![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ECR_9901.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ECR_9895-1.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/ECR_9897.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 18 mai, au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou avait lieu la premi\u00e8re r\u00e9union de la Commission pour le dialogue entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient.<\/p>\n
Un accord sur la formation de cette commission avait \u00e9t\u00e9 atteint entre le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et le Patriarche \u2013catholicos Mar Dinkha IV pendant la visite du Primat de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient en Russie du 26 mai au 9 juin 2014. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e le 21 juillet 2015 avec la rencontre du groupe de travail commun pour la pr\u00e9paration du dialogue. Le 22 octobre 2015, le Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a approuv\u00e9 la composition de la Commission pour la partie russe, tandis qu\u2019une r\u00e9solution analogue \u00e9tait prise par le Synode de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient.<\/p>\n
Le Patriarcat de Moscou \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 comme suit\u00a0: l\u2019\u00e9v\u00eaque Cl\u00e9ment de Krasna\u00efa Sloboda et de Temnikov, co-pr\u00e9sident de la Commission\u00a0; l\u2019higoum\u00e8ne St\u00e9phane (Sado), responsable de la biblioth\u00e8que de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Saint-P\u00e9tersbourg\u00a0; le hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), secr\u00e9taire du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes\u00a0; S. Alferov, collaborateur du DREE. L\u2019\u00e9v\u00eaque Mar Ava Royel de Californie, le pr\u00eatre Ephra\u00efm Alhas, assistant du secr\u00e9taire du Saint Synode, le diacre Roland Bidjamov, clerc du dioc\u00e8se de tout l\u2019Irak et de Russie repr\u00e9sentaient l\u2019\u00c9glise assyrienne.<\/p>\n
Les deux parties ont constat\u00e9 que le d\u00e9but d\u2019un dialogue officiel entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient intervenait \u00e0 un moment o\u00f9 les chr\u00e9tiens du Proche Orient, et plus particuli\u00e8rement en Irak et en Syrie, sont soumis \u00e0 des pers\u00e9cutions de grande ampleur. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s assyriens ont remarqu\u00e9 que l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe faisait beaucoup pour soutenir les chr\u00e9tiens du Proche Orient en d\u00e9tresse. Aujourd\u2019hui, les chr\u00e9tiens de cette r\u00e9gion sont forc\u00e9s de quitter la terre de leurs anc\u00eatres, beaucoup souffrent le martyre. Les villes et les villages qu\u2019ils occupaient sont d\u00e9truites jusqu\u2019aux fondements, les sanctuaires antiques sont profan\u00e9s et d\u00e9molis. La commission a exprim\u00e9 sa solidarit\u00e9 avec tous les fr\u00e8res et s\u0153urs qui souffrent, parmi lesquels des milliers d\u2019enfants de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient. Poursuivre les efforts pour maintenir la pr\u00e9sence chr\u00e9tienne et r\u00e9tablir la paix sur l\u2019antique terre de M\u00e9sopotamie et du Levant est l\u2019une des t\u00e2ches du dialogue bilat\u00e9ral. La commission a l\u2019intention de coordonner la coop\u00e9ration des organisations de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient travaillant \u00e0 ces objectifs, afin d\u2019aider aux mieux les chr\u00e9tiens pers\u00e9cut\u00e9s.<\/p>\n
La commission a reconnu l\u2019actualit\u00e9 de la coop\u00e9ration entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient pour d\u00e9fendre les valeurs morales traditionnelles, les communaut\u00e9s de la diaspora \u00e9tant confront\u00e9es \u00e0 leur \u00e9rosion. Afin de r\u00e9sister \u00e0 ces menaces, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9velopper la collaboration dans le domaine de l\u2019information.<\/p>\n
Les accords concrets sur l\u2019\u00e9change d\u2019\u00e9tudiants et la participation de repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 acad\u00e9mique de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient \u00e0 des manifestations th\u00e9ologiques. Cet aspect de la collaboration contribuera aussi \u00e0 une meilleure connaissance de l\u2019histoire et des traditions de chacune des deux \u00c9glises.<\/p>\n
Un agenda pr\u00e9alable des consultations th\u00e9ologiques devra \u00eatre \u00e9tabli. Leurs r\u00e9sultats devraient \u00eatre utilis\u00e9s par la suite dans le dialogue panorthodoxe-assyrien. Cet agenda doit comprendre la clarification des divergences et des points communs entre les deux traditions. Il a \u00e9t\u00e9 reconnu qu\u2019il fallait prioritairement \u00e9tudier l\u2019exp\u00e9rience de dialogue avec les autres confessions accumul\u00e9e par les deux \u00c9glises, ainsi que l\u2019histoire des contacts bilat\u00e9raux de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe avec l\u2019\u00c9glise assyrienne, notamment les \u00e9changes ayant eu lieu \u00e0 la fin du XIX et au d\u00e9but du XX si\u00e8cle.<\/p>\n
Ont \u00e9t\u00e9 choisis secr\u00e9taires de la Commission\u00a0: pour l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, S. G. Alferov\u00a0; pour l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient, le pr\u00eatre Ephra\u00efm Alhas.<\/p>\n
Un communiqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 \u00e0 la fin de la s\u00e9ance.<\/p>\n
La prochaine r\u00e9union de la Commission aura lieu en 2017 sur le territoire de l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 18 mai, au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou avait lieu la premi\u00e8re r\u00e9union de la Commission pour le dialogue entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise assyrienne d\u2019Orient.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":131374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}