![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2209.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2236.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2246.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2262.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2281.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2294.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2324.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2329.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2376.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2383.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2431.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2465.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2509.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/ECR_2578.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 18 janvier 2015, paramonie de la Th\u00e9ophanie, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la Vierge \u00ab\u00a0Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s\u00a0\u00bb, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou. Il conc\u00e9l\u00e9brait avec l\u2019higoum\u00e8ne M\u00e9trophane (Chkourine), vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement synodal pour l\u2019enseignement religieux et la cat\u00e9ch\u00e8se, et les clercs de la paroisse.<\/p>\n
Apr\u00e8s la litanie instante, le m\u00e9tropolite Hilarion a pri\u00e9 pour la paix en Ukraine. A la fin de la liturgie, il a prononc\u00e9 une hom\u00e9lie expliquant le cours des offices de la Th\u00e9ophanie et le sens du rite de la grande b\u00e9n\u00e9diction des eaux. \u00ab\u00a0Apr\u00e8s cette liturgie, nous c\u00e9l\u00e9brerons le rite des v\u00eapres de la Th\u00e9ophanie, consacr\u00e9es principalement \u00e0 la pr\u00e9histoire v\u00e9t\u00e9rotestamentaire de cette f\u00eate. Au cours de ces v\u00eapres, nous lirons 13 textes de l\u2019Ancien Testament, tir\u00e9s de diff\u00e9rents livres de la Bible et montrant l\u2019usage fait de l\u2019eau par Dieu pour accomplir diff\u00e9rents miracles. Cette suite de lectures v\u00e9t\u00e9rotestamentaires commence par le r\u00e9cit de la cr\u00e9ation\u00a0; on y voit l\u2019Esprit de Dieu planant sur les eaux, le Seigneur s\u00e9parant ensuite les eaux de la terre (Gen 1, 1-7). On lira ensuite 12 textes parlant du pouvoir thaumaturgique de l\u2019eau.<\/p>\n
Apr\u00e8s les v\u00eapres, nous c\u00e9l\u00e9brerons le rite de la grande b\u00e9n\u00e9diction des eaux (\u2026) L\u2019\u00c9glise t\u00e9moigne des nombreuses manifestations de la gr\u00e2ce divine donn\u00e9es \u00e0 tous ceux qui prennent avec foi cette eau b\u00e9nite. L\u2019eau b\u00e9nite \u00e0 la Th\u00e9ophanie est un miracle de la gr\u00e2ce divine offert \u00e0 chacun, car elle poss\u00e8de des vertus particuli\u00e8res, notamment physiques. Nous la gardons tout au long de l\u2019ann\u00e9e, elle ne s\u2019ab\u00eeme pas, ne croupit pas, car l\u2019Esprit de Dieu descend sur l\u2019eau \u00e0 notre pri\u00e8re, la b\u00e9nissant. Nous communions avec d\u00e9votion \u00e0 cette eau, comme disent les textes liturgiques, c\u2019est-\u00e0-dire que nous la buvons. Nous l\u2019utilisons aussi pour b\u00e9nir nos maisons.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 18 janvier 2015, paramonie de la Th\u00e9ophanie, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la Divine liturgie \u00e0 l\u2019\u00e9glise de la Vierge \u00ab Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s \u00bb, rue Bolcha\u00efa Ordynka, \u00e0 Moscou.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":114175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114162"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}