<\/p>\n
Rapport du m\u00e9tropolite HILARION de Volokolamsk,<\/strong><\/p>\n \u00a0Pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures<\/strong><\/p>\n Du Patriarcat de Moscou, <\/strong><\/p>\n Au V Forum-dialogue europ\u00e9en entre les \u00c9glises orthodoxes et<\/strong><\/p>\n Le Conseil des conf\u00e9rences \u00e9piscopales d\u2019Europe<\/strong><\/p>\n \u00ab\u00a0Violation des droits et des libert\u00e9s religieuses\u00a0: intol\u00e9rance, discrimination et pressions\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n Paris, 10 janvier 2017<\/em><\/p>\n <\/p>\n \u00c9minences et Excellences,<\/p>\n V\u00e9n\u00e9rables p\u00e8res et fr\u00e8res, honor\u00e9s organisateurs et participants \u00e0 ce forum,<\/p>\n <\/p>\n Permettez-moi de saluer cordialement toutes les personnes rassembl\u00e9es aujourd\u2019hui pour participer au V Forum-dialogue europ\u00e9en entre les \u00c9glises orthodoxes et le Conseil des conf\u00e9rences \u00e9piscopales d\u2019Europe.<\/p>\n Notre r\u00e9union a lieu alors que les relations orthodoxes-catholiques ont connu un progr\u00e8s consid\u00e9rable. Apr\u00e8s de longues discussions en septembre dernier, pendant la XIV s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re de la Commission mixte pour le dialogue th\u00e9ologique entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe et l\u2019\u00c9glise catholique romaine, un document important a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9, sous le titre \u00ab\u00a0Vers une compr\u00e9hension commune de la synodalit\u00e9 et de la primaut\u00e9 au service de l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise\u00a0\u00bb. Cet \u00e9v\u00e8nement posait les bases de la poursuite du dialogue th\u00e9ologique entre nos traditions. J\u2019esp\u00e8re que nous pourrons dans un proche avenir passer \u00e0 l\u2019examen de la question centrale, la cause m\u00eame de notre division\u00a0: les th\u00e8mes de la synodalit\u00e9 et de la primaut\u00e9 dans les \u00c9glises d\u2019Orient et d\u2019Occident pendant le second mill\u00e9naire, y compris la question \u00e9pineuse de l\u2019uniatisme.<\/p>\n La rencontre du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie avec le Pape Fran\u00e7ois de Rome, le 12 f\u00e9vrier \u00e0 La Havane, a \u00e9t\u00e9 un \u00e9v\u00e8nement important de l\u2019ann\u00e9e 2016 qui vient de s\u2019\u00e9couler. De notre point de vue, elle a ouvert une nouvelle page non seulement dans les rapports entre le Patriarcat de Moscou et le Saint Si\u00e8ge, mais aussi, plus g\u00e9n\u00e9ralement, dans la coop\u00e9ration orthodoxe-catholique. A l\u2019issue de cette rencontre, une d\u00e9claration commune a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e qui refl\u00e8te une vision commune des probl\u00e8mes globaux inqui\u00e9tant nos \u00c9glises. Le Pape et le Patriarche qui auparavant, chacun de leur c\u00f4t\u00e9, \u00e9voquaient les th\u00e8mes abord\u00e9s dans la d\u00e9claration, se sont prononc\u00e9s \u00e0 La Havane d\u2019une seule voix. Et cette voix a \u00e9t\u00e9 entendue.<\/p>\n Nous avons clairement conscience de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019efforts communs pour donner une r\u00e9ponse concert\u00e9e aux d\u00e9fis de la modernit\u00e9, parmi lesquels les pressions exerc\u00e9es contre les chr\u00e9tiens r\u00e9sidant dans la r\u00e9gion du Proche Orient, la s\u00e9cularisation de la soci\u00e9t\u00e9 occidentale, les violations des droits des croyants, la crise des valeurs familiales et autres valeurs traditionnelles, les atteintes \u00e0 la morale personnelle et publique.