{"id":117005,"date":"2015-03-25T21:35:03","date_gmt":"2015-03-25T18:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=117005"},"modified":"2015-04-01T16:33:17","modified_gmt":"2015-04-01T13:33:17","slug":"soboleznovaniya-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-v-svyazi-s-gibelyu-passazhirov-i-ehkipazha-samoleta-razbivshegosya-na-yuge-francii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/03\/25\/news117005\/","title":{"rendered":"Condol\u00e9ances de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille suite \u00e0 la catastrophe a\u00e9rienne survenue dans le sud de la France"},"content":{"rendered":"<p><em>Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a envoy\u00e9 un message de condol\u00e9ances au Roi d\u2019Espagne Philippe VI et au Chancelier f\u00e9d\u00e9ral d\u2019Allemagne, Angela Merkel, suite \u00e0 la mort des passagers et de l\u2019\u00e9quipage de l\u2019avion qui s\u2019est \u00e9cras\u00e9 dans les Alpes.<\/em><\/p>\n<p><strong>Sa Majest\u00e9 Royale Philippe VI, Roi d\u2019Espagne<\/strong><\/p>\n<p>Majest\u00e9,<\/p>\n<p>Veuillez agr\u00e9er mes profondes condol\u00e9ances face \u00e0 la trag\u00e9die qui endeuille votre pays, le crash de l\u2019avion \u00e0 bord duquel figuraient non seulement des passagers adultes et les membres de l\u2019\u00e9quipage, mais aussi des enfants.<\/p>\n<p>En ces jours de tristesse, je partage la douleur du peuple d\u2019Espagne qui souffre de cette perte irr\u00e9parable. J\u2019\u00e9l\u00e8ve vers le Seigneur mes pri\u00e8res pour la consolation de ceux qui ont perdu dans la catastrophe a\u00e9rienne des parents et des proches.<\/p>\n<p>Souhaitant \u00e0 Votre Majest\u00e9 royale et au peuple espagnol force et courage pour surmonter cette dure \u00e9preuve, je lui redis mes profondes condol\u00e9ances.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>+CYRILLE,<br \/>\nPatriarche de Moscou et de toute la Russie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Son Excellence Madame Angela Merkel, Chancelier f\u00e9d\u00e9ral d\u2019Allemagne<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est avec tristesse que j\u2019ai appris la catastrophe de l\u2019avion de la compagnie a\u00e9rienne Germanwings dans les Alpes. Cette trag\u00e9die a co\u00fbt\u00e9 la vie aux passagers de l\u2019avion et aux membres de l\u2019\u00e9quipage, y compris des enfants, parmi lesquels un nombre important de citoyens de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne. Je vous prie d\u2019agr\u00e9er mes sinc\u00e8res condol\u00e9ances.<\/p>\n<p>J\u2019implore instamment le Seigneur tr\u00e8s-mis\u00e9ricordieux de donner aux parents et aux proches des victimes la consolation et la force de surmonter cette perte.<\/p>\n<p>En ces jours de deuil, je souhaite \u00e0 Votre Excellence et \u00e0 tout le peuple allemand courage et fermet\u00e9 d\u2019esprit.<\/p>\n<p>Avec mes profondes condol\u00e9ances.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>+CYRILLE,<br \/>\nPatriarche de Moscou et de toute la Russie<\/strong><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a envoy\u00e9 un message de condol\u00e9ances au Roi d\u2019Espagne Philippe VI et au Chancelier f\u00e9d\u00e9ral d\u2019Allemagne, Angela Merkel, suite \u00e0 la mort des passagers et de l\u2019\u00e9quipage de l\u2019avion qui s\u2019est \u00e9cras\u00e9 dans les Alpes.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":101947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,2,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117005"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}