{"id":123872,"date":"2015-10-21T07:57:30","date_gmt":"2015-10-21T04:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=123872"},"modified":"2015-10-25T23:41:12","modified_gmt":"2015-10-25T20:41:12","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b0%d0%bc%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d0%b2%d1%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/10\/21\/news123872\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk est intervenu \u00e0 la r\u00e9union du Synode des \u00e9v\u00eaques catholiques au Vatican"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-123872 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020846.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020846.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020842.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020842.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020844.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020844.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020846.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020842.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P1020844.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 19 octobre 2015, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, est arriv\u00e9 \u00e0 Rome pour participer en qualit\u00e9 d\u2019observateur de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e0 la r\u00e9union de la XVI Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du Synode des \u00e9v\u00eaques de l\u2019\u00c9glise catholique. Le th\u00e8me de la r\u00e9union est \u00ab\u00a0La vocation et la mission de la famille dans l\u2019\u00c9glise et dans le monde moderne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite a \u00e9t\u00e9 accueilli \u00e0 l\u2019a\u00e9roport par l\u2019ambassadeur de la F\u00e9d\u00e9ration russe aupr\u00e8s du Saint Si\u00e8ge, A. Avdeev, l\u2019archimandrite Antoine (Sevriouk), secr\u00e9taire de l\u2019Administration des paroisses du Patriarcat de Moscou en Italie, le pr\u00eatre Hyacinthe Destivelle, du Conseil pontifical pour la promotion de l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens et le pr\u00eatre Alexis Dikarev, du Secr\u00e9tariat du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes.<\/p>\n<p>Le 20 octobre, \u00e0 la Salle Paul VI du Vatican, o\u00f9 se d\u00e9roulent les s\u00e9ances du Synode, la s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re, pr\u00e9sid\u00e9e par le Pape Fran\u00e7ois, a d\u00e9but\u00e9 par un message de salutation prononc\u00e9 par le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk. D\u00e9crivant les d\u00e9fis et les menaces auxquels la famille est aujourd\u2019hui confront\u00e9e, le pr\u00e9sident du DREE a soulign\u00e9 que les \u00c9glises chr\u00e9tiennes \u00ab\u00a0devaient y chercher des r\u00e9ponses, en s\u2019inspirant de la mission que leur a confi\u00e9e le Christ, conduire l\u2019homme au salut\u00a0\u00bb. Le pr\u00e9sident du DREE a dit regretter que certaines communaut\u00e9s se d\u00e9nommant chr\u00e9tiennes, sous l\u2019influence du s\u00e9cularisme, d\u00e9forment la doctrine de la famille et du mariage, et sont m\u00eame pr\u00eates \u00e0 renoncer \u00e0 leur identit\u00e9 chr\u00e9tienne. Dans ces conditions, la position de l\u2019\u00c9glise orthodoxe et de l\u2019\u00c9glise catholique, fid\u00e8les \u00e0 la doctrine traditionnelle de la famille, \u00ab\u00a0doit \u00eatre plus unie et plus unanime\u00a0\u00bb. Cette position doit \u00eatre d\u00e9fendue \u00ab\u00a0ensemble, tant dans le cadre du dialogue avec les pouvoirs l\u00e9gislatif et ex\u00e9cutif, qu\u2019au niveau des organisations internationales, afin d\u2019obtenir pleinement une protection l\u00e9gale de la famille\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 l\u2019intervenant.<\/p>\n<p>Pendant la r\u00e9union, le pr\u00e9sident du DREE a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 par le Pape Fran\u00e7ois, le cardinal Pietro Parolin, secr\u00e9taire d\u2019\u00e9tat du Saint Si\u00e8ge, le cardinal Bechara Boutros al-Rahi, Patriarche de l\u2019\u00c9glise maronite, le cardinal Kurt Koch, pr\u00e9sident du Conseil pontifical pour la promotion de l\u2019unit\u00e9 des chr\u00e9tiens, l\u2019archev\u00eaque V. Palia, pr\u00e9sident du Conseil pontifical aux affaires familiales, d\u2019autres participants du Synode, ainsi que les repr\u00e9sentants d\u2019\u00c9glises et communaut\u00e9s non catholiques.<\/p>\n<p>Des observateurs des Patriarcats de Constantinople, de Moscou, de Serbie et de Roumanie assistent au Synode, ainsi que de l\u2019\u00c9glise orthodoxe albanaise, de l\u2019\u00c9glise orthodoxe, des \u00c9glises copte et syro-jacobite, de l\u2019\u00c9glise anglicane, de l\u2019Alliance baptiste mondiale et de l\u2019Alliance \u00e9vang\u00e9lique mondiale.<\/p>\n<p>La XVI Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du Synode des \u00e9v\u00eaques catholiques se poursuivra jusqu\u2019au 25 octobre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr\">D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en <a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123872\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-ru\" title=\"Russian\">Russe<\/a>, <a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123872\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">Anglais Am\u00e9ricain<\/a>, <a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123872\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-gr\" title=\"Greek\">Greek<\/a>, <a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123872\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italien<\/a> et <a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123872\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-es\" title=\"Espa\u00f1ol\">Espagnol Europ\u00e9en<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":123877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123872"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}