![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_4189_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_4208_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_4215_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_4219_.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 12 d\u00e9cembre 2016, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a visit\u00e9 la ville de Bari dans le cadre de sa visite de travail en Italie, qu\u2019il poursuit avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n
A l\u2019archev\u00each\u00e9, le m\u00e9tropolite a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par Mgr Francesco Cacucci, archev\u00eaque de Bari-Bitonto. Mgr Hilarion a rappel\u00e9 que les reliques de saint Nicolas le Thaumaturge reposaient depuis 1087 dans la ville de Bari, pour cette raison connue et v\u00e9n\u00e9r\u00e9e des orthodoxes de Russie. Le pr\u00e9sident du DREE a remerci\u00e9 l\u2019archev\u00eaque et la communaut\u00e9 des dominicains qui prennent soin de la basilique Saint-Nicolas de leur hospitalit\u00e9 envers les groupes de p\u00e8lerins russes, leur permettant de c\u00e9l\u00e9brer la Divine liturgie ou des offices d\u2019intercession devant les reliques du saint. L\u2019archev\u00eaque F. Cacucci a soulign\u00e9 \u00e0 son tour que saint Nicolas, v\u00e9n\u00e9r\u00e9 en Occident comme en Orient, aidait au rapprochement des chr\u00e9tiens des diff\u00e9rentes \u00c9glises, la ville de Bari servant de pont reliant les traditions occidentale et orientale.<\/p>\n
Le m\u00eame jour, le pr\u00e9sident du DREE a pris part \u00e0 une table ronde organis\u00e9e par l\u2019Association russo-italienne \u00ab\u00a0D\u00e9couvrons l\u2019Eurasie\u00a0\u00bb, sur le dialogue interreligieux. Dans le cadre de cet \u00e9v\u00e8nement a eu lieu la pr\u00e9sentation du livre du m\u00e9tropolite Hilarion\u00a0: \u00abLa Chiesa ortodossa 3: Tempio, icona e musica sacra\u00bb. Pr\u00e9sentant cet ouvrage, l\u2019hi\u00e9rarque a expliqu\u00e9 qu\u2019il avait cherch\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter l\u2019Orthodoxie comme une vision du monde int\u00e9grale, dans laquelle tout \u00e9tait lieu\u00a0: la doctrine, la Liturgie, l\u2019art religieux, la morale personnelle et sociale. Le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est arr\u00eat\u00e9 longuement \u00e0 la th\u00e9ologie de l\u2019ic\u00f4ne, \u00ab\u00a0fen\u00eatre sur l\u2019\u00e9ternit\u00e9\u00a0\u00bb, par laquelle le croyant touche \u00e0 l\u2019autre monde, sentant la pr\u00e9sence de Dieu et de Ses saints.<\/p>\n
L\u2019archev\u00eaque de Bari-Bitonto, Mgr F. Cacucci, le gouverneur d\u2019Apulie, M. Emiliano, le pr\u00e9sident du Conseil des directeurs de la \u00ab\u00a0Banque Inteza\u00a0\u00bb et pr\u00e9sident de l\u2019Association \u00ab\u00a0D\u00e9couvrons l\u2019Eurasie\u00a0\u00bb, A. Fallico, le professeur de l\u2019Universit\u00e9 gr\u00e9gorienne et de l\u2019Institut oriental de Rome, G. Marani, le pr\u00eatre Hyacinthe Destivelle, du Conseil pontifical pour la promotion de l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, le grand rabbin de Naples, U. Pilerno, L. Yassin, repr\u00e9sentant de la communaut\u00e9 musulmane de Bologne, et l\u2019imam de la communaut\u00e9 musulmane de la r\u00e9gion du Triveneto, T. Abd al-Akhad Dzanolo, participaient \u00e0 la table ronde.<\/p>\n
Le soir, accompagn\u00e9 de l\u2019archev\u00eaque F. Cacucci, le m\u00e9tropolite Hilarion a visit\u00e9 la basilique Saint-Nicolas, o\u00f9 il a v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques du saint thaumaturge, avant de c\u00e9l\u00e9brer un office d\u2019intercession devant elles.<\/p>\n
Ensuite, un le Ch\u0153ur synodal de Moscou a donn\u00e9 un concert de musique sacr\u00e9e russe, interpr\u00e9tant des \u0153uvres de D. Bortnianski, S. Rachmaninov, G. Sviridov, etc.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 12 d\u00e9cembre 2016, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, a visit\u00e9 la ville de Bari dans le cadre de sa visite de travail en Italie, qu\u2019il poursuit avec la b\u00e9n\u00e9diction du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":140116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[96,16,98,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140109"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140109\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}