{"id":117382,"date":"2015-04-03T15:03:14","date_gmt":"2015-04-03T12:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=117382"},"modified":"2015-04-06T15:10:20","modified_gmt":"2015-04-06T12:10:20","slug":"zavershilas-rabota-specialnojj-mezhpravoslavnojj-komissii-po-podgotovke-dokumentov-vsepravoslavnogo-sobora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/04\/03\/news117382\/","title":{"rendered":"Fin de la r\u00e9union de la Commission interorthodoxe sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9paration des documents du Concile panorthodoxe"},"content":{"rendered":"<p>La troisi\u00e8me r\u00e9union de la Commission interorthodoxe sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9paration des documents du Saint et Grand Concile de l\u2019\u00c9glise orthodoxe a pris fin le 2 avril 2015, au Centre orthodoxe du Patriarcat de Constantinople, \u00e0 Chamb\u00e9sy (Suisse).<\/p>\n<p>La r\u00e9union se d\u00e9roulait depuis le 30 mars sous la pr\u00e9sidence du m\u00e9tropolite Jean de Pergame (Patriarcat de Constantinople). Des repr\u00e9sentants de quatorze \u00c9glises orthodoxes locales y participaient, donc une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe conduite par le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou. La d\u00e9l\u00e9gation se composait \u00e9galement de l\u2019archipr\u00eatre Nicolas Balachov, vice-pr\u00e9sident du DREE, et du diacre Anatole Tchouriakov, interpr\u00e8te.<\/p>\n<p>La commission a termin\u00e9 ses travaux de r\u00e9vision du projet de document \u00ab\u00a0Contribution des Eglises orthodoxes \u00e0 la r\u00e9alisation des id\u00e9aux chr\u00e9tiens de paix, de libert\u00e9, de fraternit\u00e9 et d&rsquo;amour entre les peuples, et \u00e0 la suppression des discriminations raciales\u00a0\u00bb. Les membres de la commission ont \u00e9galement r\u00e9vis\u00e9 le document \u00ab\u00a0L\u2019importance du je\u00fbne et son observance aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb, adopt\u00e9 par la III Conf\u00e9rence pr\u00e9conciliaire panorthodoxe en 1986.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 une d\u00e9cision de la Synaxe des Primats des \u00c9glises orthodoxes, qui avait eu lieu \u00e0 Istanbul les 6-9 mars 2014, les r\u00e9sultats des travaux de la commission seront ensuite examin\u00e9s par la Conf\u00e9rence pr\u00e9conciliaire panorthodoxe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La troisi\u00e8me r\u00e9union de la Commission interorthodoxe sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9paration des documents du Saint et Grand Concile de l\u2019\u00c9glise orthodoxe a pris fin le 2 avril 2015, au Centre orthodoxe du Patriarcat de Constantinople, \u00e0 Chamb\u00e9sy (Suisse).<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":117386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117382"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}