![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/T.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/T_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0871.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0902.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/DSC_0939.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 24 juillet 2016, avec la B\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, \u00e0 l\u2019invitation de l\u2019archev\u00eaque de Cracovie, le cardinal Stanislav Dziwisz, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe est arriv\u00e9e \u00e0 Cracovie pour y participer aux XXXI Journ\u00e9es mondiales de la jeunesse. La d\u00e9l\u00e9gation est pr\u00e9sid\u00e9e par le m\u00e9tropolite Isidore de Smolensk et de Roslavl, et se compose du hi\u00e9romoine S\u00e9raphin (Ameltchenkov), secr\u00e9taire de la Chancellerie du Patriarcat de Moscou, le hi\u00e9romoine Gennade (Vo\u00eftichko), responsable du Service d\u2019information du D\u00e9partement synodal d\u2019enseignement religieux et de cat\u00e9ch\u00e8se, M. G. Kouksov, vice-directeur du Secr\u00e9tariat du Patriarcat de Moscou, responsable du D\u00e9partement des affaires de la jeunesse du dioc\u00e8se de Moscou, ainsi que S. Alferov et S. Monakhov, du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9t\u00e9 accueillie \u00e0 l\u2019a\u00e9roport Jean-Paul-II de Cracovie par des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise orthodoxe polonaise et le consul g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e0 Cracovie.<\/p>\n
Le premier jour de leur s\u00e9jour en Pologne, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation ont visit\u00e9 la paroisse orthodoxe de Cracovie, o\u00f9 ils ont assist\u00e9 \u00e0 un concert de musique sacr\u00e9e, avant de participer \u00e0 l\u2019inauguration d\u2019une exposition de photographies intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Les couleurs de l\u2019Orthodoxie\u00a0\u00bb, d\u00e9crivant le quotidien de l\u2019\u00c9glise orthodoxe polonaise. Le m\u00e9tropolite Isidore a transmis \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e la b\u00e9n\u00e9diction et les bons v\u0153ux de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille, remerciant le recteur de la paroisse de son hospitalit\u00e9.<\/p>\n
Le 25 juillet, la d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9t\u00e9 chaleureusement re\u00e7ue au palais des archev\u00eaques de Cracovie par le cardinal Stanislav Dziwisz, en pr\u00e9sence du nonce apostolique et du secr\u00e9taire du cardinal. Dans son allocution, le cardinal a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019efforts communs des deux \u00c9glises pour d\u00e9fendre les valeurs chr\u00e9tiennes traditionnelles dans le monde s\u00e9cularis\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui, ajoutant qu\u2019il importait beaucoup de poursuivre le dialogue russo-polonais et orthodoxe-catholique dans le cadre du Message commun sur la r\u00e9conciliation entre les peuples de Russie et de Pologne sign\u00e9e en 2012.<\/p>\n
Le 26 juillet, la d\u00e9l\u00e9gation a visit\u00e9 le Consulat g\u00e9n\u00e9ral de la f\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e0 Cracovie. Le m\u00eame jour, elle a assist\u00e9 \u00e0 la messe festive d\u2019inauguration des Journ\u00e9es mondiales de la jeunesse.<\/p>\n
Le 27 juillet, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation ont rencontr\u00e9 l\u2019ambassadeur extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie en Pologne, S. A. Andre\u00efev, avant de retourner \u00e0 l\u2019\u00e9glise orthodoxe de Cracovie, o\u00f9 ils se sont entretenus avec l\u2019\u00e9v\u00eaque Georges de Siemiatycze<\/em>, ordinaire orthodoxe des arm\u00e9es polonaises. Saluant ses h\u00f4tes au nom de Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Savva de Varsovie et de toute la Pologne, Mgr Georges a remarqu\u00e9 que la venue d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation du Patriarcat de Moscou \u00e0 Cracovie avait beaucoup d\u2019importance pour renforcer les liens entre les deux \u00c9glises locales. L\u2019\u00e9v\u00eaque Georges a pri\u00e9 de transmettre les v\u0153ux sinc\u00e8res de Sa B\u00e9atitude \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille.<\/p>\n Le 28 juillet, les membres de la d\u00e9l\u00e9gation ont assist\u00e9 \u00e0 la messe solennelle au monast\u00e8re de Jasna Gora, dans la ville de Czestochowa. L\u2019office, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion du 1050e<\/sup> anniversaire du bapt\u00eame de la Pologne, \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par le Pape Fran\u00e7ois. Apr\u00e8s la messe, la d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par le Primat de l\u2019\u00c9glise catholique romaine. Le m\u00e9tropolite Isidore a transmis au Pape Fran\u00e7ois les salutations et les bons v\u0153ux du Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, lui offrant une ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu de Smolensk, de type \u00ab\u00a0Odigitria\u00a0\u00bb. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont ensuite bri\u00e8vement rencontr\u00e9 le Pr\u00e9sident polonais Andrzej Duda et le premier ministre du pays, Beata Szyd\u0142o.<\/p>\n Le 30 juillet, la d\u00e9l\u00e9gation s\u2019est rendue aux vigiles nocturnes c\u00e9l\u00e9br\u00e9es par le Pape Fran\u00e7ois pr\u00e8s de Cracovie.<\/p>\n Le 31 juillet, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe sont repartis pour Moscou.<\/p>\n ***<\/p>\n Les Journ\u00e9es mondiales de la jeunesse (JMJ) sont organis\u00e9es tous les 2 ou 3 ans par l\u2019\u00c9glise catholique romaine, sous la forme d\u2019un immense rassemblement. Cette ann\u00e9e, selon des donn\u00e9es approximatives, jusqu\u2019\u00e0 2 millions de fid\u00e8les y ont particip\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un \u00e9v\u00e8nement festif destin\u00e9 aux jeunes chr\u00e9tiens du monde entier. L\u2019id\u00e9e des JMJ appartient au Pape Jean-Paul II (1978-2005), qui institua ce forum des jeunes en 1986. La devise des derni\u00e8res JMJ \u00e9tait le verset des B\u00e9atitudes\u00a0: \u00ab\u00a0Bienheureux les mis\u00e9ricordieux, car ils obtiendront mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb (Mt 5, 7). Les prochaines JMJ auront lieu en 2019 \u00e0 Panama.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 24 juillet 2016, avec la B\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, \u00e0 l\u2019invitation de l\u2019archev\u00eaque de Cracovie, le cardinal Stanislav Dziwisz, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe est arriv\u00e9e \u00e0 Cracovie pour y participer aux XXXI Journ\u00e9es mondiales de la jeunesse.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":134483,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}