<\/p>\n
Message de P\u00e2ques de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie <\/strong><\/p>\n aux archipasteurs, pasteurs, moines et \u00e0 tous les fid\u00e8les enfants de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/strong><\/p>\n \u00c9minences, r\u00e9v\u00e9rends p\u00e8res, v\u00e9n\u00e9rables moines et moniales, chers fr\u00e8res et s\u0153urs\u00a0!<\/strong><\/p>\n C\u2019est avec joie que je vous salue de l\u2019ancienne et \u00e9ternellement nouvelle, vivifiante et victorieuse acclamation\u00a0:<\/p>\n LE CHRIST EST RESSUSCIT\u00c9\u00a0!<\/p>\n L\u2019admirable harmonie de ces mots v\u00e9ritablement vivifiants contient le fondement de notre foi, le don de l\u2019esp\u00e9rance, la source de l\u2019amour.<\/p>\n Hier encore nous pleurions avec les disciples du Christ la mort de leur Ma\u00eetre bien-aim\u00e9\u00a0; aujourd\u2019hui nous exultons avec le monde entier, visible et invisible\u00a0: Le Christ est ressuscit\u00e9, Lui l\u2019\u00e9ternelle all\u00e9gresse<\/em> (Canon de P\u00e2ques). Hier encore, tout espoir de salut semblait perdu\u00a0; aujourd\u2019hui nous avons acquis la ferme esp\u00e9rance de la vie \u00e9ternelle au jour sans d\u00e9clin du Royaume de Dieu<\/em>. Hier encore, le spectre de la corruption dominait la cr\u00e9ation, mettant en doute le sens m\u00eame de l\u2019existence terrestre\u00a0; aujourd\u2019hui nous annon\u00e7ons \u00e0 tous la grande victoire de la Vie sur la mort.<\/p>\n Saint Paul, l\u2019ap\u00f4tre inspir\u00e9 par l\u2019Esprit divin, parlant du sens du miracle qui se produisit en cette lointaine nuit, toujours si proche de chaque chr\u00e9tien, dit bien qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019\u00e9v\u00e8nement le plus important de notre foi. Car \u00ab\u00a0Si le Christ n\u2019est pas ressuscit\u00e9, notre message est sans objet, et votre foi est sans objet<\/em>\u00a0\u00bb (I Cor 15, 14). La P\u00e2que du Seigneur est le c\u0153ur et la force indestructible du christianisme. Suivant saint Philar\u00e8te de Moscou elle cr\u00e9e l\u2019esp\u00e9rance, elle enflamme l\u2019amour, elle donne \u00e9lan \u00e0 la pri\u00e8re, elle fait descendre la gr\u00e2ce, elle illumine la sagesse, elle d\u00e9truit toute calamit\u00e9 et m\u00eame la mort, elle avive la vie, elle fait de la b\u00e9atitude non plus un r\u00eave, mais une r\u00e9alit\u00e9, de la gloire, non plus un fant\u00f4me, mais l\u2019\u00e9clair \u00e9ternel de la lumi\u00e8re \u00e9ternelle, qui illumine tout sans rien foudroyer<\/em> (Hom\u00e9lie du jour de P\u00e2ques, 1826).<\/p>\n La foi de l\u2019\u00c9glise en la r\u00e9surrection du Christ est indivisiblement li\u00e9e \u00e0 la foi en ce que le Fils de Dieu incarn\u00e9, ayant accompli la r\u00e9demption du genre humain, a d\u00e9truit les cha\u00eenes du p\u00e9ch\u00e9 et de la mort, nous offrant la v\u00e9ritable libert\u00e9 spirituelle et la joie de la r\u00e9union \u00e0 notre Cr\u00e9ateur. Nous avons tous pleinement part \u00e0 ce don inestimable du Sauveur, nous qui sommes assembl\u00e9s en cette nuit radieuse dans les \u00e9glises orthodoxes afin de nous d\u00e9lecter<\/em>, suivant le mot de saint Jean Chrysostome, du festin de la foi<\/em>.<\/p>\n P\u00e2ques est la culmination du chemin \u00e9pineux suivi par le Sauveur, couronn\u00e9 par ses souffrances et par son sacrifice sur le Golgotha. Pour cette raison, aussi bien dans les textes patristiques que dans les textes liturgiques, il est souvent dit du Christ qu\u2019il est le \u00ab\u00a0Premier h\u00e9ros de notre salut\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0C\u2019est un exemple que je vous ai donn\u00e9<\/em>\u00a0\u00bb (Jn 13, 15) dit le Seigneur \u00e0 Ses disciples et nous appelant tous \u00e0 suivre l\u2019exemple de Sa vie.<\/p>\n Mais comment pouvons-nous imiter le Sauveur\u00a0? Quelle prouesse pouvons-nous accomplir dans le contexte de la vie contemporaine\u00a0? Aujourd\u2019hui, lorsque nous pronon\u00e7ons ce mot, les gens l\u2019associent souvent \u00e0 l\u2019image de quelque guerrier l\u00e9gendaire, d\u2019un personnage historique ou d\u2019un h\u00e9ros fameux du pass\u00e9. Mais le sens de l\u2019exploit ne consiste pas \u00e0 s\u2019acqu\u00e9rir une gloire retentissante ou \u00e0 s\u2019assurer la reconnaissance universelle. Par l\u2019exploit, qui d\u00e9pend toujours d\u2019un effort int\u00e9rieur et de restrictions personnelles, nous pouvons faire personnellement l\u2019exp\u00e9rience de ce qu\u2019est l\u2019amour v\u00e9ritable et parfait, car l\u2019abn\u00e9gation, qui est le fondement de tout h\u00e9ro\u00efsme, est la manifestation la plus haute de ce sentiment.