![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-DSC_0174-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-DSC_0222-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VAR_7885-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VAR_8134-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VAR_8409-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VAR_8420-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VAR_8665-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VAR_8672-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VAR_8694-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VAR_8806-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VSN_8942-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VSN_8956-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150524-VSN_9121-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/5P20150524-VSN_8839-1200.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 24 mai, apr\u00e8s avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ Sauveur, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie est venu assister au concert donn\u00e9 sur la Place Rouge en l\u2019honneur de la Journ\u00e9e de l\u2019\u00e9criture et de la culture slave.<\/p>\n
Des concerts semblables, o\u00f9 sont jou\u00e9s des chansons populaires et des \u0153uvres classiques, ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s dans de nombreuses villes de Russie, suivant une tradition r\u00e9cente.<\/p>\n
De nombreuses personnalit\u00e9s politiques et eccl\u00e9siastiques \u00e9taient venues assister \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement, organis\u00e9 par l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, le minist\u00e8re de la Culture et la municipalit\u00e9 de Moscou.<\/p>\n
Les \u0153uvres propos\u00e9es en concert sur la place centrale du pays \u00e9taient interpr\u00e9t\u00e9es par les meilleurs collectifs, dont l\u2019orchestre militaire du minist\u00e8re de la D\u00e9fense, l\u2019orchestre de la Flotte russe, l\u2019ensemble de chant populaire acad\u00e9mique \u00ab\u00a0Russie\u00a0\u00bb et plusieurs chorales dont celle du monast\u00e8re de la Sainte-Rencontre, ainsi que des solistes des meilleures sc\u00e8nes du pays, des artistes de cin\u00e9ma et d\u2019estrade.<\/p>\n
Le programme du concert d\u00e9butait par l\u2019ouverture pour orchestre \u00ab\u00a0Temps, en avant\u00a0\u00bb de G. Sviridov et \u00ab\u00a0l\u2019Hymne \u00e0 saints Cyrille et M\u00e9thode\u00a0\u00bb de P. Tcha\u00efkovski.<\/p>\n
Le Patriarche Cyrille a ensuite pris la parole\u00a0: \u00ab\u00a0Il est d\u00e9sormais de tradition de f\u00eater cette Journ\u00e9e ici, sur la Place rouge, par des chants, et notre chant ne se limite pas au p\u00e9rim\u00e8tre de cette place, c\u2019est le pays entier qui chante, et il est heureux que nous exprimions nos sentiments par le chant.<\/p>\n
Nous glorifions aujourd\u2019hui l\u2019exploit de deux remarquables personnalit\u00e9s, deux illuminateurs, Cyrille et M\u00e9thode. Ils ont donn\u00e9 au monde slave un alphabet, une \u00e9criture et par l\u00e0, les lumi\u00e8res. Et quel est le but des lumi\u00e8res\u00a0? Que faut-il donc illuminer, \u00e9clairer\u00a0? C\u2019est l\u2019esprit et le c\u0153ur de l\u2019homme qu\u2019il faut \u00e9clairer. Si l\u2019on n\u2019\u00e9claire que son esprit, tandis que son c\u0153ur demeure dans les t\u00e9n\u00e8bres, l\u2019homme peut devenir capable de ruse, se transformer en criminel de talent. Si l\u2019on n\u2019illumine que son c\u0153ur, tandis que l\u2019esprit reste dans l\u2019ombre, l\u2019homme aura du mal \u00e0 s\u2019ins\u00e9rer dans le rythme de la vie contemporaine et \u00e0 comprendre ce qui se passe autour de lui. Il se retire involontairement de cette vie, ce qui n\u2019est pas toujours bon pour lui, sa famille et son entourage.<\/p>\n
Il faut \u00e9clairer l\u2019esprit et le c\u0153ur, insistaient Cyrille et M\u00e9thode, nos illuminateurs. Et si l\u2019illumination de l\u2019esprit passe par l\u2019instruction, la science, l\u2019illumination du c\u0153ur, elle s\u2019op\u00e8re en agissant sur l\u2019\u00e2me humaine de fa\u00e7on \u00e0 en extirper le mal. Illuminer l\u2019\u00e2me, cela veut dire en extirper le mal et donc la rendre au pouvoir de la lumi\u00e8re.<\/p>\n
Si notre peuple est ainsi \u00e9clair\u00e9, si un bon enseignement, des progr\u00e8s scientifiques, un horizon \u00e9largi et l\u2019\u00e9rudition s\u2019allient aux dominantes spirituelle et morale, la vie de notre peuple s\u2019am\u00e9liorera tr\u00e8s vite. La Russie \u00e9tant une puissance ayant de l\u2019influence sur le monde entier, par cette exp\u00e9rience de synth\u00e8se de l\u2019intellectuel et du spirituel nous pourrons vraiment influer sur le monde et lui porter notre propre message.<\/p>\n
On nous demande parfois quel est notre message au monde. Nous devons r\u00e9pondre\u00a0: c\u2019est l\u2019alliance des connaissances, de l\u2019intellect, de l\u2019instruction et de la spiritualit\u00e9. La force de notre nation, de notre peuple, r\u00e9side dans cet alliage. C\u2019est lui qui d\u00e9termine la vitalit\u00e9 des \u00e9tats.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Ayant invoqu\u00e9 la b\u00e9n\u00e9diction divine sur les personnes rassembl\u00e9es, le Primat de l\u2019\u00c9glise russe a c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 l\u2019adjoint du chef du gouvernement, O. Golodets, qui a souhait\u00e9 \u00e0 Sa Saintet\u00e9 une bonne f\u00eate.<\/p>\n
Plusieurs anniversaires sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9s cette ann\u00e9e 2015 en Russie, parmi lesquels celui du mill\u00e9naire du d\u00e9c\u00e8s de saint Vladimir, les anniversaires des compositeurs Tcha\u00efkovski et Sviridov, de l\u2019\u00e9crivain Cholokhov, de la Victoire. Les compositions musicales interpr\u00e9t\u00e9es \u00e9taient consacr\u00e9es \u00e0 ces anniversaires. Une chanson a \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9e successivement en russe, bi\u00e9lorusse et ukrainien. Le concert s\u2019est achev\u00e9 par l\u2019ouverture \u00ab\u00a01812\u00a0\u00bb de Tcha\u00efkovski.<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 24 mai, apr\u00e8s avoir c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale du Christ Sauveur, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie est venu assister au concert donn\u00e9 sur la Place Rouge en l\u2019honneur de la Journ\u00e9e de l\u2019\u00e9criture et de la culture slave.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":119352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119342"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}