{"id":123750,"date":"2015-10-17T11:45:45","date_gmt":"2015-10-17T08:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=123750"},"modified":"2015-10-20T14:44:26","modified_gmt":"2015-10-20T11:44:26","slug":"%d0%b7%d0%b0%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8c-%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%be%d1%82%d0%b0-%d0%bf%d1%8f%d1%82%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/10\/17\/news123750\/","title":{"rendered":"Fin des travaux de la Ve Conf\u00e9rence panorthodoxe pr\u00e9conciliaire"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-123750 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Groupe_\u00a9point-of-views.ch_.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Groupe_\u00a9point-of-views.ch_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Groupe_\u00a9point-of-views.ch_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLes r\u00e9unions de la Cinqui\u00e8me Conf\u00e9rence panorthodoxe pr\u00e9conciliaire se sont achev\u00e9es le 16 octobre 2015 au Centre orthodoxe du Patriarcat de Constantinople de Chamb\u00e9sy (Suisse). A la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe se composait du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, de l\u2019archev\u00eaque Marc de Berlin, d\u2019Allemagne et de Grande-Bretagne (\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res), de l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, de l\u2019archimandrite Ir\u00e9n\u00e9e (Steenberg), clerc du dioc\u00e8se d\u2019Am\u00e9rique de l\u2019Ouest (\u00c9glise russe hors-fronti\u00e8res) et du pr\u00eatre Anatole Tchouriakov (interpr\u00e8te).<\/p>\n<p>Les s\u00e9ances \u00e9taient pr\u00e9sid\u00e9es par le m\u00e9tropolite Jean de Pergame (Patriarcat de Constantinople). Une partie des r\u00e9unions avaient lieu sous la pr\u00e9sidence du m\u00e9tropolite Emmanuel de France (Patriarcat de Constantinople).<\/p>\n<p>Sa Saintet\u00e9 le Patriarche de Moscou et de toute la Russie avait adress\u00e9 un message \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e.<\/p>\n<p>Au cours des travaux de la Ve Conf\u00e9rence panorthodoxe pr\u00e9conciliaire, le projet de document du Saint grand Concile de l\u2019\u00c9glise orthodoxe \u00ab\u00a0L\u2019autonomie et le mode de sa proclamation\u00a0\u00bb \u00e9labor\u00e9 en 2009 par la Commission pr\u00e9paratoire interorthodoxe a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9. Les participants de la conf\u00e9rence ont \u00e9galement examin\u00e9 les projets de documents du Concile panorthodoxe r\u00e9vis\u00e9s par la Commission interorthodoxe sp\u00e9ciale lors des r\u00e9unions d\u2019octobre 2014, f\u00e9vrier et mars-avril 2015. En tenant compte des amendements pr\u00e9sent\u00e9s par les d\u00e9l\u00e9gations des \u00c9glises orthodoxes locales, les documents \u00ab\u00a0Les relations de l\u2019\u00c9glise orthodoxe avec le reste du monde chr\u00e9tien\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0l\u2019Importance du je\u00fbne et de son observance aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s par la conf\u00e9rence panorthodoxe.<\/p>\n<p>Le document \u00ab\u00a0La contribution de l\u2019\u00c9glise orthodoxe \u00e0 la r\u00e9alisation de la paix, de la justice, de la libert\u00e9, de la fraternit\u00e9 et de l\u2019amour entre les peuples et \u00e0 la suppression des discriminations raciales et autres\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9 \u00ab\u00a0La mission de l\u2019\u00c9glise orthodoxe dans le monde contemporain\u00a0\u00bb. Le consensus n\u2019ayant pas \u00e9t\u00e9 atteint sur plusieurs positions de principe, le document n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par les chefs des d\u00e9l\u00e9gations des \u00c9glises orthodoxe russe et g\u00e9orgienne.<\/p>\n<p>Ont particip\u00e9 aux travaux de la Conf\u00e9rence des d\u00e9l\u00e9gations des Patriarcats de Constantinople, d\u2019Alexandrie, d\u2019Antioche, de J\u00e9rusalem, de Moscou, de G\u00e9orgie, de Serbie, de Roumanie, de Bulgarie et des \u00c9glises de Chypre, de Gr\u00e8ce, d\u2019Albanie, de Pologne et des Terres tch\u00e8ques et de Slovaquie.<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9tariat de la Conf\u00e9rence panorthodoxe pr\u00e9conciliaire \u00e9tait assur\u00e9 par le m\u00e9tropolite J\u00e9r\u00e9mie de Suisse, l\u2019archidiacre John Chryssavgis, V. Phidas et K. Delikostandis (Patriarcat de Constantinople).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9unions de la Cinqui\u00e8me Conf\u00e9rence panorthodoxe pr\u00e9conciliaire se sont achev\u00e9es le 16 octobre 2015 au Centre orthodoxe du Patriarcat de Constantinople de Chamb\u00e9sy (Suisse).<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":123751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123750\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}