu \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale et synodale du monast\u00e8re Saint-Daniel.<\/p>\n
Prenaient part \u00e0 la rencontre les autres membres du pr\u00e9sidium\u00a0: le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, le mufti Talgat Tadjouddine, pr\u00e9sident de la Direction centrale des musulmans de Russie, le grand rabbin de Russie Berl Lazar, le grand rabbin A. S. Chaevitch et le pr\u00eatre Dimitri Safonov, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif du Conseil interreligieux de Russie.<\/p>\n
Parmi les autres participants figuraient le m\u00e9tropolite Th\u00e9ophane de Kazan et du Tatarstan, V. Lego\u00efda, pr\u00e9sident du D\u00e9partements synodal aux relations de l\u2019\u00c9glise avec la soci\u00e9t\u00e9, repr\u00e9sentant l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, ainsi que le repr\u00e9sentant du sangha bouddhiste traditionnel de Russie \u00e0 Moscou, Gelong Sanje\u00ef-lama, le pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration des communaut\u00e9s juives de Russie, A. M. Boroda, le premier vice-pr\u00e9sident de la Direction spirituelle des musulmans de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, Damir Moukhetdinov, le directeur de l\u2019Administration de la Direction spirituelle centrale des musulmans de Russie, Muhammad Tadjouddinov, le repr\u00e9sentant du Centre de coordination des musulmans du Caucase du Nord, Ch. A. Pchikhatchev.<\/p>\n
De nombreuses organisations avaient d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 leurs repr\u00e9sentants, parmi lesquelles la Soci\u00e9t\u00e9 imp\u00e9riale orthodoxe de Palestine. Des collaborateurs des institutions synodales et des hommes politiques \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 la rencontre.<\/p>\n
Le Patriarche Cyrille a prononc\u00e9 un discours d\u2019accueil, apr\u00e8s quoi le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a pr\u00e9sent\u00e9 un rapport d\u2019activit\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e 2016. Selon lui, le CIR a particuli\u00e8rement travaill\u00e9 au d\u00e9veloppement de la formation th\u00e9ologique dans le pays. Le 30 mai dernier, le minist\u00e8re de l\u2019Instruction et des Sciences a donn\u00e9 son autorisation \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un Conseil de th\u00e8se r\u00e9uni pour la soutenance de th\u00e8se de doctorat et d\u2019habilitation avec une sp\u00e9cialisation en th\u00e9ologie. Le Conseil a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 sur la base de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, de l\u2019Universit\u00e9 orthodoxe Saint-Tikhon, de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9tat de Moscou et de l\u2019Acad\u00e9mie russe pr\u00e9sidentielle d\u2019\u00e9conomie populaire et d\u2019administration nationale.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Malgr\u00e9 de r\u00e9elles avanc\u00e9es dans le d\u00e9veloppement de la th\u00e9ologie en tant que science, il n\u2019existe pas encore en Russie de grades de docteur en th\u00e9ologie, bien qu\u2019il y ait dans tout le monde civilis\u00e9 des docteurs en th\u00e9ologie depuis des si\u00e8cles, a constat\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion. Et bien qu\u2019il existe une discipline scientifique r\u00e9pertori\u00e9e sous le terme de \u00ab\u00a0th\u00e9ologie\u00a0\u00bb, l\u2019\u00e9tudiant qui a soutenu une th\u00e8se de th\u00e9ologie sera d\u00e9tenteur d\u2019un dipl\u00f4me de docteur en philosophie, en histoire, en philologie, en droit, en p\u00e9dagogie ou en sociologie, mais pas en th\u00e9ologie\u00a0!\u00a0\u00bb Selon le m\u00e9tropolite le dialogue devra se poursuivre avec le minist\u00e8re de l\u2019Instruction pour obtenir la cr\u00e9ation d\u2019un grade de docteur en th\u00e9ologie.<\/p>\n
Le d\u00e9veloppement de l\u2019enseignement de la th\u00e9ologie, gr\u00e2ce auquel les jeunes pourront acqu\u00e9rir de v\u00e9ritables connaissances sur les traditions religieuses doit servir d\u2019instrument efficace dans la lutte contre l\u2019extr\u00e9misme pseudo-religieux, a assur\u00e9 le pr\u00e9sident du DREE.<\/p>\n
