{"id":137782,"date":"2016-11-02T10:37:47","date_gmt":"2016-11-02T07:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=137782"},"modified":"2017-09-13T11:50:25","modified_gmt":"2017-09-13T08:50:25","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%be%d0%b2%d1%86%d1%81-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%8f%d0%bb-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b5-%d0%b2-%d0%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2016\/11\/02\/news137782\/","title":{"rendered":"Un repr\u00e9sentant du DREE a particip\u00e9 aux c\u00e9l\u00e9brations du 165e anniversaire de la naissance de la reine des Hell\u00e8nes, Olga Constantinovna"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-137782 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0001.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0001.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0002.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0002.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0004.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0004.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0005.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0005.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0006.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0006.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0007.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0007.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0008.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0008.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0001.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0002.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0003.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0004.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0005.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0006.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0007.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/0008.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nDiff\u00e9rentes manifestations \u00e0 la m\u00e9moire de la Grande-duchesse Olga Constantinovna, reine des Hell\u00e8nes, se sont d\u00e9roul\u00e9es les 31 octobre et 1<sup>er<\/sup> novembre 2016 au port du Pir\u00e9e, \u00e0 Ath\u00e8nes, dans le cadre du programme officiel de l\u2019Ann\u00e9e crois\u00e9e Russie-Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>Les c\u00e9r\u00e9monies \u00e9taient organis\u00e9es par le Centre de gloire nationale et la Fondation Saint-Andr\u00e9-le-Protoclite, conjointement avec plusieurs structures grecques et avec le soutien du Comit\u00e9 d\u2019organisation de l\u2019Ann\u00e9e crois\u00e9e Russie-Gr\u00e8ce, du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Russie et du minist\u00e8re de la Culture de Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>Ces manifestations honoraient le 165<sup>e<\/sup> anniversaire de la naissance de la Grande-duchesse Olga Constantinovna qui, devenue reine de Gr\u00e8ce, consacra sa vie \u00e0 renforcer et \u00e0 d\u00e9velopper les relations russo-grecques, ainsi qu\u2019\u00e0 \u0153uvrer au rapprochement diplomatique et humanitaire des deux pays.<\/p>\n<p>Le programme a d\u00e9but\u00e9 le 31 octobre par la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9 (pr\u00e8s des anciens b\u00e2timents de l\u2019ambassade de l\u2019Empire russe) qui est aujourd\u2019hui l\u2019un des principaux lieux de m\u00e9moire de la coop\u00e9ration russo-grecque au XIX et au d\u00e9but du XX si\u00e8cles. Un office pour le repos de l\u2019\u00e2me de la Reine Olga a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 apr\u00e8s l\u2019envoi par l\u2019archipr\u00eatre Alexandre Nossevitch, clerc de l\u2019\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9, et par l\u2019archipr\u00eatre Alexandre Roumiantsev, recteur de l\u2019\u00e9glise Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg.