{"id":124485,"date":"2015-11-01T21:44:19","date_gmt":"2015-11-01T18:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=124485"},"modified":"2015-11-03T14:02:36","modified_gmt":"2015-11-03T11:02:36","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%be%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b2%d0%b8-%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/11\/01\/news124485\/","title":{"rendered":"Le Primat de l\u2019\u00c9glise russe a consacr\u00e9 l\u2019\u00e9glise de la D\u00e9collation-de-saint-Jean-le-Pr\u00e9curseur et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-124485 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3369.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3369.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3386.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3386.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3403.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3403.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3425.jpg\" id=\"slide_item_503\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3425.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3446.jpg\" id=\"slide_item_504\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3446.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3449.jpg\" id=\"slide_item_505\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3449.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3466.jpg\" id=\"slide_item_506\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3466.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3476.jpg\" id=\"slide_item_507\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3476.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3479.jpg\" id=\"slide_item_508\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3479.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3492.jpg\" id=\"slide_item_509\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3492.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3496.jpg\" id=\"slide_item_510\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3496.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3506.jpg\" id=\"slide_item_511\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3506.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3509.jpg\" id=\"slide_item_512\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3509.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3529.jpg\" id=\"slide_item_513\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3529.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3540.jpg\" id=\"slide_item_514\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3540.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3571.jpg\" id=\"slide_item_515\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3571.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3578.jpg\" id=\"slide_item_516\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3578.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3595.jpg\" id=\"slide_item_517\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3595.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3615.jpg\" id=\"slide_item_518\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3615.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3627.jpg\" id=\"slide_item_519\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3627.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3636.jpg\" id=\"slide_item_520\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3636.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3656.jpg\" id=\"slide_item_521\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3656.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3676.jpg\" id=\"slide_item_522\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3676.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3679.jpg\" id=\"slide_item_523\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3679.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3700.jpg\" id=\"slide_item_524\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3700.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3717.jpg\" id=\"slide_item_525\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3717.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3725.jpg\" id=\"slide_item_526\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3725.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3728.jpg\" id=\"slide_item_527\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3728.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3735.jpg\" id=\"slide_item_528\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3735.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3750.jpg\" id=\"slide_item_529\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3750.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3758.jpg\" id=\"slide_item_530\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3758.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3765.jpg\" id=\"slide_item_531\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3765.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3770.jpg\" id=\"slide_item_532\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3770.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3777.jpg\" id=\"slide_item_533\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3777.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3784.jpg\" id=\"slide_item_534\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3784.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3791.jpg\" id=\"slide_item_535\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3791.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3800.jpg\" id=\"slide_item_536\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3800.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3821.jpg\" id=\"slide_item_537\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3821.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3861.jpg\" id=\"slide_item_538\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3861.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3874.jpg\" id=\"slide_item_539\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3874.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3885.jpg\" id=\"slide_item_540\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3885.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3886.jpg\" id=\"slide_item_541\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3886.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3369.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3386.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3403.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_503\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3425.