{"id":122958,"date":"2015-09-23T19:12:27","date_gmt":"2015-09-23T16:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=122958"},"modified":"2015-09-24T16:48:39","modified_gmt":"2015-09-24T13:48:39","slug":"%d0%bc%d0%b8%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82-%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%80%d0%b8%d0%be%d0%bd-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%8f%d0%bb-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b5-%d0%b2-%d1%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/09\/23\/news122958\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019inauguration de la Grande mosqu\u00e9e de Moscou"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-122958 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5598.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5598.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5602.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5602.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5589.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5589.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5603.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5603.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5609.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5609.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5595.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5595.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5612.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5612.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5615.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5615.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5598.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5602.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5589.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5603.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5609.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5595.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5612.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCN5615.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe nouveau site de la Grande mosqu\u00e9e de Moscou a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 le 23 septembre 2015, apr\u00e8s d\u2019importants travaux de reconstruction. A la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, accompagn\u00e9 du pr\u00eatre Dimitri Safonov, responsable du secteur des contacts interreligieux du DREE.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident V. Poutine, le pr\u00e9sident de la Turquie R. Erdogan, le Pr\u00e9sident de Palestine M. Abbas, le chef de la Direction spirituelle des musulmans de Russie R. Ga\u00efnoutdine, le dirigeant de la Tch\u00e9tch\u00e9nie R. Kadyrov, celui de l\u2019Ingouchie Y. Evkourov, le pr\u00e9sident du Tatarstan R. Minnikhanov, le maire de Moscou S. Sobianine et d\u2019autres personnalit\u00e9s politiques et religieuses, ainsi que les ambassadeurs de nombreux \u00e9tats europ\u00e9ens assistaient \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie, parmi lesquels un repr\u00e9sentant du Saint-Si\u00e8ge et un repr\u00e9sentant de l\u2019Union des chr\u00e9tiens de foi \u00e9vang\u00e9lique.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du Conseil des muftis de Russie R. Ga\u00efnoutdine, le Pr\u00e9sident palestinien M. Abbas et le Pr\u00e9sident turc R. Erdogan ont prononc\u00e9 un discours. Le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e pour souligner qu\u2019en Russie diff\u00e9rents peuples coexistaient pacifiquement, gr\u00e2ce, notamment, aux m\u00e9rites de l\u2019oumma musulmane, qui a \u00ab\u00a0apport\u00e9 une digne contribution \u00e0 l\u2019instauration de la concorde dans notre soci\u00e9t\u00e9 et a toujours aspir\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir des relations interreligieuses et des \u00e9changes bas\u00e9s sur les principes de tol\u00e9rance religieuse\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ensuite, les Pr\u00e9sidents des trois pays et les invit\u00e9s d\u2019honneur, accompagn\u00e9s du mufti R. Ga\u00efnoutdine, ont visit\u00e9 le site.<\/p>\n<p>R\u00e9pondant aux questions de la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision \u00ab\u00a0Rossia-1\u00a0\u00bb, le m\u00e9tropolite Hilarion a soulign\u00e9 que les repr\u00e9sentants des diff\u00e9rentes religions traditionnelles vivaient en bonne entente depuis des si\u00e8cles, principalement les orthodoxes et les musulmans. Il a constat\u00e9 l\u2019importance de l\u2019\u00e9v\u00e8nement pour la consolidation de la collaboration interreligieuse.<\/p>\n<p>D\u00e8s la fin de la c\u00e9r\u00e9monie, le m\u00e9tropolite Hilarion s\u2019est envol\u00e9 pour Khabarovsk o\u00f9 il pr\u00e9sidera les f\u00eates du mill\u00e9naire du tr\u00e9pas de saint Vladimir, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nouveau site de la Grande mosqu\u00e9e de Moscou a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 le 23 septembre 2015, apr\u00e8s d\u2019importants travaux de reconstruction. A la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, accompagn\u00e9 du pr\u00eatre Dimitri Safonov, responsable du secteur des contacts interreligieux du DREE.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":122960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[103,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}