![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/002.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/005.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/006.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/011.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 70e<\/sup> anniversaire de la lib\u00e9ration du camp de concentration de Dachau a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec solennit\u00e9 sur le site m\u00eame de l\u2019ancien camp le 3 mai 2015. Le souvenir de cet \u00e9v\u00e8nement est g\u00e9n\u00e9ralement comm\u00e9mor\u00e9 le premier dimanche suivant le 29 avril.<\/p>\n
Les organisations religieuses de Munich, des repr\u00e9sentations d\u2019associations publiques et politiques participaient aux c\u00e9l\u00e9brations. A. Merkel, chancelier d\u2019Allemagne et H. Zehofer, premier-ministre bavarois sont intervenus.<\/p>\n
Cette ann\u00e9e, l\u2019anniversaire de la lib\u00e9ration co\u00efncide avec le 20e<\/sup> anniversaire de la cons\u00e9cration de l\u2019\u00e9glise orthodoxe russe de la R\u00e9surrection du Christ, b\u00e2tie sur le site de l\u2019ancien camp de concentration. Cette \u00e9glise \u00e9lev\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire des victimes, est le premier lieu de culte de la paroisse de la R\u00e9surrection des villes de Dachau et de Munich.<\/p>\n Suivant le site du dioc\u00e8se de Berlin et d\u2019Allemagne, la Divine liturgie a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e ce 3 mai avec la participation de clercs et de la\u00efcs des paroisses orthodoxes de Munich, Nuremberg, Ulm et Kempten. D\u2019anciens prisonniers de Dachau assistaient \u00e0 l\u2019office.<\/p>\n La c\u00e9l\u00e9bration de la Liturgie \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par l\u2019archipr\u00eatre Piotr Stepanov, chef du doyenn\u00e9 de Bavi\u00e8re. Il conc\u00e9l\u00e9brait avec l\u2019higoum\u00e8ne Maxime (Schmidt), recteur int\u00e9rimaire de la paroisse de l\u2019Intercession de D\u00fcsseldorf, recteur de la paroisse Saint-Valentin-Saint-Passicrate d\u2019Ulm et de la paroisse de la Sainte-Rencontre d\u2019Ahlen, l\u2019archipr\u00eatre Slobodan Milounovic (\u00c9glise orthodoxe serbe), l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Zabelitch, recteur de la paroisse de la R\u00e9surrection des villes de Dachau et de Munich et le pr\u00eatre Anatoly Sch\u00e4fer, de la m\u00eame paroisse.<\/p>\n Une procession a suivi la liturgie, apr\u00e8s quoi l\u2019assistance s\u2019est r\u00e9unie autour d\u2019un repas fraternel dans les pavillons install\u00e9s autour de l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n <\/p>\n Le camp de concentration de Dachau fut l\u2019un des premiers camps de concentration install\u00e9s sur le territoire de l\u2019Allemagne durant la p\u00e9riode du Troisi\u00e8me Reich. Il est tristement c\u00e9l\u00e8bre pour les terribles tortures et les exp\u00e9riences m\u00e9dicales effectu\u00e9es sur des prisonniers vivants. Par ailleurs, on y rassemblait les opposants id\u00e9ologiques au fascisme et on les liquidait en masse. C\u2019est ici, \u00e0 deux kilom\u00e8tres du camp, qu\u2019ont \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9s en masse les prisonniers de guerre sovi\u00e9tiques.<\/p>\n Le 29 avril 1945, les prisonniers du camp ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s. Peu apr\u00e8s, les anciens prisonniers de confession orthodoxe (parmi lesquels des pr\u00eatres) rest\u00e9s sur le territoire du camp ont organis\u00e9 une c\u00e9l\u00e9bration pascale. On conna\u00eet cet office par les souvenirs de Gleb Rar, \u00e9crivain orthodoxe de la diaspora russe, qui fut intern\u00e9 \u00e0 Dachau. En 1945, l\u2019\u00c9glise orthodoxe f\u00eatait P\u00e2ques le 6 mai, qui, symboliquement, est aussi la f\u00eate de saint Georges. Les croyants cousirent des v\u00eatements sacerdotaux \u00e0 l\u2019aide de serviettes. 18 pr\u00eatres et un diacre rev\u00eatirent ces aubes. Des Serbes, des Russes et des Grecs prirent part \u00e0 l\u2019office. Malgr\u00e9 la mis\u00e8re, cet office pascal est rest\u00e9 dans les m\u00e9moires comme un inoubliable triomphe de l\u2019all\u00e9gresse provoqu\u00e9e par la lib\u00e9ration. Cette joie pascale des anciens prisonniers est aujourd\u2019hui transmise \u00e0 leurs descendants par une \u00e9tonnante ic\u00f4ne de la R\u00e9surrection du Christ conserv\u00e9e dans l\u2019\u00e9glise du m\u00eame nom \u00e0 Dachau. Elle repr\u00e9sente le camp et ses milliers de prisonniers \u00e0 la t\u00eate desquels se tient le Christ ressuscit\u00e9 les emmenant vers la libert\u00e9\u00a0: des anges ouvrent devant eux les portes du camp.<\/p>\n Des recherches historiques et arch\u00e9ologiques t\u00e9moignent aujourd\u2019hui de l\u2019ampleur des crimes commis dans le camp. Le clerg\u00e9 et les paroissiens de l\u2019\u00e9glise de la R\u00e9surrection de Dachau, parmi lesquels des descendants de victimes, s\u2019efforcent de contribuer au r\u00e9tablissement et \u00e0 la pr\u00e9servation de la m\u00e9moire des victimes innocentes de leurs pays d\u2019origine.<\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 70e anniversaire de la lib\u00e9ration du camp de concentration de Dachau a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec solennit\u00e9 sur le site m\u00eame de l\u2019ancien camp le 3 mai 2015.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":118780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118775"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}