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_504\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3446.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_505\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3449.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_506\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3466.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_507\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3476.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_508\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3479.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_509\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3492.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_510\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3496.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_511\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3506.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_512\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3509.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_513\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3529.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_514\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3540.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_515\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3571.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_516\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3578.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_517\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3595.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_518\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3615.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_519\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3627.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_520\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3636.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_521\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3656.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_522\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3676.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_523\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3679.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_524\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3700.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_525\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3717.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_526\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3725.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_527\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3728.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_528\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3735.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_529\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3750.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_530\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3758.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_531\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3765.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_532\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3770.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_533\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3777.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_534\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3784.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_535\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3791.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_536\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3800.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_537\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3821.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_538\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3861.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_539\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3874.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_540\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3885.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_541\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ECR_3886.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 1<sup>er<\/sup> novembre 2015, 22<sup>e<\/sup> dimanche apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le rite de la grande cons\u00e9cration de l\u2019\u00e9glise de la D\u00e9collation de saint Jean le Pr\u00e9curseur, qui fait partie du site du m\u00e9tochion de Tchernigov. Ensuite, Sa Saintet\u00e9 a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie dans l\u2019\u00e9glise nouvellement reconsacr\u00e9e.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tochion patriarcal de Tchernigov, site du XIV-XV si\u00e8cle inscrit au patrimoine historique de la capitale, f\u00eate son 600<sup>e <\/sup>anniversaire. Le site du m\u00e9tochion abrite aujourd\u2019hui l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode.<\/p>\n<p>Conc\u00e9l\u00e9braient le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes, l\u2019\u00e9v\u00eaque Serge de Solnetchnogorsk, chef du secr\u00e9tariat du Patriarcat de Moscou, l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Divakov, secr\u00e9taire du Patriarche de Moscou et de toutes les Russies, l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Kretchetov, doyen des \u00e9glises du doyenn\u00e9 du quartier Zamoskvoretchi\u00e9, l\u2019archipr\u00eatre John Behr, recteur du s\u00e9minaire Saint-Vladimir de New York, l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Chmaly, vice-recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes, le hi\u00e9romoine Jean (Kope\u00efkine), vice-recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes.<\/p>\n<p>Assistaient \u00e0 l\u2019office le ministre de la Municipalit\u00e9 de Moscou, directeur du D\u00e9partement de la culture de Moscou A. V. Kibovski\u00a0; A. A. Emelianov, directeur du D\u00e9partement du patrimoine de la ville de Moscou\u00a0; V. Tchernikov, directeur du D\u00e9partement \u00e0 la politique nationale, aux relations interreligieuses et au tourisme de la ville de Moscou\u00a0; V. Yakounine, pr\u00e9sident du Conseil des directeurs de l\u2019entreprise \u00ab\u00a0Protek\u00a0\u00bb\u00a0; V. Fedosseev, directeur artistique et chef d\u2019orchestre du Grand orchestre symphonique Tcha\u00efkovski\u00a0; N. Tsetkov, pr\u00e9sident du Conseil des directeur de \u00ab\u00a0Ouralsib\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019office \u00e9tait chant\u00e9 par le Ch\u0153ur synodal de Moscou, sous la direction d\u2019A. Pouzakov.