<\/p>\n Les pressions et la discrimination exerc\u00e9es contre les chr\u00e9tiens du Proche Orient et d\u2019Afrique du Nord sont aujourd\u2019hui un sujet d\u2019actualit\u00e9 particuli\u00e8rement br\u00fblant. La situation des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes de ces r\u00e9gions peut y \u00eatre qualifi\u00e9e de critique. Les terroristes de \u00ab\u00a0l\u2019\u00c9tat islamique\u00a0\u00bb et d\u2019autres groupes y commettent un v\u00e9ritable g\u00e9nocide des disciples du Christ.<\/p>\n La d\u00e9claration commune du Pape Fran\u00e7ois et du Patriarche Cyrille affirme : \u00ab\u00a0Notre regard se porte avant tout vers les r\u00e9gions du monde o\u00f9 les chr\u00e9tiens subissent la pers\u00e9cution. En de nombreux pays du Proche Orient et d\u2019Afrique du Nord, nos fr\u00e8res et s\u0153urs en Christ sont extermin\u00e9s par familles, villes et villages entiers. Leurs \u00e9glises sont d\u00e9truites et pill\u00e9es de fa\u00e7on barbare, leurs objets sacr\u00e9s sont profan\u00e9s, leurs monuments, d\u00e9truits. En Syrie, en Irak et en d\u2019autres pays du Proche Orient, nous observons avec douleur l\u2019exode massif des chr\u00e9tiens de la terre d\u2019o\u00f9 commen\u00e7a \u00e0 se r\u00e9pandre notre foi et o\u00f9 ils v\u00e9curent depuis les temps apostoliques ensemble avec d\u2019autres communaut\u00e9s religieuses.\u00a0\u00bb<\/p>\n Nous observons aujourd\u2019hui un tableau r\u00e9voltant\u00a0: la pr\u00e9sence chr\u00e9tienne au Proche Orient et en Afrique, vieille de deux mill\u00e9naires, est en train de dispara\u00eetre rapidement. Selon les estimations du Centre d\u2019\u00e9tude du christianisme mondial, durant la seule ann\u00e9e 2016, 90\u00a0000 chr\u00e9tiens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, ce qui veut dire que toutes les 6 minutes un chr\u00e9tien meurt pour sa foi. De 500 \u00e0 600 millions de chr\u00e9tiens souffrent de pressions et de restrictions de leurs droits \u00e0 cause de leur confession religieuse. Cela signifie que la communaut\u00e9 internationale n\u2019a pas su tirer les le\u00e7ons des guerres destructrices du XX si\u00e8cles, et continue \u00e0 placer les int\u00e9r\u00eats politiques au-dessus des droits fondamentaux de l\u2019homme.<\/p>\n Aujourd\u2019hui, les \u00c9glises chr\u00e9tiennes non seulement t\u00e9moignent du martyre des disciples du Christ, mais s\u2019efforcent aussi de collaborer entre elles afin de coordonner leurs efforts pour leur venir en aide. Selon le mot de saint Paul, en effet, dans l\u2019\u00c9glise du Christ, \u00ab\u00a0un membre souffre-t-il\u00a0? Tous les membres souffrent avec lui\u00a0\u00bb (I Cor 12, 26). Presque aussit\u00f4t apr\u00e8s la rencontre du Patriarche Cyrille et du Pape Fran\u00e7ois \u00e0 La Havane, une s\u00e9rie de manifestations communes a d\u00e9but\u00e9, dans le cadre desquelles des repr\u00e9sentants des \u00c9glises orthodoxe russe et catholique romaine se sont rendus en Syrie et au Liban. Cette d\u00e9l\u00e9gation mixte a rencontr\u00e9 les leaders chr\u00e9tiens de ces pays, a visit\u00e9 les camps de r\u00e9fugi\u00e9s, a r\u00e9alis\u00e9 plusieurs projets humanitaires.<\/p>\n Dans le cadre de cette initiative, le 12 octobre 2016 \u00e0 Bruxelles, et le 13 octobre \u00e0 Gen\u00e8ve, des hi\u00e9rarques hauts plac\u00e9s des \u00c9glises orthodoxe d\u2019Antioche, Syro-jacobite et Melkite ont remis un message d\u2019enfants syriens \u00e0 la direction de l\u2019Union europ\u00e9enne et aux hauts commissaires de l\u2019ONU.\u00a0Nous allons poursuivre nos efforts communs dans ce domaine.