<\/p>\n<p>L\u2019office \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en pr\u00e9sence du pr\u00e9sident du Conseil de tutelle du Centre de gloire nationale et de la Fondation Saint-Andr\u00e9-le-Protoclite, V. I. Iakounine, du conseiller de l\u2019Ambassade de Russie en Gr\u00e8ce O. N. Bredikhine, de l\u2019attach\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense de l\u2019Ambassade de Russie en Gr\u00e8ce, le colonel G. V. Mojaev, du directeur g\u00e9n\u00e9ral du Mus\u00e9e d\u2019\u00e9tat \u00ab\u00a0Peterhof\u00a0\u00bb, E. Y. Kalnitska\u00efa, du commandant du patrouilleur de la Flotte russe de la Mer Noire, le capitaine du 3<sup>e<\/sup> rang S. V. Savtchenkov, des membres de l\u2019\u00e9quipage, ainsi que des compatriotes vivant \u00e0 Ath\u00e8nes et dans d\u2019autres villes de Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019office, le hi\u00e9rodiacre Roman (Kisselev), employ\u00e9 du Secr\u00e9tariat du DREE aux affaires de l\u2019\u00e9tranger lointain, a lu le message du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n<p>Dans le cadre des festivit\u00e9s, le directeur du Mus\u00e9e de l\u2019ic\u00f4ne russe, N. V. Zadorojni, a offert \u00e0 l\u2019\u00e9glise une ic\u00f4ne de la Vierge de Smolensk au nom de la d\u00e9l\u00e9gation russe.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, le programme s\u2019est poursuivi au port du Pir\u00e9e, o\u00f9 \u00e9tait situ\u00e9e au XIX si\u00e8cle la base m\u00e9diterran\u00e9enne de la flotte militaire russe. Au d\u00e9but du XX si\u00e8cle, la Reine Olga y avait fond\u00e9 un h\u00f4pital pour les marins. Le navire patrouilleur russe \u00ab\u00a0Smetlivi\u00a0\u00bb est entr\u00e9 dans le port. Les marins russes ont rendu hommage \u00e0 la m\u00e9moire de la Reine Olga. Au cours d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie sur le pont du navire de la Marine russe, les laur\u00e9ats d\u2019un concours d\u2019histoire proposant aux \u00e9l\u00e8ves et aux \u00e9tudiants grecs d\u2019effectuer un travail de recherche ou de r\u00e9aliser une \u0153uvre d\u2019art \u00e0 la m\u00e9moire de la Reine des Hell\u00e8nes, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s.<\/p>\n<p>Le 31 octobre, le directeur du Mus\u00e9e de l\u2019Ermitage, M. B. Piotrovski, a pr\u00e9sent\u00e9 une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0le Grand Ermitage\u00a0\u00bb au Nouveau mus\u00e9e de l\u2019Acropole.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, \u00e0 la salle de concert \u00ab\u00a0Megaron\u00a0\u00bb, une soir\u00e9e musicale a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e dans le cadre des Journ\u00e9es de Saint-P\u00e9tersbourg \u00e0 Ath\u00e8nes, \u00e0 la m\u00e9moire de la Reine Olga, avec la participation des artistes du th\u00e9\u00e2tre Mariinski. Une exposition d\u2019ic\u00f4nes de sainte Olga, tir\u00e9es de la collection du Mus\u00e9e de l\u2019ic\u00f4ne russe (Moscou), \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e dans le foyer de la salle de concert.<\/p>\n<p>Le 1<sup>er<\/sup> novembre, \u00e0 la salle des colonnes du palais du Zapp\u00e9ion, avait lieu une conf\u00e9rence internationale sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Russie, Gr\u00e8ce, Europe\u00a0: tradition de coop\u00e9ration et communaut\u00e9 de destin\u00e9es historiques\u00a0\u00bb. La conf\u00e9rence avait lieu autour du 165<sup>e<\/sup> anniversaire de la naissance de la Grande-duchesse Olga Constantinovna, Reine des Hell\u00e8nes, sous l\u2019\u00e9gide du IVe Forum gr\u00e9co-russe des soci\u00e9t\u00e9s civiles. Des historiens renomm\u00e9s, des culturologues et des politologues, des hommes d\u2019\u00e9tat et des hommes publics, des eccl\u00e9siastiques et des repr\u00e9sentants des m\u00e9dias participaient \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>Trois plateaux de discussion proposaient un dialogue sur des questions actuelles d\u2019analyse des \u00e9v\u00e8nements historiques et contemporains sous l\u2019angle de la communaut\u00e9 de destin\u00e9es historiques de la Russie et de l\u2019Europe. L\u2019un des objectifs de la conf\u00e9rence \u00e9tait de d\u00e9terminer les principes de la continuit\u00e9 historique dans l\u2019\u00e9tablissement des relations entre la Russie et les pays d\u2019Europe pour un niveau de coop\u00e9ration.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diff\u00e9rentes manifestations \u00e0 la m\u00e9moire de la Grande-duchesse Olga Constantinovna, reine des Hell\u00e8nes, se sont d\u00e9roul\u00e9es les 31 octobre et 1er novembre 2016 au port du Pir\u00e9e, \u00e0 Ath\u00e8nes, dans le cadre du programme officiel de l\u2019Ann\u00e9e crois\u00e9e Russie-Gr\u00e8ce.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":137788,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137782"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/137788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}