{"id":122588,"date":"2015-09-11T16:00:03","date_gmt":"2015-09-11T13:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=122588"},"modified":"2015-09-14T16:56:23","modified_gmt":"2015-09-14T13:56:23","slug":"%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%86%d0%b5%d1%80%d0%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/09\/11\/news122588\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a particip\u00e9 \u00e0 un forum interreligieux en Albanie"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-122588 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/d.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/d.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/image_01_010.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/image_01_010.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Cerimonia_di_Inaugurazione_Tirana_2015_14.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Cerimonia_di_Inaugurazione_Tirana_2015_14.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cove-Panel-1_3.jpeg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cove-Panel-1_3.jpeg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cove-Panel-1_4.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cove-Panel-1_4.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01_07.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01_07.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01_05.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01_05.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/d.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/image_01_010.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Cerimonia_di_Inaugurazione_Tirana_2015_14.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cove-Panel-1_3.jpeg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/cove-Panel-1_4.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01_07.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01_05.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nDu 6 au 9 septembre 2015, le forum \u00ab\u00a0Pri\u00e8re pour le monde\u00a0\u00bb organis\u00e9 tous les ans par la Communaut\u00e9 catholique de Sant\u2019Egidio, s\u2019est tenu \u00e0 Tirana, capitale de l\u2019Albanie. Le th\u00e8me de l\u2019ann\u00e9e \u00e9tait un appel\u00a0: \u00ab\u00a0La paix est toujours possible\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a particip\u00e9 \u00e0 la rencontre. Elle se composait du m\u00e9tropolite Ignace de Vologda et de Kirillov, de l\u2019archimandrite Antoine (Sevriouk), secr\u00e9taire de l\u2019Administration de paroisses du Patriarcat de Moscou en Italie et du hi\u00e9romoine St\u00e9phane (Igoumnov), secr\u00e9taire du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9glise orthodoxe albanaise intervenait en tant que coorganisateur avec la Conf\u00e9rence \u00e9piscopale catholique d\u2019Albanie. Sa B\u00e9atitude l\u2019archev\u00eaque Anastase de Tirana et de toute l\u2019Albanie a prononc\u00e9 un discours d\u2019accueil, ainsi que le pr\u00e9sident Bujar Nishani et le premier ministre albanais, Edi Rama.<\/p>\n<p>Le programme du forum comprenait de nombreuses tables rondes sur diff\u00e9rents aspects ayant trait \u00e0 la situation humanitaire en Syrie, en Irak et en Lybie, au probl\u00e8me des migrants, au dialogue interreligieux. Le Patriarche Ignace Ephrem II d\u2019Antioche et de tout l\u2019Orient (\u00c9glise syro-jacobite), le Patriarche Louis Rapha\u00ebl Sako I d\u2019Antioche de l\u2019\u00c9glise catholique chald\u00e9enne, des repr\u00e9sentants des \u00c9glises locales orthodoxes, de l\u2019\u00c9glise catholique romaine et du monde protestant, des leaders musulmans et juifs, des repr\u00e9sentants du bouddhisme et du shinto\u00efsme ont pr\u00e9sent\u00e9 des expos\u00e9s.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Ignace de Vologda et de Kirillov a pr\u00e9sent\u00e9 la position de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe sur les pers\u00e9cutions de chr\u00e9tiens dans le monde contemporain. Dans son allocution, il a notamment constat\u00e9 qu\u2019un chr\u00e9tien sur quatre faisait l\u2019objet de discriminations\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9viction des Serbes ethniques de leurs propres terres au Kosovo ne peut pas ne pas inqui\u00e9ter, de m\u00eame que la destruction d\u2019\u00e9glises et de monast\u00e8res qui sont non seulement des sanctuaires, mais aussi des monuments appartenant au patrimoine mondial\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Mgr Ignace a constat\u00e9 que les valeurs religieuses en g\u00e9n\u00e9ral \u00e9taient de plus en plus \u00e9cart\u00e9es, en particulier les valeurs morales proprement chr\u00e9tiennes, rejet\u00e9es \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la civilisation humaine.<\/p>\n<p>Une d\u00e9claration commune adress\u00e9e aux leaders politiques a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e \u00e0 la fin du forum, appelant \u00e0 tout entreprendre pour la r\u00e9solution des probl\u00e8mes humanitaires sur la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>Durant son s\u00e9jour en Albanie, la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a rencontr\u00e9 l\u2019ambassadeur de Russie dans ce pays, A. Korpouchine.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 6 au 9 septembre 2015, le forum \u00ab Pri\u00e8re pour le monde \u00bb organis\u00e9 tous les ans par la Communaut\u00e9 catholique de Sant\u2019Egidio, s\u2019est tenu \u00e0 Tirana, capitale de l\u2019Albanie. Le th\u00e8me de l\u2019ann\u00e9e \u00e9tait un appel : \u00ab La paix est toujours possible \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":122590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,103,10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122588"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122588\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}