{"id":139650,"date":"2016-12-05T21:57:32","date_gmt":"2016-12-05T18:57:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=139650"},"modified":"2016-12-06T18:27:59","modified_gmt":"2016-12-06T15:27:59","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%86-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2016\/12\/05\/news139650\/","title":{"rendered":"Au cimeti\u00e8re russe de Sainte-Genevi\u00e8ve-des-Bois, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a pri\u00e9 pour ses compatriotes d\u00e9funts, morts loin de leur patrie"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-139650 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3336-1200.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3336-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3342-1200.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3342-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3349-1200.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3349-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3384-1200.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3384-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3434-1200.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3434-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3467-1200.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3467-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3497-1200.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3497-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3520-1200.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3520-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3582-1200.jpg\" id=\"slide_item_308\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3582-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3607-1200.jpg\" id=\"slide_item_309\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3607-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3654-1200.jpg\" id=\"slide_item_310\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3654-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3710-1200.jpg\" id=\"slide_item_311\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3710-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3750-1200.jpg\" id=\"slide_item_312\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3750-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3765-1200.jpg\" id=\"slide_item_313\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3765-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3779-1200.jpg\" id=\"slide_item_314\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3779-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3336-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3342-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3349-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3384-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3434-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3467-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3497-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3520-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_308\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3582-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_309\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3607-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_310\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3654-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_311\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3710-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_312\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3750-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_313\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3765-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_314\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161205-VAR_3779-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 5 d\u00e9cembre 2016, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, en visite pastorale au dioc\u00e8se de Cherson\u00e8se, a visit\u00e9 le cimeti\u00e8re russe de Sainte-Genevi\u00e8ve-des-Bois, o\u00f9 reposent de nombreux \u00e9migr\u00e9s russes, morts loin de leur patrie.<\/p>\n<p>A l\u2019\u00e9glise de la Dormition, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a \u00e9t\u00e9 accueilli par l\u2019archev\u00eaque Jean de Chariopolis, ordinaire de l\u2019Archev\u00each\u00e9 des paroisses russes orthodoxes en Europe occidentale.<\/p>\n<p>Le Patriarche Cyrille a prononc\u00e9 un discours\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La visite du cimeti\u00e8re russe de Sainte-Genevi\u00e8ve-des-Bois est toujours un moment d\u2019\u00e9motion. Ici reposent de remarquables repr\u00e9sentants de notre peuple, la fleur de l\u2019intelligentsia russe. En prenant conscience de ce qu\u2019ils reposent loin de leur terre natale, on comprend mieux la trag\u00e9die qu\u2019a v\u00e9cue notre nation\u00a0: le pays divis\u00e9, le peuple divis\u00e9, des milliers et des milliers de vies fauch\u00e9es, l\u2019exil des meilleurs repr\u00e9sentants de notre nation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0; tout ceci est la cons\u00e9quence de l\u2019\u00e9v\u00e8nement tragique dont nous comm\u00e9morerons le centenaire l\u2019an prochain. Ces cent ans ont \u00e9t\u00e9 durs pour notre Patrie\u00a0: la guerre civile, les r\u00e9pressions, de terribles guerres contre un ennemi ext\u00e9rieur, les difficult\u00e9s entra\u00een\u00e9es par la situation \u00e9conomique du pays, la politique internationale. Tout ceci a laiss\u00e9 sa marque sur l\u2019histoire de notre peuple ces cent derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Par la mis\u00e9ricorde divine, la Russie rena\u00eet aujourd\u2019hui. Une r\u00e9conciliation a eu lieu au sein de la soci\u00e9t\u00e9. La confrontation entre \u00ab\u00a0rouges\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0blancs\u00a0\u00bb appartient d\u00e9sormais au pass\u00e9. Les gens se consid\u00e8rent comme un seul peuple, ils b\u00e2tissent une Russie nouvelle, non pas sur du vide, ni sur des ruines, mais en s\u2019appuyant sur une tradition mill\u00e9naire extr\u00eamement riche. Au centre de cette tradition, la vie spirituelle de notre peuple, la foi orthodoxe.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, nous prions pour que la vie s\u2019am\u00e9liore spirituellement et mat\u00e9riellement. Pour que soient d\u00e9finitivement gu\u00e9ries les blessures des divisions du XX si\u00e8cle, notamment les blessures qui existent encore d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre sur le corps de l\u2019\u00e9migration russe. On sent bien la n\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019unit\u00e9 spirituelle des Russes en visitant ce saint lieu.<\/p>\n<p>Il y a aujourd\u2019hui exactement huit ans que mon pr\u00e9d\u00e9cesseur, de bienheureuse m\u00e9moire, le Patriarche Alexis II, avec lequel j\u2019\u00e9tais venu ici pendant sa visite en France en 2007, a \u00e9t\u00e9 rappel\u00e9 \u00e0 Dieu. C\u2019est pourquoi nous prions aujourd\u2019hui pour ceux qui reposent dans ce cimeti\u00e8re, et pour le d\u00e9funt Patriarche Alexis. Que le Seigneur fasse reposer les \u00e2mes de tous ceux qui sont ici, et les \u00e2mes de tous les chr\u00e9tiens orthodoxes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sa Saintet\u00e9 a remerci\u00e9 l\u2019archev\u00eaque Jean de Chariopolis de ses bonnes paroles et des salutations de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Bartholom\u00e9e de Constantinople. Il a pr\u00e9sent\u00e9 ses meilleurs v\u0153ux \u00e0 Mgr Jean, rappelant les souvenirs de leurs \u00e9changes fraternels en diff\u00e9rentes occasions.<\/p>\n<p>Le Patriarche est ensuite descendu \u00e0 la crypte de l\u2019\u00e9glise de la Dormition, o\u00f9 reposent les m\u00e9tropolites Euloge (Gueorguievski) et Vladimir (Tikhonitski), et l\u2019\u00e9v\u00eaque Cassien (Bezobrazov). Il a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office de requiem \u00e0 leur intention.<\/p>\n<p>Ensuite, un office de requiem a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans le cimeti\u00e8re. Des pri\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 dites pour le repos de l\u2019\u00e2me de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Alexis II, celui de tous les chr\u00e9tiens orthodoxes inhum\u00e9s en ces lieux, ainsi que celui des enfants morts dans le grave accident de la route survenu le 4 d\u00e9cembre sur l\u2019autoroute Khanty-Mansiysk \u2013 Tioumen.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019office, le Patriarche Cyrille a visit\u00e9 les tombes de plusieurs \u00e9migr\u00e9s c\u00e9l\u00e8bres, notamment l\u2019archipr\u00eatre Serge Boulgakov, l\u2019historien A. Kartachev et le th\u00e9ologien L. Ouspenski.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 5 d\u00e9cembre 2016, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, en visite pastorale au dioc\u00e8se de Cherson\u00e8se, a visit\u00e9 le cimeti\u00e8re russe de Sainte-Genevi\u00e8ve-des-Bois, o\u00f9 reposent de nombreux \u00e9migr\u00e9s russes, morts loin de leur patrie.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":139702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}