![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/n7a9793.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/n7a9237.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/n7a9404.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/n7a9410.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/n7a9466.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/n7a9497.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/n7a9502.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/n7a9657.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe p\u00e8lerinage d\u2019un groupe de fid\u00e8les orthodoxes chinois en Russie s\u2019est achev\u00e9 par un s\u00e9jour \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, du 6 au 9 mai 2016.<\/p>\n
Le 7 mai, les h\u00f4tes de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques conserv\u00e9es \u00e0 la cath\u00e9drale Saint-Nicolas de Cronstadt, avant d\u2019\u00e9couter le guide leur retracer l\u2019histoire de la principale \u00e9glise de la flotte russe.<\/p>\n
Apr\u00e8s les v\u00eapres c\u00e9l\u00e9br\u00e9es \u00e0 la cath\u00e9drale Saint-Pierre-Saint-Paul de Peterhof, les descendants du clerg\u00e9 orthodoxe chinois et les jeunes g\u00e9n\u00e9rations d\u2019orthodoxes de Chine, venus de P\u00e9kin et de Harbin, ont \u00e9t\u00e9 chaleureusement re\u00e7us par le recteur de cette \u00e9glise, l\u2019archipr\u00eatre Pavel Koudriachov.<\/p>\n
Le dimanche 8 mai, 2e<\/sup> dimanche de P\u00e2ques, les p\u00e8lerins chinois ont pri\u00e9 \u00e0 la cath\u00e9drale de la Transfiguration-du-Sauveur, assistant \u00e0 la Divine liturgie c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le m\u00e9tropolite Barsanuphe de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga, en conc\u00e9l\u00e9bration avec de nombreux clercs de l\u2019ancienne capitale de l\u2019Empire russe. Accueillant les p\u00e8lerins de Chine, le m\u00e9tropolite Barsanuphe a not\u00e9 la co\u00efncidence providentielle amenant les fid\u00e8les russes et chinois \u00e0 prier ensemble le jour o\u00f9 l\u2019\u00c9glise fait m\u00e9moire de l\u2019ap\u00f4tre Thomas, consid\u00e9r\u00e9 par la Tradition comme le premier \u00e9vang\u00e9lisateur de la Chine.<\/p>\n A l\u2019\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9 du r\u00e9giment d\u2019Izma\u00eflovo, les p\u00e8lerins chinois ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 une parcelle de reliques de saint Thomas. L\u2019archipr\u00eatre G. Bartov, recteur de cette \u00e9glise, leur a relat\u00e9 l\u2019histoire du sanctuaire et invit\u00e9 \u00e0 partager sa table.<\/p>\n Le soir du m\u00eame jour, les p\u00e8lerins de Chine ont visit\u00e9 la Laure Saint-Alexandre-Nevski o\u00f9 ils se sont rendus sur la tombe du p\u00e8re Hyacinthe (Bitchourine), chef de la IX mission russe en Chine. Le groupe a ensuite v\u00e9n\u00e9r\u00e9 les reliques de saint Alexandre Nevski et d\u00een\u00e9 avec la communaut\u00e9 monastique.<\/p>\n Le 9 mai, 71e<\/sup> anniversaire de la Victoire, la d\u00e9l\u00e9gation chinoise a assist\u00e9 \u00e0 la parade militaire sur la Place du Palais de Saint-P\u00e9tersbourg. Ensuite, les h\u00f4tes de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche ont visit\u00e9 l\u2019\u00e9glise Saint-Georges de Kouptchino, o\u00f9 le recteur, l\u2019archipr\u00eatre Alexe\u00ef Issaev, et les clercs les ont accueilli au chant des stich\u00e8res de P\u00e2ques. Les fid\u00e8les chinois ont v\u00e9n\u00e9r\u00e9 une relique de saint Georges et se sont entretenus avec le clerg\u00e9.<\/p>\n Le groupe est ensuite reparti vers la Chine. Il avait \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9 durant ses voyages \u00e0 travers la Russie par D. Petrovski, collaborateur du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n ***<\/p>\n En 2013, durant son voyage en RPC, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie avait rencontr\u00e9 les descendants des cosaques d\u2019Albazine et les avait invit\u00e9s \u00e0 visiter la Russie. Le D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou a \u0153uvr\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation de ce projet, avec le soutien du directeur g\u00e9n\u00e9ral de la \u00ab\u00a0Corporation intergouvernementale du d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, Ivan Poliakov, et du Conseil russo-chinois des affaires. Le s\u00e9jour en Russie d\u2019un groupe de fid\u00e8les chinois, compos\u00e9 de descendants du clerg\u00e9 chinois et de membres de la jeunesse orthodoxe chinoise s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 du 29 avril au 9 mai 2016.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le p\u00e8lerinage d\u2019un groupe de fid\u00e8les orthodoxes chinois en Russie s\u2019est achev\u00e9 par un s\u00e9jour \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, du 6 au 9 mai 2016.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":131154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131170"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}