![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/TSA_2077_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/TSA_2080_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/TSA_2078_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/TSA_2090_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ECR_2104_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ECR_2110_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ECR_2113_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/ECR_2118_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/TSA_2076_.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLes 11-12 d\u00e9cembre 2014, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 nationale de recherche nucl\u00e9aire (MIFI), d\u00e9butait la II conf\u00e9rence patristique internationale sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien, patrimoine spirituel\u00a0\u00bb. La manifestation est organis\u00e9e par l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode conjointement avec le MIFI.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures et recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes, a ouvert la conf\u00e9rence.<\/p>\n
Prennent part \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e8nement le m\u00e9tropolite Kallistos de Diokleia (Patriarcat de Constantinople), une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019\u00c9glise orthodoxe serbe compos\u00e9e de 5 \u00e9v\u00eaques, ainsi que des clercs des \u00c9glises orthodoxes locales, des professeurs d\u2019universit\u00e9 de diff\u00e9rents pays, des th\u00e9ologiens.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion a souhait\u00e9 la bienvenue aux participants et aux auditeurs de la conf\u00e9rence au nom de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je suis heureux de voir dans cette salle d\u2019\u00e9minents th\u00e9ologiens, des philosophes, des historiens, des philologues et d\u2019autres sp\u00e9cialistes venus de diff\u00e9rents pays du monde pour partager leur exp\u00e9rience de compr\u00e9hension du legs spirituel de saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien. Je suis heureux d\u2019accueillir ici les enseignants et les \u00e9tudiants d\u2019\u00e9tablissements d\u2019enseignement religieux et la\u00efcs auxquels l\u2019histoire de la th\u00e9ologie orthodoxe n\u2019est pas indiff\u00e9rente\u00a0\u00bb a dit Mgr Hilarion.<\/p>\n
Le chef du DREE a soulign\u00e9 la pr\u00e9sence parmi les participants de la conf\u00e9rence du m\u00e9tropolite Kallistos (Ware) de Diokleia, hi\u00e9rarque et sp\u00e9cialiste de grande renomm\u00e9e. \u00ab\u00a0Que cette conf\u00e9rence soit un t\u00e9moignage de notre d\u00e9f\u00e9rence envers votre \u0153uvre spirituelle et intellectuelle dans le domaine de la th\u00e9ologie orthodoxe et de pastorale\u00a0\u00bb a dit Mgr Hilarion \u00e0 son \u00e9minent invit\u00e9.<\/p>\n
Le 13 d\u00e9cembre, le m\u00e9tropolite Kallistos sera cr\u00e9\u00e9 docteur honoris causa \u00e0 l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode. \u00ab\u00a0Ce grade universitaire ne fait sans doute que s\u2019ajouter \u00e0 votre collection, mais c\u2019est le premier qui vous est conf\u00e9r\u00e9 en Russie. Il t\u00e9moigne de la reconnaissance internationale de vos \u00e9minents m\u00e9rites dans le domaine de la recherche orthodoxe\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion.<\/p>\n
L\u2019universit\u00e9 nationale de recherche nucl\u00e9aire n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 choisie au hasard par les organisateurs de la conf\u00e9rence, a soulign\u00e9 Mgr Hilarion qui pr\u00e9side le d\u00e9partement de th\u00e9ologie de cet \u00e9tablissement. Selon lui, ce d\u00e9partement soit devenir un espace de dialogue entre les religions et les sciences naturelles.