<\/p>\n L\u2019\u00c9glise orthodoxe russe voit dans le dialogue interreligieux un instrument important de lutte contre l\u2019extr\u00e9misme et le terrorisme. Nous entretenons des contacts \u00e9troits avec nos fr\u00e8res musulmans et juifs, nous travaillons ensemble pour la puret\u00e9 morale de la soci\u00e9t\u00e9, d\u00e9fendons les int\u00e9r\u00eats des croyants devant l\u2019\u00c9tat. Nous sommes aid\u00e9s dans cette t\u00e2che par le Conseil interreligieux de Russie, un espace dans le cadre duquel, depuis pr\u00e8s de 20 ans, les leaders des religions traditionnelles de notre pays se rassemblent et discutent des probl\u00e8mes d\u2019actualit\u00e9 du d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n Les leaders religieux du christianisme et de l\u2019islam doivent d\u00e9noncer le terrorisme. Nous nous effor\u00e7ons sans cesse de faire comprendre que les chr\u00e9tiens du Proche Orient sont les populations de souche de cette r\u00e9gion. Nous nous appuyons sur des exemples de coexistence pacifique des chr\u00e9tiens et des musulmans, tir\u00e9s de l\u2019histoire ou de la p\u00e9riode contemporaine.<\/p>\n Le Patriarcat de Moscou ne cesse de s\u2019adresser \u00e0 la communaut\u00e9 internationale, l\u2019appelant \u00e0 prot\u00e9ger les chr\u00e9tiens en d\u00e9tresse du Proche Orient. D\u00e8s 2011, l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a organis\u00e9 \u00e0 Moscou une conf\u00e9rence internationale sur la \u00ab\u00a0Libert\u00e9 de confession religieuse\u00a0: le probl\u00e8me de la discrimination et des pressions exerc\u00e9es sur les chr\u00e9tiens\u00a0\u00bb. Ce forum a rassembl\u00e9 des acteurs du monde religieux et des experts du monde entier. Ils ont discut\u00e9 des cas de poursuites contre les chr\u00e9tiens et exprim\u00e9 leur pr\u00e9occupations devant les tendances s\u2019affirmant d\u00e9j\u00e0 alors.<\/p>\n Nous soulevons r\u00e9guli\u00e8rement la probl\u00e9matique des pers\u00e9cutions contre les disciples du Christ lors de manifestations internationales. Le Patriarcat de Moscou travaille \u00e0 faire inclure ce th\u00e8me dans les documents finaux de diff\u00e9rents forums et conf\u00e9rences.<\/p>\n La situation des croyants du Proche Orient est aussi discut\u00e9e avec les leaders politiques et les repr\u00e9sentants des corps diplomatiques de diff\u00e9rents pays du monde. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, gr\u00e2ce aux efforts communs des \u00e9glises chr\u00e9tiennes et des \u00e9tats, nous sommes parvenus \u00e0 faire reconna\u00eetre les pers\u00e9cutions contre les chr\u00e9tiens du Proche Orient comme telles au niveau international.<\/p>\n Nous exposons aussi bien la situation en g\u00e9n\u00e9ral que les besoins concrets de nos fr\u00e8res et s\u0153urs en Christ devant les autorit\u00e9s civiles de Russie, les parlementaires, le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Le Patriarcat de Moscou a soutenu les actions entreprises par la Russie pour lutter contre le terrorisme international. Je cite le Patriarche Cyrille, pendant sa visite en Grande-Bretagne en octobre 2016\u00a0: \u00ab\u00a0La guerre qui se poursuit aujourd\u2019hui contre le terrorisme\u2026 doit \u00eatre g\u00e9n\u00e9rale, elle n\u2019est pas seulement l\u2019affaire de la Russie. C\u2019est l\u2019affaire de tous les pays, et nous devons nous unir pour vaincre ce mal. \u00bb<\/p>\n Nous avons conscience que la possible disparition de la pr\u00e9sence chr\u00e9tienne au Proche Orient ne manquera pas d\u2019avoir des r\u00e9percussions \u00e0 long terme, non seulement pour cette r\u00e9gion, mais aussi pour le monde entier. L\u2019\u00e9viction du christianisme sera un facteur d\u2019instabilit\u00e9 \u00e0 long terme et entra\u00eenera la faillite du syst\u00e8me juridique international actuel. C\u2019est pourquoi, aujourd\u2019hui plus que jamais, il importe que les \u00e9glises soient solidaires dans leur t\u00e9moignage devant le monde, sur la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre des mesures urgentes pour la protection de la population chr\u00e9tienne du Proche Orient. Le syst\u00e8me global de relations politiques et internationales subit actuellement de s\u00e9rieuses modifications, ce qui nous donne une chance d\u2019y r\u00e9server une place pour la d\u00e9fense des droits et des int\u00e9r\u00eats des chr\u00e9tiens du Proche Orient et d\u2019Afrique du Nord.