{"id":139098,"date":"2016-11-24T14:11:37","date_gmt":"2016-11-24T11:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=139098"},"modified":"2016-11-25T17:20:20","modified_gmt":"2016-11-25T14:20:20","slug":"%d0%be%d0%bf%d1%83%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%82%d1%80%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%bd%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2016\/11\/24\/news139098\/","title":{"rendered":"Publication du rituel orthodoxe en langue tha\u00ef"},"content":{"rendered":"<p>La premi\u00e8re partie du Rituel (<em>trebnik<\/em>) orthodoxe a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en langue tha\u00ef. La traduction et la correction ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es par des orthodoxes tha\u00ef, l\u2019archipr\u00eatre Dana\u00ef (Daniel) Vanna, Mme Napatra Apkhitchatapkhong, et d\u2019autres. L\u2019ouvrage a \u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement revu par l\u2019archimandrite Oleg (Tcherepanine), repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en Tha\u00eflande.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9dition est financ\u00e9e par la Fondation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Tha\u00eflande, et effectu\u00e9e par la paroisse de la Sainte-Trinit\u00e9 de Phuket.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sentation du livre devrait avoir lieu le 19 d\u00e9cembre dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration du 15<sup>e<\/sup> anniversaire de la pr\u00e9sence de l\u2019Orthodoxie dans ce pays.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9dition est financ\u00e9e par la Fondation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Tha\u00eflande, et effectu\u00e9e par la paroisse de la Sainte-Trinit\u00e9 de Phuket.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":139099,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139098"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}