{"id":125691,"date":"2015-12-05T11:57:40","date_gmt":"2015-12-05T08:57:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=125691"},"modified":"2017-11-02T23:57:22","modified_gmt":"2017-11-02T20:57:22","slug":"%d0%b2-%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b5-%d0%b1%d0%be%d0%bb%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%b8-%d1%81%d0%be%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d0%bb%d0%be%d1%81%d1%8c-%d0%b7%d0%b0%d1%81%d0%b5%d0%b4%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/12\/05\/news125691\/","title":{"rendered":"A Sofia, r\u00e9union de la Commission pour la canonisation de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin (Sobolev)"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-125691 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9880.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9880.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9886.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9886.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9885.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9885.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9892.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9892.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9893.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9893.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9897.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9897.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9906.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9906.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9910.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9910.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9955.jpg\" id=\"slide_item_408\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9955.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9959.jpg\" id=\"slide_item_409\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9959.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9880.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9886.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9885.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9892.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9893.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9897.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9906.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9910.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_408\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9955.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_409\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/DSC_9959.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLa Commission mixte des \u00c9glises orthodoxes russe et bulgare pour la canonisation de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin (Sobolev, 1881-1950), hi\u00e9rarque de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe qui v\u00e9cut de longues ann\u00e9es en Bulgarie, o\u00f9 il mourut, et est tr\u00e8s v\u00e9n\u00e9r\u00e9 des fid\u00e8les orthodoxes bulgares, s\u2019est r\u00e9unie \u00e0 Sofia les 3 et 4 d\u00e9cembre 2015.<\/p>\n<p>La commission a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 un d\u00e9cret du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en date du 22 octobre 2015 et du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare dat\u00e9 du 25 septembre 2015. L\u2019\u00c9glise orthodoxe russe y est repr\u00e9sent\u00e9e par le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, l\u2019\u00e9v\u00eaque Pancrace de Troitsk, pr\u00e9sident de la Commission synodale pour la Canonisation des saints, l\u2019archimandrite Philippe (Vassilitsev), recteur de la repr\u00e9sentation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Sofia, l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Vorobiov, recteur de l\u2019Universit\u00e9 orthodoxe des sciences humaines Saint-Tikhon, l\u2019archipr\u00eatre Igor Yakimtchouk, secr\u00e9taire du DREE aux relations interorthodoxes, A. Kostrioukov, charg\u00e9 de cours \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Saint-Tikhon.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare est repr\u00e9sent\u00e9e par le m\u00e9tropolite Jean de Varna et de Preslav-la-Grande, l\u2019\u00e9v\u00eaque Ars\u00e8ne de Znepol, l\u2019archipr\u00eatre Teodor Sto\u00eftchev, P. Pavlov, professeur \u00e0 la facult\u00e9 de th\u00e9ologie de Sofia, S. Stefanov, charg\u00e9 de cours \u00e0 la facult\u00e9 de th\u00e9ologie de l\u2019universit\u00e9 de Choumen, M. Sto\u00efanidov, charg\u00e9 de cours \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Veliko-Tarnovo.<\/p>\n<p>Avant la r\u00e9union, un office \u00e0 la m\u00e9moire de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 devant la tombe de celui-ci, dans la crypte de l\u2019\u00e9glise Saint-Nicolas, m\u00e9tochion de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 Sofia.<\/p>\n<p>Les membres de la commission mixte ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par Sa Saintet\u00e9 le Patriarche N\u00e9ophyte.<\/p>\n<p>Pendant la r\u00e9union, diff\u00e9rents expos\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s sur la vie de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin, sur son activit\u00e9 eccl\u00e9siastique, sur ses \u0153uvres th\u00e9ologiques et sur la v\u00e9n\u00e9ration de l\u2019hi\u00e9rarque en Bulgarie et en Russie, ainsi que sur l\u2019histoire de l\u2019examen de la possibilit\u00e9 de sa canonisation dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et sur les r\u00e9sultats de ces recherches. Les copr\u00e9sidents de la Commission, les m\u00e9tropolites Jean de Varna et Hilarion de Volokolamsk, ont sign\u00e9 un document qui sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019examen du Saint Synode de chacune des \u00c9glises.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la r\u00e9union de cl\u00f4ture, qui a eu lieu le 4 d\u00e9cembre \u00e0 la salle des r\u00e9unions du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe bulgare, les m\u00e9tropolites Hilarion de Volokolamsk et Jean de Varna et de Preslav-la-Grande ont r\u00e9pondu aux questions des journalistes bulgares et russes.<\/p>\n<p>Le soir du m\u00eame jour, le m\u00e9tropolite Hilarion \u00e9tait invit\u00e9 \u00e0 un concert de musique sacr\u00e9, c\u00e9l\u00e9brant trois dates importantes pour Sa Saintet\u00e9 le Patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie\u00a0: son 70<sup>e<\/sup> anniversaire, le 40<sup>e<\/sup> anniversaire de sa tonsure monastique et le 30<sup>e<\/sup> anniversaire de sa cons\u00e9cration \u00e9piscopale. En l\u2019honneur de ces \u00e9v\u00e8nements, l\u2019orchestre et le ch\u0153ur du th\u00e9\u00e2tre de Sofia ont interpr\u00e9t\u00e9 l\u2019Oratorio de No\u00ebl, compos\u00e9 par le m\u00e9tropolite Hilarion pour solistes, ch\u0153ur et orchestre.<\/p>\n<p>Le Patriarche N\u00e9ophyte de Bulgarie, les membres du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxes de Bulgarie, ainsi que le chef de la maison royale de Bulgarie, Sym\u00e9on de Saxe-Cobourg-Gotha, assistaient au concert.<\/p>\n<p>Avant le concert, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a chaleureusement congratul\u00e9 le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe de Bulgarie, au nom de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche de Moscou et de toute la Russie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission mixte des \u00c9glises orthodoxes russe et bulgare pour la canonisation de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin (Sobolev, 1881-1950), hi\u00e9rarque de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe qui v\u00e9cut de longues ann\u00e9es en Bulgarie, o\u00f9 il mourut, et est tr\u00e8s v\u00e9n\u00e9r\u00e9 des fid\u00e8les orthodoxes bulgares, s\u2019est r\u00e9unie \u00e0 Sofia les 3 et 4 d\u00e9cembre 2015.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":125698,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125691"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}