{"id":115418,"date":"2015-02-12T14:12:46","date_gmt":"2015-02-12T11:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=115418"},"modified":"2015-02-13T12:59:29","modified_gmt":"2015-02-13T09:59:29","slug":"v-sofii-projjdut-pamyatnye-meropriyatiya-posvyashhennye-65-letiyu-so-dnya-prestavleniya-arkhiepiskopa-serafima-soboleva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2015\/02\/12\/news115418\/","title":{"rendered":"A Sofia, des c\u00e9r\u00e9monies marqueront le 65e anniversaire du d\u00e9c\u00e8s de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin (Sobolev)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-115418 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/DSC_7511_.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/DSC_7511_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/DSC_7519_.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/DSC_7519_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/DSC_7511_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/DSC_7519_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 11 f\u00e9vrier 2015, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, une d\u00e9l\u00e9gation officielle de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe est arriv\u00e9e \u00e0 Sofia pour participer aux c\u00e9r\u00e9monies du 65<sup>e<\/sup> anniversaire du d\u00e9c\u00e8s de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin (Sobolev, 1881-1950). Celui-ci fut recteur de l\u2019\u00e9glise russe de Sofia et doyen des paroisses russes de Bulgarie de 1921 \u00e0 1950.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation est pr\u00e9sid\u00e9e par le m\u00e9tropolite Longin de Saratov, accompagn\u00e9 du pr\u00eatre Alexandre Tchebotariov et d\u2019A. Perepelitsyne.<\/p>\n<p>Tous trois \u00e9taient attendus \u00e0 l\u2019a\u00e9roport par le m\u00e9tropolite bulgare Jean de Varna et de Preslav la Grande, ainsi que l\u2019\u00e9v\u00eaque Gr\u00e9goire, vicaire de la m\u00e9tropole de Sofia, l\u2019archimandrite Philippe (Vassiltsev), recteur de l\u2019\u00e9glise Saint-Nicolas, d\u00e9pendance du Patriarcat de Moscou \u00e0 Sofia et le hi\u00e9romoine Zotik (Gaevski), secr\u00e9taire de la Repr\u00e9sentation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, \u00e0 l\u2019ambassade de Russie en Bulgarie, l\u2019ambassadeur Y. Issakov a donn\u00e9 un banquet en l\u2019honneur de la d\u00e9l\u00e9gation.<\/p>\n<p>Les c\u00e9r\u00e9monies du 65<sup>e<\/sup> anniversaire du d\u00e9c\u00e8s de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin aura lieu \u00e0 Sofia du 13 au 15 f\u00e9vrier.<\/p>\n<p>Des offices pour le repos de l\u2019\u00e2me du d\u00e9funt hi\u00e9rarque se suivront dans l\u2019\u00e9glise russe Saint-Nicolas et au cimeti\u00e8re centrale de la ville.<\/p>\n<p>Un film documentaire sur Mgr S\u00e9raphin (Sobolev) sera pr\u00e9sent\u00e9 au Centre de culture et d\u2019information russe de Sofia, pr\u00e9sentation suivie d\u2019une rencontre \u00e0 la \u00ab\u00a0Maison de Moscou\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 11 f\u00e9vrier 2015, avec la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, une d\u00e9l\u00e9gation officielle de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe est arriv\u00e9e \u00e0 Sofia pour participer aux c\u00e9r\u00e9monies du 65e anniversaire du d\u00e9c\u00e8s de l\u2019archev\u00eaque S\u00e9raphin (Sobolev, 1881-1950).<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":115421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115418"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115418\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}