<\/p>\n Un autre probl\u00e8me qui nous inqui\u00e8te est l\u2019assassinat en masse d\u2019enfants \u00e0 na\u00eetre dans diff\u00e9rents pays du monde. La D\u00e9claration commune du Pape Fran\u00e7ois et du Patriarche Cyrille dit \u00e0 ce propos\u00a0: \u00ab\u00a0Nous appelons chacun au respect du droit inali\u00e9nable \u00e0 la vie. Des millions d\u2019enfants sont priv\u00e9s de la possibilit\u00e9 m\u00eame de para\u00eetre au monde. La voix du sang des enfants non n\u00e9s crie vers Dieu (Gen 4, 10).\u00a0\u00bb<\/p>\n Le probl\u00e8me de l\u2019avortement est particuli\u00e8rement d\u2019actualit\u00e9 en Russie. Malheureusement, notre pays est en t\u00eate de liste pour le nombre d\u2019enfants \u00e0 na\u00eetre assassin\u00e9s. L\u2019\u00c9glise orthodoxe russe s\u2019emploie activement \u00e0 changer le regard de la soci\u00e9t\u00e9 russe sur l\u2019interruption artificielle de grossesse. Le 2 juin 2016, le Conseil interreligieux de Russie, \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019\u00c9glise russe, a publi\u00e9 une d\u00e9claration \u00ab\u00a0Sur la d\u00e9fense de la vie des enfants \u00e0 na\u00eetre\u00a0\u00bb. Il y est affirm\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Nous estimons n\u00e9cessaire de changer la politique informationnelle pour populariser les valeurs familiales, l\u2019image de la famille nombreuse et de la natalit\u00e9. Il est d\u2019une extr\u00eame importance que les m\u00e9dias, la culture et la publicit\u00e9, qui ont parfois une influence d\u00e9cisive sur la conscience des masses, \u00e9duquent dans les jeunes g\u00e9n\u00e9rations le respect du don sacr\u00e9 de la vie, les id\u00e9aux de chastet\u00e9, de fid\u00e9lit\u00e9, d\u2019amour mutuel et d\u2019abn\u00e9gation, pr\u00e9sentant une image attrayante de familles heureuses.\u00a0\u00bb Les leaders des religions traditionnelles ont appel\u00e9 l\u2019\u00c9tat \u00e0 \u00e9laborer une politique complexe de soutien \u00e0 la natalit\u00e9 et \u00e0 lutte contre les avortements.<\/p>\n Nous sommes profond\u00e9ment alarm\u00e9s de la marginalisation du christianisme dans les pays d\u2019Europe et certaines autres r\u00e9gions. Le Pape et le Patriarche disent \u00e0 ce propos\u00a0: \u00ab\u00a0Nous sommes pr\u00e9occup\u00e9s par la situation de tant de pays o\u00f9 les chr\u00e9tiens se heurtent de plus en plus souvent \u00e0 une restriction de la libert\u00e9 religieuse, du droit de t\u00e9moigner de leurs convictions et de vivre conform\u00e9ment \u00e0 elles (…) Nous sommes pr\u00e9occup\u00e9s par la limitation actuelle des droits des chr\u00e9tiens, voire de leur discrimination, lorsque certaines forces politiques, guid\u00e9es par l\u2019id\u00e9ologie d\u2019un s\u00e9cularisme si souvent agressif, s\u2019efforcent de les pousser aux marges de la vie publique.\u00a0\u00bb<\/p>\n Les racines de ce ph\u00e9nom\u00e8ne sont \u00e0 chercher dans l\u2019affaiblissement de la foi dans la communaut\u00e9 humaine, la diffusion g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e d\u2019un rapport consum\u00e9riste \u00e0 la vie et \u00e0 l\u2019environnement, ce qui am\u00e8ne au triomphe du s\u00e9cularisme. On arrive \u00e0 une situation paradoxale o\u00f9 les chr\u00e9tiens, quoique repr\u00e9sentants de la majorit\u00e9 religieuse, sont de plus souvent victimes d\u2019intol\u00e9rance et de discrimination en Europe. Les \u00e9glises et les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, des croyants en tant qu\u2019individus, font l\u2019objet d\u2019obstruction publique et de moqueries.