{"id":125957,"date":"2015-12-10T18:57:16","date_gmt":"2015-12-10T15:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=125957"},"modified":"2015-12-11T16:06:26","modified_gmt":"2015-12-11T13:06:26","slug":"c%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%82%d0%b8%d0%bb%d1%81%d1%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/12\/10\/news125957\/","title":{"rendered":"Le Patriarche de Moscou a re\u00e7u l\u2019ambassadeur du Japon en Russie"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-125957 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6612-1200.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6612-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6624-1200.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6624-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6635-1200.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6635-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6641-1200.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6641-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6658-1200.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6658-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6674-1200.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6674-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6697-1200.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6697-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6612-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6624-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6635-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6641-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6658-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6674-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2P20151210-PAL_6697-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 10 d\u00e9cembre 2015, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence de travail l\u2019ambassadeur du Japon en F\u00e9d\u00e9ration de Russie Tikakhito Kharada, qui termine sa mission \u00e0 Moscou.<\/p>\n<p>Accueillant son h\u00f4te, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, a rappel\u00e9 leur premi\u00e8re rencontre en 2011, lorsque M. Kharada d\u00e9butait ses fonctions d\u2019ambassadeur du Japon \u00e0 Moscou. Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille a soulign\u00e9 que le chef de la repr\u00e9sentation diplomatique du Japon avait contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement des bonnes relations entre les deux pays dans le domaine humanitaire, le soutien des contacts entre l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et l\u2019\u00c9glise orthodoxe japonaise autonome, ainsi que dans la contribution \u00e0 la bonne organisation et au bon d\u00e9roulement de la visite du Patriarche au Japon en 2012.<\/p>\n<p>Selon Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille, sa rencontre avec l\u2019empereur du Japon Akikhito avait eu une importance particuli\u00e8re. \u00ab\u00a0Sa Majest\u00e9 m\u2019avait inform\u00e9 que l\u2019un des architectes du palais imp\u00e9rial \u00e9tait un Japonais orthodoxe, baptis\u00e9 par l\u2019archev\u00eaque Nicolas\u00a0\u00bb a relat\u00e9 Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n<p>Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a chaleureusement accueilli l\u2019\u00e9pouse de l\u2019ambassadeur, qui est aussi la petite-fille d\u2019Olga Khirayama, \u00e9l\u00e8ve de saint Nicolas du Japon, enseignante au s\u00e9minaire f\u00e9minin fond\u00e9 par le saint \u00e9v\u00eaque \u00e0 Tokyo. Olga Khirayama et son p\u00e8re Mathieu Yab\u00e9 sont mentionn\u00e9s dans le journal intime de l\u2019archev\u00eaque Nicolas (Kassatkine).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tout ceci donne une coloration tout \u00e0 fait particuli\u00e8re \u00e0 nos relations, \u00e0 votre mission en Russie, a dit le Patriarche s\u2019adressant \u00e0 l\u2019ambassadeur du Japon. Vous connaissez notre pays, vous parlez le russe et avez beaucoup fait \u00e0 un moment o\u00f9 le climat politique international n\u2019\u00e9tait pas toujours favorable. Mais le climat change, tandis que les peuples vivent les uns \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres. Russes et Japonais sont voisins, et c\u2019est Dieu qui a fait que nous soyons ensemble. En tant qu\u2019ambassadeur, vous avez tout fait pour que les relations entre nos pays et nos peuples se d\u00e9veloppent favorablement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Tikakhito Kharada a remarqu\u00e9 que l\u2019un des \u00e9v\u00e8nements qui l\u2019ont le plus marqu\u00e9 durant sa mission diplomatique en Russie est la visite de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille au Japon. \u00ab\u00a0Non pas seulement parce que l\u2019ensemble de la nation japonaise doit s\u2019en souvenir, mais aussi parce que pendant votre visite dans notre pays, vous \u00eates all\u00e9 dans les r\u00e9gions victimes de la catastrophe de 2011, le tremblement de terre et le raz-de-mar\u00e9e qu\u2019il avait provoqu\u00e9\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le diplomate.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Comme vous l\u2019avez dit, les rapport entre nos pays ne sont pas toujours bienveillants. Votre visite au Japon a beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 consolider des relations d\u2019amiti\u00e9 et d\u2019entente entre nos deux pays\u00a0\u00bb a poursuivi l\u2019ambassadeur.<\/p>\n<p>A la fin de la visite, le Patriarche Cyrille a remis au repr\u00e9sentant diplomatique du Japon \u00e0 Moscou un cadeau en souvenir.<\/p>\n<p>Participaient \u00e0 la rencontre l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, et D. Petrovski, du Secr\u00e9tariat du DREE aux relations interorthodoxes. Le Japon \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 \u00e9galement par le second secr\u00e9taire de de l\u2019ambassade japonaise en Russie, Sigueno Foumi.<\/p>\n<p>L\u2019action de l\u2019ambassadeur Kharada a \u00e9t\u00e9 plusieurs fois distingu\u00e9e par l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, qui l\u2019a gratifi\u00e9 en 2012 de l\u2019ordre de Saint-Nicolas-du-Japon (III degr\u00e9). T. Kharada est le seul ambassadeur du Japon \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 10 d\u00e9cembre 2015, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence de travail l\u2019ambassadeur du Japon en F\u00e9d\u00e9ration de Russie Tikakhito Kharada, qui termine sa mission \u00e0 Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":125975,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125957"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}