{"id":124891,"date":"2015-11-08T12:03:57","date_gmt":"2015-11-08T09:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=124891"},"modified":"2015-11-10T23:44:07","modified_gmt":"2015-11-10T20:44:07","slug":"%d1%84%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%bc-%d0%be-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b5%d0%bc-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b5-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb%d0%b5-%d0%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/11\/08\/news124891\/","title":{"rendered":"Un film sur le Patriarche Cyrille a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Foire internationale du livre de Belgrade"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-124891 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219699.p.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219699.p.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219700.p.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219700.p.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219701.p.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219701.p.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219702.p.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219702.p.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219703.p.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219703.p.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219699.p.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219700.p.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219701.p.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219702.p.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/219703.p.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe film du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk \u00ab\u00a0Le cheminement d\u2019un pasteur\u00a0\u00bb, qui retrace le parcours de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la 60<sup>e<\/sup> Foire internationale du livre de Belgrade, qui a eu lieu du 25 octobre au 1<sup>er<\/sup> novembre.<\/p>\n<p>Le film a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement pour l\u2019occasion traduit en serbe et pr\u00e9sent\u00e9 dans la salle de projection du stand \u00ab\u00a0Livres de Russie\u00a0\u00bb, dans le cadre d\u2019une rencontre consacr\u00e9e aux projets \u00e9ditoriaux et informationnels de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>Le hi\u00e9romoine Ignace (Chestakov), du monast\u00e8re de la Sainte-Rencontre de Moscou, \u00e9tait le mod\u00e9rateur de la rencontre au cours de laquelle se sont pr\u00e9sent\u00e9s les auteurs de l\u2019Encyclop\u00e9die orthodoxe.<\/p>\n<p>Plusieurs rencontres et pr\u00e9sentations de projets \u00e9ditoriaux de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe ont eu lieu pendant la foire au pavillon russe. Parmi les projets pr\u00e9sent\u00e9s figurait \u00e9galement un recueil d\u2019articles scientifiques autour du mill\u00e9naire du tr\u00e9pas de saint Vladimir.<\/p>\n<p>Des films documentaires montrant le quotidien de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e9taient visibles en permanence au pavillon russe.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sentation et la premi\u00e8re du film \u00ab\u00a0Le cheminement d\u2019un pasteur\u00a0\u00bb a recueilli les appr\u00e9ciations positives des spectateurs, qui ont dit esp\u00e9rer que ce type de production venant de Russie soit le plus largement possible diffus\u00e9 en Serbie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le film du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk \u00ab Le cheminement d\u2019un pasteur \u00bb, qui retrace le parcours de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la 60e Foire internationale du livre de Belgrade, qui a eu lieu du 25 octobre au 1er novembre.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":124892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}