<\/p>\n Pourtant, cette fa\u00e7on d\u2019envisager le christianisme \u00e9tait \u00e9trang\u00e8re aux p\u00e8res-fondateurs de l\u2019Europe moderne unie. Ainsi, le premier pr\u00e9sident f\u00e9d\u00e9ral de la RFA, Theodor Heuss, d\u00e9clarait que l\u2019Europe est fond\u00e9e sur trois collines\u00a0: l\u2019Acropole, qui lui a donn\u00e9 les valeurs de libert\u00e9, de philosophie et de d\u00e9mocratie, le Capitole, qui lui a l\u00e9gu\u00e9 le droit romain et les structures publiques, et le Golgotha, c\u2019est-\u00e0-dire le christianisme[i]<\/a>.<\/p>\n Les auteurs du projet de Constitution europ\u00e9enne, au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, sont partis d\u2019une approche diff\u00e9rente. Ce texte mentionne le patrimoine gr\u00e9co-romain et le patrimoine de la Renaissance, mais passe sous silence deux mill\u00e9naires d\u2019histoire du christianisme en Europe.<\/p>\n Ce ne sont pas le soutien et la promotion des valeurs traditionnelles, qui sont aujourd\u2019hui prioritaires dans la politique de nombreux \u00e9tats europ\u00e9ens, mais la d\u00e9fense des droits de diff\u00e9rentes minorit\u00e9s, principalement sexuelles. Peu \u00e0 peu, cette d\u00e9fense a pris la forme d\u2019un combat, m\u00eame au d\u00e9triment de la majorit\u00e9. La famille chr\u00e9tienne et le mariage ont \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 en subir le choc. En tant qu\u2019union d\u2019un homme et d\u2019une femme, ayant pour vocation le perfectionnement des \u00e9poux dans l\u2019amour mutuel, la naissance et l\u2019\u00e9ducation d\u2019enfants, le mariage traditionnel a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 l\u2019offensive agressive des cohabitations homosexuelles.<\/p>\n Le r\u00e9sultat de cette lutte a \u00e9t\u00e9 que les unions homosexuelles sont aujourd\u2019hui l\u00e9gales dans huit pays de l\u2019Union europ\u00e9enne\u00a0: la Belgique, le Danemark, la France, le Luxembourg, les Pays-Bas, l\u2019Espagne, la Su\u00e8de et la Grande-Bretagne. Les mouvements de protestation, rassemblant des millions de manifestants \u00e0 Paris en 2013, contre la l\u00e9galisation des partenariats homosexuels n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pris en compte par les politiques. Les gens portaient des slogans comme \u00ab\u00a0S\u2019aimer l\u2019un l\u2019autre et donner la vie\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0la famille, c\u2019est sacr\u00e9\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Un papa, une maman, c\u2019est ce dont a besoin l\u2019enfant\u00a0\u00bb. Certaines manifestations pacifiques ont \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9es par la police qui n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 employer les gaz lacrymog\u00e8nes et les canons \u00e0 eau.<\/p>\n Une d\u00e9claration du Pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, B. Obama, fait \u00e9cho \u00e0 cette disproportionn\u00e9e. Apr\u00e8s la visite du Pape Fran\u00e7ois aux \u00c9tats-Unis, en 2015, le chef de l\u2019\u00e9tat am\u00e9ricain a d\u00e9clar\u00e9 que les droits des homosexuels \u00e9taient plus importants que la libert\u00e9 religieuse[ii]<\/a>.<\/p>\n Les cas de vandalisme, de profanation, de vols et d\u2019incendies des \u00e9glises chr\u00e9tiennes, de destruction des images sacr\u00e9es, de croix, les offenses et les attaques contre les clercs et les fid\u00e8les se comptent par dizaines et par centaines en Europe. Un grand nombre de ces crimes sont commis par des immigr\u00e9s en provenance du Proche Orient et d\u2019Afrique, mais une certaine part de ces actes de vandalisme est le fait d\u2019Europ\u00e9ens.