L\u2019archipasteur a aussi parl\u00e9 de la d\u00e9claration \u00ab\u00a0De la protection des enfants \u00e0 na\u00eetre\u00a0\u00bb, adopt\u00e9e par le CIR le 2 juin 2016, qui expose la position des communaut\u00e9s religieuses du pays sur le probl\u00e8me de l\u2019avortement\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019estime que la d\u00e9fense des valeurs familiales traditionnelles doit continuer \u00e0 rester l\u2019une des priorit\u00e9s du Conseil\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk.<\/p>\n
Mgr Hilarion a aussi pr\u00e9cis\u00e9 que la d\u00e9fense de la paix \u00e9tait l\u2019un des axes de l\u2019activit\u00e9 du CIR. En r\u00e9ponse \u00e0 la lettre du Conseil des \u00e9glises et des organisations religieuses d\u2019Ukraine, appelant \u00e0 lib\u00e9rer les personnes retenues captives en Ukraine, le CIR a publi\u00e9 une d\u00e9claration le 6 octobre 2016. \u00ab\u00a0Notre histoire commune et les riches liens spirituels, culturels et familiaux entre nos peuples fr\u00e8res font que nous percevons le conflit en Ukraine comme notre propre douleur\u00a0\u00bb. Le document contient un appel \u00e0 soutenir le r\u00e9gime de cessez-le-feu, \u00e0 s\u2019efforcer de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes par le dialogue, la recherche de solutions pacifiques, justes et admissibles par les deux parties aux d\u00e9saccords existant.<\/p>\n
Le Conseil interreligieux de Russie a pr\u00e9sent\u00e9 son exp\u00e9rience de travail \u00e0 Vienne lors de l\u2019assembl\u00e9e de l\u2019OSCE \u00e0 Varsovie en octobre, et \u00e0 Vienne en d\u00e9cembre.<\/p>\n
Le mufti Talgat Tadjouddine a dit esp\u00e9rer que le CIR continuerait \u00e0 travailler \u00e0 la pr\u00e9vention du terrorisme et de l\u2019extr\u00e9misme pour laquelle \u00ab\u00a0la coop\u00e9ration des organisations religieuses traditionnelles est n\u00e9cessaire, avec celle des autorit\u00e9s et des organes de maintien de l\u2019ordre. La pr\u00e9vention du terrorisme doit s\u2019effectuer au quotidien\u00a0\u00bb a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, le grand rabbin Berl Lazar a constat\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas et il ne peut pas y avoir de terrorisme religieux. Lorsque des groupes terroristes utilisent des symboles ou des slogans religieux, c\u2019est une tromperie. Le croyant sait que Dieu a cr\u00e9\u00e9 les hommes, qu\u2019ils sont tous Ses enfants, qu\u2019ils sont tous fr\u00e8res. La vie est un don de Dieu, et seul Dieu peut la reprendre.\u00a0\u00bb Selon l\u2019intervenant, il faut utiliser toutes les tribunes et les m\u00e9dias possibles pour marteler cette simple v\u00e9rit\u00e9\u00a0: les extr\u00e9mistes ne font qu\u2019utiliser cyniquement les symboles religieux pour parvenir \u00e0 des buts politiques. \u00ab\u00a0Ce sont justement les croyants qui souffrent le plus du terrorisme et de l\u2019extr\u00e9misme\u00a0\u00bb, a rappel\u00e9 le rabbin Berl Lazar.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le premier objectif des extr\u00e9mistes est l\u2019affirmation de leur sp\u00e9cificit\u00e9, c\u2019est ce qui attire les jeunes g\u00e9n\u00e9rations pour lesquelles l\u2019affirmation de soi est une priorit\u00e9\u2026 Un autre objectif de l\u2019extr\u00e9misme est de mettre en place un nouvel ordre politique\u00a0\u00bb a partag\u00e9 Sanje\u00ef-lama, repr\u00e9sentant du sangha bouddhiste traditionnel de Russie. \u00ab\u00a0Le Conseil interreligieux de Russie effectue un grand travail. Nous sommes tous pour la consolidation, l\u2019unit\u00e9, la fraternit\u00e9, la mis\u00e9ricorde et la justice\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Depuis la cr\u00e9ation du CIR, nous avons discut\u00e9 de quantit\u00e9 de questions, pris de sages d\u00e9cisions sur les probl\u00e8mes de notre temps, a d\u00e9clar\u00e9 le rabbin A. S. Chaevitch. Malheureusement, beaucoup de jeunes gens ne comprennent pas qu\u2019il est important d\u2019observer ses traditions religieuses. Il faut travailler sans cesse avec ces gens-l\u00e0. Ceux qui font exploser les bus, foncent sur les gens avec un camion, est-ce que ce sont des musulmans\u00a0? Nous devons \u00e9duquer nos fid\u00e8les et ceux qui sont autour de nous. Nous devons trouver un langage accessible, pour pouvoir survivre dans les conditions actuelles. Si nous ne sommes pas ensemble, nous n\u2019avons pas d\u2019avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n
