{"id":119153,"date":"2015-05-17T19:52:26","date_gmt":"2015-05-17T16:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=119153"},"modified":"2015-05-23T20:23:20","modified_gmt":"2015-05-23T17:23:20","slug":"zavershilsya-vizit-predsedatelya-ovcs-v-kitajj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/05\/17\/news119153\/","title":{"rendered":"Fin de la visite du pr\u00e9sident du DREE en Chine"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-119153 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2120.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2120.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2095.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2095.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2130.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2130.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2148.jpg\" id=\"slide_item_503\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2148.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2158.jpg\" id=\"slide_item_504\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2158.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2176.jpg\" id=\"slide_item_505\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2176.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2120.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2095.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2130.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_503\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2148.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_504\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2158.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_505\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2176.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLa visite en R\u00e9publique populaire de Chine du pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou s\u2019est achev\u00e9e par la c\u00e9l\u00e9bration de la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la Dormition, situ\u00e9e dans l\u2019enceinte de l\u2019ambassade de Russie en Chine, le 17 mai 2015.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk conc\u00e9l\u00e9brait avec l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, le p\u00e8re Serguiy Voronine, recteur de l\u2019\u00e9glise de la Dormition, et le diacre Alexandre Karzan, secr\u00e9taire du pr\u00e9sident du DREE.<\/p>\n<p>L\u2019ambassadeur de Russie en Chine, l\u2019ambassadeur de Chypre en RPC, des diplomates de l\u2019ambassade russe et les membres de la communaut\u00e9 orthodoxe internationale de P\u00e9kin assistaient \u00e0 la liturgie.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019office, le p\u00e8re S. Voronine s\u2019est adress\u00e9 au pr\u00e9sident du DREE. Il a pri\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion de transmettre \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie l\u2019amour filial et la gratitude des chr\u00e9tiens orthodoxes de P\u00e9kin pour le souci constant que le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe t\u00e9moigne de leurs besoins.<\/p>\n<p>S\u2019adressant aux paroissiens de l\u2019\u00e9glise de la Dormition, le m\u00e9tropolite a dit\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est une grande joie pour nous de c\u00e9l\u00e9brer cette liturgie dans l\u2019\u00e9glise historique de la Dormition de P\u00e9kin, qui vous aide \u00e0 vous rapprocher de Dieu, \u00e0 le prier, vous ouvrant l\u2019acc\u00e8s au Royaume de Dieu par la communion aux Saints Myst\u00e8res du Christ\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite a ensuite pr\u00each\u00e9 sur le th\u00e8me de l\u2019\u00e9vangile de l\u2019aveugle-n\u00e9, avant de b\u00e9nir l\u2019assembl\u00e9e et de repartir pour Moscou.<\/p>\n<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le m\u00e9tropolite a ensuite pr\u00each\u00e9 sur le th\u00e8me de l\u2019\u00e9vangile de l\u2019aveugle-n\u00e9, avant de b\u00e9nir l\u2019assembl\u00e9e et de repartir pour Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":119171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119153"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}