<\/p>\n Parlant des violations de la libert\u00e9 religieuse et des droits des croyants, on ne peut ne pas parler de l\u2019Ukraine. Dans ce pays, l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne est soumise \u00e0 des attaques r\u00e9guli\u00e8res de la part de diff\u00e9rents groupements radicaux, qui sont soutenus aussi bien au niveau local qu\u2019au niveau de l\u2019\u00e9tat. De 2014 \u00e0 2016, dans les r\u00e9gions de la Volhynie, de Rovno, Ternopol, Ivano-Frankivsk, Lvov, Tchernovtsy, Khmelnytsky\u00ef, Jitomir, Tcherkassy, Kherson et Lougansk, 40 b\u00e2timents cultuels de notre \u00c9glise lui ont \u00e9t\u00e9 confisqu\u00e9s. Dans certains cas, les organisateurs de ces actes ill\u00e9gaux organisent des \u00ab\u00a0r\u00e9f\u00e9rendums\u00a0\u00bb fictifs des habitants de la localit\u00e9, d\u00e9cidant ainsi du passage de la communaut\u00e9 \u00e0 une juridiction schismatique. Les paroissiens de l\u2019\u00e9glise sont g\u00e9n\u00e9ralement minoritaires dans cette proc\u00e9dure, et le sort du lieu de pri\u00e8re se trouve entre les mains de gens le plus souvent peu religieux, voire totalement incroyants.<\/p>\n L\u2019un des cas les plus r\u00e9voltants pour les ann\u00e9es 2015-2016, est le conflit autour de l\u2019\u00e9glise de la Dormition au village de Ptitchie, dans la r\u00e9gion de Rovno. De soi-disant \u00ab\u00a0activistes\u00a0\u00bb d\u2019un groupe schismatique se d\u00e9nommant \u00ab\u00a0Patriarcat de Kiev\u00a0\u00bb avaient entrepris plusieurs tentatives pour s\u2019emparer de cette \u00e9glise de compagne, malgr\u00e9 les d\u00e9cisions de justice de quatre instances diff\u00e9rentes. De multiples dommages corporels ont \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9s \u00e0 notre clerg\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 des fid\u00e8les, avec utilisation d\u2019armes traumatiques. Les fid\u00e8les ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises bloqu\u00e9s dans leur \u00e9glise, priv\u00e9s de nourriture, de boisson et de m\u00e9dicaments.<\/p>\n Les initiatives au niveau l\u00e9gislatif promues par la Rada d\u2019Ukraine suscitent la plus grande inqui\u00e9tude. Citons un projet de loi envisageant la l\u00e9galisation des r\u00e9quisitions violentes d\u2019\u00e9glises, ainsi que des initiatives discriminatoires ayant pour objet de placer l\u2019\u00c9glise orthodoxe ukrainienne dans une situation de plus grande d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9tat que les autres communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes du pays, et m\u00eame de lui retirer sa d\u00e9nomination historique. La possible adoption de semblables lois risque de poser les bases d\u2019un conflit interconfessionnel de grande ampleur en Ukraine.<\/p>\n Dans ce contexte, la rh\u00e9torique hostile \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe des dirigeants des gr\u00e9co-catholiques ukrainiens est particuli\u00e8rement \u00e9tonnante et douloureuse. La rencontre du Pape Fran\u00e7ois et du Patriarche Cyrille a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue avec la plus grande hostilit\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise gr\u00e9co-catholique ukrainienne. A propos de leur d\u00e9claration commune, l\u2019archev\u00eaque Sviatoslav Chevtchouk chef de l\u2019EGCU, a dit\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avons surv\u00e9cu \u00e0 plus d\u2019une d\u00e9claration semblable, nous survivrons \u00e0 celle-ci\u00a0\u00bb.<\/p>\n Lorsque les orthodoxes de diff\u00e9rentes villes ont organis\u00e9 en juillet 2016 une procession vers Kiev, pour f\u00eater ensemble la Saint-Vladimir, l\u2019archev\u00eaque Sviatoslav a d\u00e9clar\u00e9 que la Procession nationale ukrainienne \u00e9tait une action politique pro-russe. Le chef de l\u2019EGCU a compar\u00e9 la procession \u00e0 \u00ab\u00a0un bouclier vivant de civils \u00bb et pr\u00e9venu que \u00ab\u00a0si des slogans anti-ukrainiens et des provocations \u00e9manaient des participants de la procession, cela serait la fin du Patriarcat de Moscou en Ukraine\u00a0\u00bb. L\u2019archev\u00eaque a affirm\u00e9 qu\u2019il y avait dans le clerg\u00e9 du Patriarcat de Moscou par \u00ab\u00a0de nombreux cas d\u2019attitudes incompatibles avec le titre de citoyen ukrainien, et les Services secrets de l\u2019Ukraine devraient s\u2019occuper d\u2019eux\u00a0\u00bb.