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les \u00e9tudiants, futurs scientifiques, ont la possibilit\u00e9 de suivre plusieurs cours appartenant au cycle des humanit\u00e9s, aussi bien des cours de th\u00e9ologie, de sciences religieuses ou sur les probl\u00e8mes fondamentaux des sciences humaines. Les uns et les autres doivent aider les \u00e9tudiants \u00e0 d\u00e9couvrir de nouvelles perspectives dans le monde de la connaissance humaine, le percevoir comme un tout, r\u00e9fl\u00e9chir aux questions philosophiques fondamentales sortant de la sp\u00e9cialisation scientifique des \u00e9tudiants, mais touchant in\u00e9vitablement tout homme et exigeant une r\u00e9ponse personnelle r\u00e9fl\u00e9chie. Ce sont les questions du sens de l\u2019existence humaine, de la place de l\u2019homme dans le monde (\u2026)\u00a0\u00bb<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion a dit esp\u00e9rer que les probl\u00e8mes soulev\u00e9s pendant la conf\u00e9rence n\u2019int\u00e9resseront pas seulement les enseignants et les \u00e9tudiants en th\u00e9ologie, mais aussi les \u00e9tudiants en sciences naturelles et exactes\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que l\u2019exp\u00e9rience d\u2019appr\u00e9hension de la beaut\u00e9 divine et de la vocation humaine d\u00e9velopp\u00e9 dans les \u0153uvres du grand mystique chr\u00e9tien que fut saint Sym\u00e9on, trouvera un \u00e9cho dans le c\u0153ur des futurs scientifiques aspirant \u00e0 voir le tout dans la partie, la beaut\u00e9 dans la r\u00e9gularit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Hilarion a remerci\u00e9 la direction du MIFI de la collaboration entam\u00e9e avec cet \u00e9tablissement, dont le vice-recteur, A. Petrovski, a expliqu\u00e9 que les \u00e9tudiants de l\u2019universit\u00e9 devaient \u00eatre non seulement des sp\u00e9cialistes dans le domaine de la physique nucl\u00e9aire, mais aussi des hommes profond\u00e9ment instruits. \u00ab\u00a0L\u2019avenir appartient \u00e0 ceux qui ne poss\u00e8dent pas seulement une formation technique, mais aussi une bonne formation en sciences humaines (\u2026)\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Ensuite, le m\u00e9tropolite Hilarion a pr\u00e9sent\u00e9 un expos\u00e9 sur \u00ab\u00a0Saint Sim\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien et son legs spirituel\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le m\u00e9tropolite Kallistos de Diokleia a parl\u00e9 ensuite sur le th\u00e8me de \u00ab\u00a0La doctrine de la personne humaine chez saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Trois assembl\u00e9es pl\u00e9ni\u00e8res ont eu lieu le premier jour des travaux de la conf\u00e9rence.<\/p>\n
Le th\u00e8me de la seconde assembl\u00e9e \u00e9tait \u00ab\u00a0La doctrine asc\u00e9tique et mystique de saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien\u00a0\u00bb. Des expos\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s par l\u2019archipr\u00eatre John Behr (S\u00e9minaire Saint-Vladimir, \u00c9tats-Unis), le professeur Marina Bazzani (Universit\u00e9 d\u2019Oxford, Angleterre), le professeur Despina Prassas (Coll\u00e8ge Providence, \u00c9tats-Unis), le professeur Jean-Claude Larchet (Universit\u00e9 de Strasbourg, France), V. Baranov, l\u2019archipr\u00eatre Nikolaos Lioudovikos (Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Thessalonique, Gr\u00e8ce).<\/p>\n
Pendant la troisi\u00e8me assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re, Adalberto Mainardi (communaut\u00e9 monastique de Bose, Italie) a pr\u00e9sent\u00e9 un expos\u00e9 sur \u00ab\u00a0les traductions des \u0153uvres de saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien en slavon et leur influence sur la tradition spirituelle russe\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Une discussion a suivi.<\/p>\n
Les participants du forum ont visionn\u00e9 le film du m\u00e9tropolite Hilarion \u00ab\u00a0L\u2019Orthodoxie dans les \u00eeles britanniques\u00a0\u00bb.<\/p>\n
La conf\u00e9rence poursuivra ses travaux le 12 d\u00e9cembre. Le deuxi\u00e8me jour sera consacr\u00e9 \u00e0 la doctrine th\u00e9ologique de saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien, \u00e0 la personnalit\u00e9 de ce saint, \u00e0 ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs et ses contemporains, ainsi qu\u2019\u00e0 la tradition byzantine post\u00e9rieure. Le th\u00e8me de l\u2019assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re de cl\u00f4ture sera \u00ab\u00a0Saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien et la spiritualit\u00e9 orthodoxe\u00a0\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures et recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes, a ouvert la conf\u00e9rence.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":112883,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,18,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112871"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}