{"id":122700,"date":"2015-09-16T05:02:08","date_gmt":"2015-09-16T02:02:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=122700"},"modified":"2015-09-17T21:10:49","modified_gmt":"2015-09-17T18:10:49","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%b4%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c-%d0%be%d0%b2%d1%86%d1%81-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%8f%d0%bb-%d1%83%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b5-%d0%b2-%d0%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/09\/16\/news122700\/","title":{"rendered":"Un repr\u00e9sentant du DREE prend part \u00e0 une conf\u00e9rence sinologique en Pologne"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-122700 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Petrovsky.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Petrovsky.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Petrovsky.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLa 9<sup>e<\/sup> Conf\u00e9rence sinologique catholique europ\u00e9enne a eu lieu du 10 au 15 septembre 2015, au centre missionnaire de Konstancin-Jeziorna, dans la banlieue de Varsovie. La conf\u00e9rence avait pour th\u00e8me \u00ab\u00a0Les d\u00e9fis de l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation\u00a0: la Chine et l\u2019Europe\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit d\u2019un forum \u00e0 la fois scientifique et pratique des missionnaires et des sp\u00e9cialistes de la Chine, qui existe depuis 1992. Les principaux organisateurs de la rencontre en Pologne \u00e9taient le China-Zentrum allemand et l\u2019association polonaise Mikha\u00efl Boym \u00ab\u00a0Sinicum\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le p\u00e8re Antony Koszorz, responsable de l\u2019association Sinicum, le cardinal Kazimierz Nycz, archev\u00eaque de Varsovie, l\u2019\u00e9v\u00eaque Erzy Mazur, chef de la Commission missionnaire de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques de Pologne et Martin Welling, directeur des structures missionnaires de l\u2019ordre catholique des serviteurs de la Parole de Dieu China-Zentrum (Saint-Augustin, Allemagne), sont intervenus \u00e0 la s\u00e9ance d\u2019ouverture.<\/p>\n<p>Des eccl\u00e9siastiques catholiques et des sp\u00e9cialistes venus du Vatican, de Chine, d\u2019Allemagne, de Pologne, de Su\u00e8de, des \u00c9tats-Unis, d\u2019Italie, de France, d\u2019Irlande et de Belgique sont intervenus tour \u00e0 tour pour d\u00e9crire leur exp\u00e9rience d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation en Chine et en Europe, parler des relations entre l\u2019\u00c9glise et l\u2019\u00e9tat, des d\u00e9fis et des besoins des communaut\u00e9s religieuses en Chine, de la formation des eccl\u00e9siastiques chinois et des \u00e9tudiants en Europe, de l\u2019inculturation de la pr\u00e9dication chr\u00e9tienne, des m\u00e9dias, de l\u2019art et de l\u2019importance des efforts des missionnaires europ\u00e9ens pour les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes en Chine dans une perspective historique et aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Parmi les intervenants, citons l\u2019archev\u00eaque Savio Hon, secr\u00e9taire de la Congr\u00e9gation pour l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation des peuples, le cardinal de Hong Kong John Tong, Lu Pen, directeur de l\u2019Institut des recherches sociologiques de P\u00e9kin, le professeur R. Madsen (Universit\u00e9 de Californie, San Diego, USA), F. Felman, professeur de l\u2019universit\u00e9 de G\u00f6teborg (Su\u00e8de), J\u00e9r\u00f4me Hendricks, directeur de l\u2019Institut Ferdinand Verbits (Belgique), Jean Charbonnier, directeur de la Soci\u00e9t\u00e9 des missions \u00e9trang\u00e8res, fond\u00e9e en 1658 par le j\u00e9suite Alexandre de Rhodes (1591-1660), etc. Eccl\u00e9siastiques et religieux catholiques de Chine \u00e9taient largement repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p>Avec la b\u00e9n\u00e9diction du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, D. Petrovski, du DREE, a pris part \u00e0 la conf\u00e9rence. Il a parl\u00e9 \u00e0 l\u2019assistance des efforts entrepris par l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe pour contribuer \u00e0 la normalisation de la situation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe autonome chinoise. Il a parl\u00e9 \u00e9galement de l\u2019organisation de la pastorale des migrants chinois sur le territoire russe.<\/p>\n<p>Pendant les travaux de la conf\u00e9rence, les participants du forum ont visit\u00e9 Varsovie, Czestochowa et Cracovie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 9e Conf\u00e9rence sinologique catholique europ\u00e9enne a eu lieu du 10 au 15 septembre 2015, au centre missionnaire de Konstancin-Jeziorna, dans la banlieue de Varsovie. La conf\u00e9rence avait pour th\u00e8me \u00ab Les d\u00e9fis de l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation : la Chine et l\u2019Europe \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":122771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}