<\/p>\n Le D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de publier une d\u00e9claration dans laquelle il soulignait\u00a0: \u00ab\u00a0Ces d\u00e9clarations du chef de l\u2019EGCU, indignes non seulement d\u2019un archev\u00eaque, mais plus g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019un chr\u00e9tien, visent \u00e0 attiser les discordes entre confessions, et sont prononc\u00e9es dans le style des d\u00e9nonciations politiques\u00a0; elles ne peuvent pas ne pas susciter l\u2019indignation et le d\u00e9go\u00fbt dans les c\u0153urs des fid\u00e8les orthodoxes. L\u2019uniatisme, implant\u00e9 par le fer et par le feu durant des si\u00e8cles, d\u00e9montre encore une fois aujourd\u2019hui son hostilit\u00e9 envers l\u2019Orthodoxie. Encore et encore, malgr\u00e9 les accords atteints au prix de tant d\u2019efforts au plus haut niveau entre les \u00c9glises orthodoxe et catholique, l\u2019union appara\u00eet comme une force semant l\u2019inimiti\u00e9 et la haine, emp\u00eachant syst\u00e9matiquement et de fa\u00e7on cons\u00e9quente la r\u00e9conciliation entre l\u2019Orient et l\u2019Occident.\u00a0\u00bb<\/p>\n Pour cette raison, nous estimons que la discussion du th\u00e8me de l\u2019uniatisme, commenc\u00e9e, mais non achev\u00e9e dans le cadre du dialogue entre l\u2019\u00c9glise catholique romaine et l\u2019\u00c9glise orthodoxe doit \u00eatre poursuivie et men\u00e9e \u00e0 sa fin logique.<\/p>\n Dans le contexte actuel de d\u00e9fis et de menaces sans pr\u00e9c\u00e9dent contre le christianisme, nos \u00e9glises doivent \u00eatre solidaires pour y r\u00e9sister. Elles doivent agir ensemble, aussi bien sur le plan de l\u2019information, que dans le domaine juridique, promouvoir les valeurs chr\u00e9tiennes dans la sph\u00e8re publique et au niveau international. Il faut r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de programmes d\u2019\u00e9tudes dans nos \u00e9tablissements d\u2019enseignements afin de pr\u00e9parer des sp\u00e9cialistes capables de d\u00e9fendre les chr\u00e9tiens au niveau juridique\u00a0; il faut aussi d\u00e9velopper la coop\u00e9ration entre organisations chr\u00e9tiennes de d\u00e9fense des droits et entre centres de monitoring, organiser l\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences entre \u00e9glises dans le domaine de la r\u00e9sistance au la\u00efcisme agressif.<\/p>\n Ces paroles de notre Seigneur J\u00e9sus Christ nous laissent esp\u00e9rer que nos efforts ne resteront pas sans porter leurs fruits\u00a0: \u00ab\u00a0Dans le monde, vous aurez \u00e0 souffrir. Mais gardez courage\u00a0! J\u2019ai vaincu le monde\u00bb (Jn 16, 33).<\/p>\n [i]<\/a> Berger, R. Europas Werte, Europas Wirtschaft. \u2014 Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21 juillet 2013. http:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/die-gegenwart\/europaeische-union-europas-werte-europas-wirtschaft-12290042-p2.html<\/a><\/p>\n [ii]<\/a> Obama Warns Christians: Gay Rights More Important Than Religious Freedom. http:\/\/www.breitbart.com\/big-government\/2015\/09\/28\/obama-warns-christians-gay-rights-important-religious-freedom\/<\/a><\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Paris, 10 janvier 2017<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":141036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[95,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}