<\/p>\n
IV<\/strong>e<\/sup><\/strong> Conf\u00e9rence panorthodoxe pr\u00e9conciliaire<\/strong> La Diaspora orthodoxe<\/p>\n D\u00e9cision<\/p>\n Convoqu\u00e9e par Sa Saintet\u00e9 le patriarche \u0153cum\u00e9nique Bartholomaios, avec le consensus de Leurs B\u00e9atitudes les primats des tr\u00e8s saintes Eglises orthodoxes exprim\u00e9 au cours de leur Sommet au Phanar en octobre 2008, la IVe Conf\u00e9rence panorthodoxe pr\u00e9conciliaire s\u2019est r\u00e9unie au Centre orthodoxe du Patriarcat \u0153cum\u00e9nique \u00e0 Chamb\u00e9sy, du 6 au 12 juin 2009, sous la pr\u00e9sidence de Son Eminence le m\u00e9tropolite Jean de Pergame, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du Patriarcat \u0153cum\u00e9nique. 3. <\/strong>Les r\u00e9gions dans lesquelles des assembl\u00e9es \u00e9piscopales seront cr\u00e9\u00e9es, dans une premi\u00e8re \u00e9tape, sont d\u00e9finies comme suit\u00a0:<\/p>\n i. Am\u00e9rique du Nord et Am\u00e9rique Centrale.<\/p>\n ii. Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n iii. Australie, Nouvelle Z\u00e9lande et Oc\u00e9anie.<\/p>\n iv. Grande Bretagne et Irlande.<\/p>\n v. France.<\/p>\n vi. Belgique, Hollande et Luxembourg.<\/p>\n vii. Autriche.<\/p>\n viii. Italie et Malte.<\/p>\n ix. Suisse et Lichtenstein.<\/p>\n x. Allemagne.<\/p>\n xi. Pays scandinaves (hormis la Finlande).<\/p>\n xii. Espagne et Portugal.<\/p><\/blockquote>\n Les \u00e9v\u00eaques de la Diaspora, qui r\u00e9sident dans la Diaspora et ont des paroisses dans plusieurs r\u00e9gions, seront aussi membres des assembl\u00e9es \u00e9piscopales de ces r\u00e9gions. Chamb\u00e9sy, 6-12 juin 2009<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127483"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127483\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nChamb\u00e9sy, 6-12 juin 2009<\/p>\n
\nCette Conf\u00e9rence, \u00e0 laquelle toutes les tr\u00e8s saintes Eglises orthodoxes autoc\u00e9phales ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es et se sont fait repr\u00e9senter, a examin\u00e9 la question de l\u2019organisation canonique de la Diaspora orthodoxe. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 du R\u00e8glement des Conf\u00e9rences panorthodoxes pr\u00e9conciliaires, elle a discut\u00e9 les documents aff\u00e9rents \u00e9labor\u00e9s en 1990 et 1993 par la Commission interorthodoxe pr\u00e9paratoire et soumis \u00e0 elle, documents qu\u2019elle a modifi\u00e9s et approuv\u00e9s comme suit\u00a0:<\/p>\n\n\n
\n 1.<\/strong><\/td>\n a)<\/strong> Il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que toutes les tr\u00e8s saintes Eglises orthodoxes ont la volont\u00e9 unanime que le probl\u00e8me de la Diaspora orthodoxe soit r\u00e9solu le plus rapidement possible et que celle-ci soit organis\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019eccl\u00e9siologie orthodoxe, et \u00e0 la tradition et la praxis canoniques de l\u2019Eglise orthodoxe.<\/td>\n<\/tr>\n \n \u00a0<\/strong><\/td>\n b) <\/strong>Il a \u00e9t\u00e9 aussi constat\u00e9 que durant la pr\u00e9sente phase il n\u2019est pas possible, pour des raisons historiques et pastorales, de passer imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019ordre canonique strict de l\u2019Eglise sur cette question, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il y ait un seul \u00e9v\u00eaque dans un m\u00eame lieu. Pour cette raison, elle est arriv\u00e9e \u00e0 la conclusion de proposer la cr\u00e9ation d\u2019une situation transitoire qui pr\u00e9parera le terrain pour une solution strictement canonique du probl\u00e8me, sur la base des principes et des directives d\u00e9finis ci-dessous. Cette pr\u00e9paration ne devra pas exc\u00e9der la date de convocation du futur saint et grand Concile de l\u2019Eglise orthodoxe, de sorte que celui-ci puisse proc\u00e9der \u00e0 une solution canonique du probl\u00e8me.<\/td>\n<\/tr>\n \n 2.<\/strong><\/td>\n a)<\/strong> La pr\u00e9sente Conf\u00e9rence propose que, pour la p\u00e9riode transitoire o\u00f9 la solution canonique de la question sera pr\u00e9par\u00e9e, soient cr\u00e9\u00e9es (ou \u00e9tablies) dans chacune des r\u00e9gions d\u00e9finies ci-dessous des \u00ab\u00a0Assembl\u00e9es Episcopales\u00a0\u00bb r\u00e9unissant tous les \u00e9v\u00eaques reconnus canoniques de cette r\u00e9gion, qui continueront \u00e0 \u00eatre soumis aux m\u00eames juridictions canoniques qu\u2019aujourd\u2019hui.<\/td>\n<\/tr>\n \n \u00a0<\/strong><\/td>\n b) <\/strong>Ces assembl\u00e9es seront compos\u00e9es de tous les \u00e9v\u00eaques de chaque r\u00e9gion, qui se trouvent en communion canonique avec toutes les tr\u00e8s saintes Eglises orthodoxes et seront pr\u00e9sid\u00e9es par le premier parmi les pr\u00e9lats relevant de l\u2019Eglise de Constantinople et, en l\u2019absence de celui-ci, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019ordre des diptyques. Elles auront un Comit\u00e9 ex\u00e9cutif form\u00e9 des premiers hi\u00e9rarques des diverses juridictions qui existent dans la r\u00e9gion.