A son tour, le repr\u00e9sentant pl\u00e9nipotentiaire du Centre de coordination des musulmans du Caucase du Nord \u00e0 Moscou, Ch. Pchikhatchev, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous constatons qu\u2019il n\u2019y a jamais eu de conflit interreligieux en Russie. Mais si nous ne collaborons pas, si nous ne soutenons pas les uns les autres, si nous n\u2019\u00e9duquons pas \u00e0 la morale et \u00e0 la culture religieuse, nous risquons de nous trouvons dans une situation d\u00e9licate.\u00a0\u00bb L\u2019intervenant a aussi insist\u00e9 sur le d\u00e9veloppement de la th\u00e9ologie en tant que discipline scientifique et la cr\u00e9ation d\u2019un Conseil de soutenance. \u00ab\u00a0L\u2019information religieuse, l\u2019\u00e9ducation religieuse sont particuli\u00e8rement n\u00e9cessaires \u00e0 la jeune g\u00e9n\u00e9ration, a continu\u00e9 Ch. Pchikhatchev. Nos leaders musulmans, qui connaissent leur religion, sont \u00e0 l\u2019avant-garde de l\u2019opposition \u00e0 l\u2019extr\u00e9misme dans le sud de la Russie. Plus de deux cents d\u2019entre eux ont pay\u00e9 de leur vie la pr\u00e9dication des vraies valeurs de l\u2019islam, qui s\u2019exprime dans la philanthropie. Par l\u2019instruction, par l\u2019information, les gens prendront conscience de ce qu\u2019est leur religion et comprendront ce dont ils font partie.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le premier vice-pr\u00e9sident de la Direction spirituel des musulmans de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, D. Moukhetdinov, et le pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 imp\u00e9riale orthodoxe de Palestine, pr\u00e9sident du Conseil de tutelle du CIR, S. V. St\u00e9pachine, ont aussi pris la parole.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion a pr\u00e9sent\u00e9 le recueil publi\u00e9 par la chaire des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes, sous l\u2019\u00e9gide du CIR. Ce recueil est consacr\u00e9 au dialogue interreligieux et \u00e0 son r\u00f4le dans la lutte contre les pers\u00e9cutions des minorit\u00e9s religieuses au Proche Orient. Mgr Hilarion a pr\u00e9cis\u00e9 que \u00ab\u00a0le recueil ne relate pas seulement des faits de pressions exerc\u00e9es contre les chr\u00e9tiens dans diff\u00e9rents pays du Proche Orient et d\u2019Afrique du Nord, mais analyse aussi les raisons de ce tragique ph\u00e9nom\u00e8ne et les moyens de s\u2019opposer aux pers\u00e9cutions.\u00a0\u00bb Ce recueil est le premier ouvrage scientifique sur le probl\u00e8me des pers\u00e9cutions. \u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que le recueil Le Dialogue interreligieux et son r\u00f4le dans la d\u00e9fense des chr\u00e9tiens du Proche Orient et d\u2019Afrique du Nord contre les pers\u00e9cutions<\/em> apportera une contribution au dialogue interreligieux et \u00e0 la protection des minorit\u00e9s religieuses\u00a0\u00bb a dit le pr\u00e9sident du DREE.<\/p>\n Le p\u00e8re Dimitri Safonov, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif du CIR, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e le projet de nouveau site internet qui remplacera prochainement le site interreligious.ru. \u00ab\u00a0Ce nouveau site n\u2019a pas seulement pour objectif d\u2019informer des activit\u00e9s du Conseil interreligieux de Russie, mais aussi de souligner son importance comme espace de dialogue unique entre religions traditionnelles, entre les peuples et les organes de l\u2019\u00e9tat dans notre pays, ainsi que de refl\u00e9ter l\u2019exp\u00e9rience positive et la sp\u00e9cificit\u00e9 des relations interreligieuses en Russie\u00a0\u00bb.<\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 21 f\u00e9vrier 2017, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a pr\u00e9sid\u00e9 la r\u00e9union du Pr\u00e9sidium du Conseil interreligieux de Russie (CIR). La r\u00e9union avait lieu \u00e0 la r\u00e9sidence patriarcale et synodale du monast\u00e8re Saint-Daniel.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":142658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[103,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142642"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}