<\/p>\n Le Seigneur nous appelle \u00e0 la prouesse de la charit\u00e9 active, exprim\u00e9e dans le service et le don de soi au prochain et avant tout de ceux qui ont le plus besoin de notre soutien\u00a0: ceux qui souffrent, les malades, les personnes seules ou d\u00e9pressives. Si cette r\u00e8gle de vie si clairement \u00e9nonc\u00e9e et exprim\u00e9e dans la vie terrestre du Sauveur devient accessible \u00e0 la majorit\u00e9, les gens deviendront v\u00e9ritablement heureux. Car en servant les autres, l\u2019homme re\u00e7oit beaucoup plus qu\u2019il ne donne\u00a0: le Seigneur Lui-m\u00eame vient demeurer dans son c\u0153ur et la vie humaine est transform\u00e9e par la communion \u00e0 la gr\u00e2ce divine. De m\u00eame qu\u2019il n\u2019y a pas de saintet\u00e9 sans labeurs, de m\u00eame qu\u2019il n\u2019y a pas de R\u00e9surrection sans Golgotha, il ne peut y avoir de transfiguration spirituelle et morale r\u00e9elle de la personne sans h\u00e9ro\u00efsme.<\/p>\n Lorsque l\u2019h\u00e9ro\u00efsme fait partie de la vie non plus simplement d\u2019une personne en particulier, mais d\u2019un peuple entier, lorsque s\u2019unissent dans leur aspiration aux choses sup\u00e9rieures les c\u0153urs de millions d\u2019hommes pr\u00eats \u00e0 d\u00e9fendre leur Patrie, \u00e0 lutter pour des valeurs et des id\u00e9aux \u00e9lev\u00e9s, il se produit alors parfois des choses \u00e9tonnantes, merveilleuses, voire inexplicables d\u2019un point de vue purement logique. Un tel peuple acquiert une intense force spirituelle, qu\u2019aucune calamit\u00e9 et qu\u2019aucun ennemi ne peut vaincre. La Victoire dans la Seconde guerre mondiale, acquise gr\u00e2ce aux sacrifices et aux exploits de notre peuple sont un exemple \u00e9clatant de l\u2019exactitude de cette analyse. Nous c\u00e9l\u00e9brons cette ann\u00e9e avec solennit\u00e9 le 70e<\/sup> anniversaire de cette glorieuse date.<\/p>\n Dans les afflictions et les tentations, nous sommes appel\u00e9s \u00e0 garder notre calme et notre courage, car de grandes et glorieuses promesses de victoire du bien sur le monde nous ont \u00e9t\u00e9 faites. Comment nous attrister et nous d\u00e9courager\u00a0! Nous sommes l\u2019\u00c9glise du Christ sur laquelle, suivant la parole v\u00e9ridique du Seigneur, ne l\u2019emportent pas m\u00eame les portes de l\u2019enfer<\/em> (Mt 16, 18). La R\u00e9v\u00e9lation divine t\u00e9moigne de nous en proph\u00e9tisant que \u00ab\u00a0Dieu essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort n\u2019existera plus\u00a0; et il n\u2019y aura plus de pleurs, de cris, ni de tristesse, car la premi\u00e8re cr\u00e9ation aura disparu<\/em>\u00a0\u00bb (Ap 21, 4).<\/p>\n Dans la pri\u00e8re, je souhaite \u00e0 vous tous, \u00c9minences, fr\u00e8res archipasteurs, v\u00e9n\u00e9rables p\u00e8res, chers fr\u00e8res et s\u0153urs, force d\u2019esprit, fermet\u00e9 dans la foi, paix et joie in\u00e9puisable dans le Seigneur vainqueur de la mort. P\u00e9n\u00e9tr\u00e9s de la lumi\u00e8re de la R\u00e9surrection du Christ, communiant au myst\u00e8re du miracle pascal, partageons notre joie triomphante avec nos proches et avec tous, t\u00e9moignant du Sauveur relev\u00e9 du tombeau.<\/p>\n Que les mots flamboyants de la salutation pascale nous r\u00e9chauffent et nous consolent tout au long de notre vie, qu\u2019ils nous donnent la vraie joie de l\u2019existence et nous inspirent de bonnes \u0153uvres\u00a0:<\/p>\n LE CHRIST EST RESSUSCIT\u00c9\u00a0!<\/em><\/strong><\/p>\n EN V\u00c9RIT\u00c9, IL EST RESSUSCIT\u00c9\u00a0!<\/em><\/strong><\/p>\n <\/p>\n CYRILLE, <\/strong><\/p>\n PATRIARCHE DE MOSCOU ET DE TOUTE LA RUSSIE<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Moscou,<\/p>\n P\u00e2ques 2015<\/p>\n Dans d’autres langues:<\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" aux archipasteurs, pasteurs, moines et \u00e0 tous les fid\u00e8les enfants de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,2,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117689\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\n