\nc) <\/strong>Ces Assembl\u00e9es \u00e9piscopales auront pour travail et responsabilit\u00e9 de veiller \u00e0 manifester l\u2019unit\u00e9 de l\u2019Orthodoxie et \u00e0 d\u00e9velopper une action commune de tous les orthodoxes de chaque r\u00e9gion pour rem\u00e9dier aux besoins pastoraux des orthodoxes vivant dans la r\u00e9gion, repr\u00e9senter en commun tous les orthodoxes vis-\u00e0-vis des autres confessions et l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 de la r\u00e9gion, cultiver les lettres th\u00e9ologiques et l\u2019\u00e9ducation eccl\u00e9siastique, etc. Les d\u00e9cisions \u00e0 ces sujets seront prises \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 des \u00c9glises repr\u00e9sent\u00e9es dans l\u2019assembl\u00e9e de la r\u00e9gion.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n4. <\/strong>Ces assembl\u00e9es, qui sont constitu\u00e9es sur d\u00e9cision de la pr\u00e9sente Conf\u00e9rence, sont charg\u00e9es de compl\u00e9ter les d\u00e9tails du r\u00e8glement de leur fonctionnement approuv\u00e9 par elle (la Conf\u00e9rence) et appliquer celui-ci le plus rapidement possible et, certainement avant la convocation du saint et grand Concile.
\n5. <\/strong>Les Assembl\u00e9es \u00e9piscopales ne privent pas leurs \u00e9v\u00eaques membres des comp\u00e9tences de caract\u00e8re administratif et canonique, ni ne limitent les droits de ceux-ci dans la Diaspora. Les Assembl\u00e9es \u00e9piscopales visent \u00e0 d\u00e9gager la position commune de l\u2019\u00c9glise orthodoxe sur diverses questions. Cela n\u2019emp\u00eache nullement les \u00e9v\u00eaques membres, qui continuent de rendre compte \u00e0 leurs propres \u00c9glises, d\u2019exprimer les opinions de leurs \u00c9glises devant le monde ext\u00e9rieur.
\n6. <\/strong>Les pr\u00e9sidents des Assembl\u00e9es \u00e9piscopales convoquent et pr\u00e9sident toutes les r\u00e9unions communes des \u00e9v\u00eaques de leur r\u00e9gion (liturgiques, pastorales, administratives, etc.). Quant aux questions d\u2019int\u00e9r\u00eat commun qui, sur d\u00e9cision de l\u2019Assembl\u00e9e \u00e9piscopale, n\u00e9cessitent d\u2019\u00eatre examin\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelon panorthodoxe, le pr\u00e9sident de celle-ci se r\u00e9f\u00e8re au Patriarche \u0153cum\u00e9nique pour que suite soit donn\u00e9e selon la pratique panorthodoxe en vigueur.
\n7. <\/strong>Les \u00c9glises orthodoxes s\u2019engagent \u00e0 ne pas proc\u00e9der \u00e0 des actes pouvant entraver le processus susmentionn\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 r\u00e9gler de fa\u00e7on canonique la question de la Diaspora et feront tout leur possible pour faciliter le travail des Assembl\u00e9es \u00e9piscopales et pour r\u00e9tablir la normalit\u00e9 de l\u2019ordre canonique dans la Diaspora.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"