![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3263.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3105.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3097.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3130.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3140.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3149.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3158.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3201.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3217.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3274.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3294.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3311.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3324.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3332.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3379.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3393.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3400.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3421.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/img_3438.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nUne r\u00e9union ordinaire du groupe de travail \u00ab\u00a0\u00c9glises en Europe\u00a0\u00bb du forum germano-russe pour la section soci\u00e9t\u00e9s civiles du \u00ab\u00a0Dialogue de P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb s\u2019est tenue le 12 mai 2015 \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg. Le th\u00e8me de la r\u00e9union \u00e9tait \u00ab\u00a0L\u2019instruction et l\u2019\u00e9ducation comme facteur de stabilit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n
La partie russe \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par l\u2019archimandrite Philar\u00e8te (Boulekov), vice-pr\u00e9sident du DREE du Patriarcat de Moscou, co-pr\u00e9sident du groupe de travail \u00ab\u00a0Eglises en Europe\u00a0\u00bb, l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Vorobiov, recteur de l\u2019universit\u00e9 orthodoxe Saint-Tikhon, l\u2019archipr\u00eatre Serge Zvonariov, secr\u00e9taire du DREE aux affaires de l\u2019\u00e9tranger lointain, l\u2019archipr\u00eatre Mikha\u00efl Braverman, pr\u00e9sident du d\u00e9partement de l\u2019enseignement religieux et de cat\u00e9chisation du dioc\u00e8se de Saint-P\u00e9tersbourg, le p\u00e8re Ilya Kossykh, chef du service de communication du DREE, le p\u00e8re Alexis Voltchkov, directeur du service de presse du dioc\u00e8se de Saint-P\u00e9tersbourg, et d\u2019autres personnalit\u00e9s de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n
Participait aussi \u00e0 la rencontre l\u2019archev\u00eaque de l\u2019\u00e9glise \u00e9vang\u00e9lique-luth\u00e9rienne en Russie Dietrich Brauer, ainsi qu\u2019O. Efimov, secr\u00e9taire responsable de du groupe inter-fractionnel de la Douma d\u2019\u00c9tat pour la d\u00e9fense des valeurs chr\u00e9tiennes.<\/p>\n
La partie allemande \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par le docteur Johannes Oldemann, directeur de l\u2019Institut de recherches \u0153cum\u00e9niques Johann-Adam-M\u00fcller, co-pr\u00e9sident du groupe de travail \u00ab\u00a0\u00c9glises en Europe\u00a0\u00bb, Siegfried Kasparick, repr\u00e9sentant aux affaires de la r\u00e9forme et de l\u2019\u0153cum\u00e9nisme de l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique d\u2019Allemagne centrale, Claudia Crawford, responsable de la repr\u00e9sentation \u00e0 Moscou de la Fondation Konrad Adenauer, Steffen Reiche, ancien ministre, pasteur de la communaut\u00e9 \u00e9vang\u00e9lique de Berlin-Nicolasze, docteur Klaus Peter Zayak, professeur \u00e0 la facult\u00e9 de th\u00e9ologie catholique de l\u2019Institut de th\u00e9ologie catholique \u00e0 l\u2019universit\u00e9 Guillaume de M\u00fcnster.<\/p>\n
- \n
- Kipchidze pour l\u2019\u00c9glise russe, et J. Oldemann pour la partie allemande \u00e9taient co-mod\u00e9rateurs de la rencontre.<\/li>\n<\/ol>\n
Plusieurs expos\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s, notamment celui de l\u2019archipr\u00eatre Vladimir Vorobiov sur \u00ab\u00a0L\u2019instruction th\u00e9ologique comme facteur de stabilit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, du diacre German Demidov sur \u00ab\u00a0L\u2019instruction religieuse dans une soci\u00e9t\u00e9 post-s\u00e9cularis\u00e9e\u00a0\u00bb, du pasteur S. Reiche (\u00ab\u00a0Beaucoup de choses doivent changer pour devenir telles qu\u2019elles doivent \u00eatre\u00a0: comment les r\u00e9formes peuvent faire de l\u2019instruction et de l\u2019\u00e9ducation des facteurs de stabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb), du docteur Zayak sur \u00ab\u00a0La Libert\u00e9 et la vocation\u00a0: la contribution des cours de religion et des \u00e9coles confessionnelles au syst\u00e8me d\u2019enseignement pluraliste en Allemagne\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Les membres de la rencontre ont discut\u00e9 de l\u2019aspect juridique de l\u2019enseignement de la religion dans les \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieurs et les \u00e9coles la\u00efcs et confessionnels en Russie et en Allemagne, des probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s eccl\u00e9siastiques des deux pays dans le domaine de l\u2019enseignement religieux et de l\u2019\u00e9ducation, ainsi que des moyens de les r\u00e9soudre.<\/p>\n
***<\/p>\n
Le \u00ab\u00a0Dialogue de P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb est un forum de soci\u00e9t\u00e9s civiles de Russie et d\u2019Allemagne. Cr\u00e9\u00e9 en 2001 \u00e0 l\u2019initiative du Pr\u00e9sident russe V. Poutine et du Chancelier f\u00e9d\u00e9ral d\u2019Allemagne G. Schr\u00f6der, il est appel\u00e9 \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019approfondissement de la compr\u00e9hension mutuelle entre l\u2019Allemagne et la Russie, au d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration bilat\u00e9ral dans toutes les sph\u00e8res d\u2019activit\u00e9s publiques. 100 \u00e0 150 personnes de chaque c\u00f4t\u00e9 participent au \u00ab\u00a0Dialogue de P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb. Elles se r\u00e9unissent en groupes th\u00e9matiques.<\/p>\n
Le groupe de travail \u00ab\u00a0\u00c9glises en Europe\u00a0\u00bb est la plus jeune structure du Dialogue de P\u00e9tersbourg. Il s\u2019est r\u00e9uni pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Wiesbaden en 2007. Le groupe de travail comprend des repr\u00e9sentants des confessions chr\u00e9tiennes de Russie et d\u2019Allemagne. Les rencontres du groupe ont lieu tous les ans, en alternance en Russie et en Allemagne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le th\u00e8me de la r\u00e9union \u00e9tait \u00ab L\u2019instruction et l\u2019\u00e9ducation comme facteur de stabilit\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9 \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":118996,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118984"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}