{"id":138085,"date":"2016-11-09T15:08:03","date_gmt":"2016-11-09T12:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=138085"},"modified":"2016-11-11T12:41:19","modified_gmt":"2016-11-11T09:41:19","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2016\/11\/09\/news138085\/","title":{"rendered":"Un repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a rencontr\u00e9 le chef de la Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-138085 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/IMG_2455.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/IMG_2455.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/IMG_2455.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 9 novembre 2016, l\u2019higoum\u00e8ne Ars\u00e8ne (Sokolov), repr\u00e9sentant du Patriarche de Moscou et de toute la Russie aupr\u00e8s du Patriarche d\u2019Antioche la Grande et de tout l\u2019Orient, a rendu visite \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban.<\/p>\n<p>Le repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Soci\u00e9t\u00e9, le docteur Michel Bassus. Il a racont\u00e9 au p\u00e8re Ars\u00e8ne et aux paroissiens l\u2019accompagnant l\u2019histoire de la Soci\u00e9t\u00e9, dont il a d\u00e9crit les activit\u00e9s actuelles. Fond\u00e9e en 1828, la Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban est l\u2019une des plus anciennes du Proche Orient. Elle patronne aujourd\u2019hui les Soci\u00e9t\u00e9s bibliques de Syrie et d\u2019Irak. Cette organisation travaille \u00e0 la traduction, \u00e0 l\u2019\u00e9dition et \u00e0 la diffusion des livres de la Sainte \u00c9criture en syrien, arabe, arm\u00e9nien et kurde pour les peuples vivant au Liban, en Syrie et en Irak. Par ailleurs, la Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban travaille \u00e0 diffuser la Bible et l\u2019\u00c9vangile parmi les \u00e9tudiants et les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9tablissements scolaires et universitaires de la r\u00e9gion, accorde une aide humanitaire aux r\u00e9fugi\u00e9s syriens et irakiens, diffusant \u00e9galement parmi eux des exemplaires de l\u2019\u00c9criture sainte, ainsi que des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n<p>Les participants de la rencontre ont discut\u00e9 d\u2019une possible collaboration. L\u2019higoum\u00e8ne Ars\u00e8ne a invit\u00e9 le docteur Michel Bassous au m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe de Beyrouth, afin de rencontrer les paroissiens et de leur parler de l\u2019activit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 9 novembre 2016, l\u2019higoum\u00e8ne Ars\u00e8ne (Sokolov), repr\u00e9sentant du Patriarche de Moscou et de toute la Russie aupr\u00e8s du Patriarche d\u2019Antioche la Grande et de tout l\u2019Orient, a rendu visite \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 biblique du Liban.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":138086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138085"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}