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019ect\u00e9nie instante, le Patriarche a pri\u00e9 pour la paix en Ukraine. Ensuite, un office a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 pour le repos de l\u2019\u00e2me des passagers et des membres de l\u2019\u00e9quipage de l\u2019avion de la compagnie \u00ab\u00a0Kogalymavia\u00a0\u00bb, qui s\u2019est \u00e9cras\u00e9 en \u00c9gypte le 31 octobre. A la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9, des pri\u00e8res \u00e0 l\u2019intention des victimes du crash du Sina\u00ef, ont \u00e9t\u00e9 dites dans de nombreuses autres paroisses de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019office, Sa Saintet\u00e9 s\u2019est adress\u00e9e \u00e0 l\u2019assistance, appelant notamment les fid\u00e8les \u00e0 prier pour les victimes de la catastrophe a\u00e9rienne en \u00c9gypte.<\/p>\n<p>Le Patriarche a ensuite remis des r\u00e9compenses et des d\u00e9corations \u00e0 plusieurs dignitaires eccl\u00e9siastiques et civils, parmi lesquels le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, V. Yakounine, L. Sevastianov, A. Rybakov, etc.<\/p>\n<p>Ensuite, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a prononc\u00e9 un discours adress\u00e9 \u00e0 Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Permettez-moi de vous remercier d\u2019avoir consacr\u00e9 cette sainte \u00e9glise d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la d\u00e9collation du saint Pr\u00e9curseur et Baptiste Jean. Il s\u2019agit d\u2019un lieu historique, mentionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans les chroniques il y a tout juste 600 ans. Lorsqu\u2019en 1415 le prince Vassili de Moscou attendait la naissance d\u2019un h\u00e9ritier, tandis que son \u00e9pouse Sophie souffrait et que tous tremblaient pour sa vie, un starets dont le nom est rest\u00e9 inconnu, moine du monast\u00e8re Saint-Jean-le-Pr\u00e9curseur-de-la-for\u00eat a envoy\u00e9 dire au prince qu\u2019il devait prier Dieu avec ardeur\u00a0: s\u2019il le faisait, son \u00e9pouse vivrait et il lui na\u00eetrait un fils, un h\u00e9ritier. C\u2019est ce qui arriva\u00a0: le prince Vassili le T\u00e9n\u00e9breux naquit.<\/p>\n<p>A la suite de cet \u00e9v\u00e8nement, le monast\u00e8re fut particuli\u00e8rement aim\u00e9 de la famille r\u00e9gnante. Cent ans plus tard, l\u2019architecte Aleviz Friazine y b\u00e2tit la premi\u00e8re \u00e9glise de pierre du quartier. Quelques temps plus tard, on y accueillit en grande pompe les reliques des martyrs Michel et Th\u00e9odore de Tchenigov. En face de cette \u00e9glise, on en b\u00e2tit une autre d\u2019abord en bois, puis en pierre, d\u00e9di\u00e9e \u00e0 saint Michel et saint Th\u00e9odore.<\/p>\n<p>Saintet\u00e9\u2026 vous avez \u00e9t\u00e9 l\u2019initiateur de la cr\u00e9ation de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes, un \u00e9tablissement o\u00f9 les gradu\u00e9s des acad\u00e9mies de th\u00e9ologie peuvent poursuivre leurs \u00e9tudes et y soutenir une th\u00e8se de doctorat ou d\u2019habilitation\u2026<\/p>\n<p>Vous \u00eates le pr\u00e9sident du Conseil de l\u2019Institut. Sous votre patronage, nous nous effor\u00e7ons d\u2019\u00e9laborer des programmes d\u2019\u00e9tudes comme il n\u2019en a encore jamais exist\u00e9 dans notre \u00c9glise. Nous nous effor\u00e7ons d\u2019\u0153uvrer \u00e0 la beaut\u00e9 de ce site qui comprend deux \u00e9glises, un clocher et plusieurs b\u00e2timents.<\/p>\n<p>La ville de Moscou nous a \u00e9norm\u00e9ment aid\u00e9s dans ce travail. En mon nom propre, j\u2019aimerais remercier Alexandre Vladimirovitch Kibovski gr\u00e2ce au travail duquel ces deux \u00e9glises ont pu \u00eatre restaur\u00e9es dans leur beaut\u00e9 initiale, gr\u00e2ce auquel les terrains autour ont pu \u00eatre remis en l\u2019\u00e9tat.<\/p>\n<p>Nous avons d\u00fb beaucoup travailler pour restaurer le b\u00e2timent de l\u2019ancien immeuble de rapport, qui abrite aujourd\u2019hui les salles de classe de l\u2019Institut. Le Conseil que pr\u00e9side Votre Saintet\u00e9 nous a \u00e9t\u00e9 d\u2019un pr\u00e9cieux secours\u2026<\/p>\n<p>Votre Saintet\u00e9 sait bien ce qu\u2019est la th\u00e9ologie et quels sont les besoins de la science th\u00e9ologique. Encore tr\u00e8s jeune, vous \u00eates devenu recteur de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Leningrad. Vous avez occup\u00e9 cette fonction pendant dix ans. Par la suite\u2026 vous avez continu\u00e9 \u00e0 entourer les \u00e9tablissements d\u2019enseignement de votre sollicitude.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui\u2026 une r\u00e9forme de l\u2019enseignement religieux exigeant la mobilisation de tous est en cours. Cette r\u00e9forme comprend la r\u00e9daction de nouveaux manuels, mais surtout exige de nous l\u2019\u00e9laboration de programmes conformes aux besoins de notre \u00e9poque, sans pour autant rien abandonner de la pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience accumul\u00e9e par nos pr\u00e9d\u00e9cesseurs.<\/p>\n<p>Saintet\u00e9, depuis des d\u00e9cennies, vous vous consacrez \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de documents valables pour l\u2019ensemble de l\u2019\u00c9glise. C\u2019est sous votre pr\u00e9sidence qu\u2019avaient eu lieu les r\u00e9unions de tous les groupes de travail \u0153uvrant \u00e0 la r\u00e9daction de la \u00abDoctrine sociale de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe\u00a0\u00bb. Plus de quinze ans ont pass\u00e9 depuis la r\u00e9daction de document, mais il n\u2019y a pas un mot, pas une ligne qu\u2019il faudrait remplacer ou am\u00e9liorer, tant ce texte est de qualit\u00e9\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mgr Hilarion a annonc\u00e9 que le Conseil scientifique de l\u2019Institut Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode avait d\u00e9cid\u00e9 de conf\u00e9rer \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille le titre de docteur honoris causa, avant de remettre au Patriarche les insignes propres \u00e0 cette distinction.<\/p>\n<p>Le Patriarche Cyrille a remerci\u00e9, avant d\u2019appeler la b\u00e9n\u00e9diction divine sur l\u2019assistance, les enseignants et les \u00e9tudiants de l\u2019Institut, qu\u2019il a ensuite visit\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1er novembre 2015, 22e dimanche apr\u00e8s la Pentec\u00f4te, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le rite de la grande cons\u00e9cration de l\u2019\u00e9glise de la D\u00e9collation de saint Jean le Pr\u00e9curseur, qui fait partie du site du m\u00e9tochion de Tchernigov. Ensuite, Sa Saintet\u00e9 a pr\u00e9sid\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie dans l\u2019\u00e9glise nouvellement reconsacr\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":124504,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}