{"id":111102,"date":"2014-11-09T20:13:25","date_gmt":"2014-11-09T17:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=111102"},"modified":"2014-11-10T19:22:59","modified_gmt":"2014-11-10T16:22:59","slug":"mitropolit-ilarion-vystupil-s-dokladom-na-akademicheskojj-konvokacii-svyato-vladimirskojj-dukhovnojj-seminarii-v-nyu-jjorke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/11\/09\/news111102\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion \u00e0 la s\u00e9ance solennelle du s\u00e9minaire Saint-Vladimir de New York"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-111102 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2642_.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2642_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2648_.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2648_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2686_.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2686_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2684_.jpg\" id=\"slide_item_503\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2684_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2681_.jpg\" id=\"slide_item_504\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2681_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2696_.jpg\" id=\"slide_item_505\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2696_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2703_.jpg\" id=\"slide_item_506\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2703_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2597_.jpg\" id=\"slide_item_507\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2597_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2602_.jpg\" id=\"slide_item_508\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2602_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2610_.jpg\" id=\"slide_item_509\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2610_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2642_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2648_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2686_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_503\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2684_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_504\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2681_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_505\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2696_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_506\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2703_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_507\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2597_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_508\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2602_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_509\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/IMG_2610_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 9 novembre 2014, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, actuellement aux \u00c9tats-Unis \u00e0 la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, a particip\u00e9 au Dies academicus du S\u00e9minaire orthodoxe Saint-Vladimir de New York.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e8nement a commenc\u00e9 par la c\u00e9l\u00e9bration des grandes v\u00eapres dans l\u2019\u00e9glise du s\u00e9minaire, auxquelles assistaient Sa B\u00e9atitude le m\u00e9tropolite Tikhon de toute l\u2019Am\u00e9rique et du Canada, Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique et archev\u00eaque de Washington, l\u2019\u00e9v\u00eaque Jean de Naro-Fominsk, administrateur des paroisses patriarcales aux \u00c9tats-Unis, les enseignants et les \u00e9tudiants, ainsi que de nombreux invit\u00e9s.<\/p>\n<p>A la salle des actes de la biblioth\u00e8que s\u2019est ensuite d\u00e9roul\u00e9e la s\u00e9ance solennelle, ouverte par le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique. L\u2019archipr\u00eatre John Behr, recteur du s\u00e9minaire a souhait\u00e9 la bienvenue \u00e0 tous, soulignant l\u2019importance de la collaboration des \u00c9glises orthodoxes dans le domaine acad\u00e9mique. L\u2019archipr\u00eatre a soulign\u00e9 aussi qu\u2019il \u00e9tait important d\u2019\u00e9tablir des contacts entre le s\u00e9minaire Saint-Vladimir et l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes fond\u00e9 \u00e0 l\u2019initiative du Patriarche Cyrille de Moscou, dont le m\u00e9tropolite Hilarion est le recteur.<\/p>\n<p>Ensuite, le m\u00e9tropolite Hilarion a pr\u00e9sent\u00e9 un discours sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0La primaut\u00e9 et la conciliarit\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise orthodoxe\u00a0\u00bb. Mgr Hilarion a commenc\u00e9 son allocution en soulignant l\u2019importance de la coop\u00e9ration entre les grandes institutions acad\u00e9miques de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et de l\u2019\u00c9glise orthodoxe en Am\u00e9rique, coop\u00e9ration qui acquiert, selon lui, une signification particuli\u00e8re dans un contexte de tension politique accrue dans le monde.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, le m\u00e9tropolite Hilarion a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un office de requiem sur la tombe du grand compositeur russe Serge Rachmaninov \u00e0 New York. L\u2019\u00e9v\u00eaque Jean, le recteur et le chancelier du s\u00e9minaire Saint-Vladimir, entour\u00e9s des enseignants et des \u00e9l\u00e8ves, assistaient \u00e0 l\u2019office chant\u00e9 par le ch\u0153ur du s\u00e9minaire.<\/p>\n<p>Rachmaninov avait \u00e9t\u00e9 inhum\u00e9 au s\u00e9minaire de Kensico, pr\u00e8s de New York, en 1943. Sa femme Natalia et sa fille Irina, princesse Volkonski par son mariage, sont enterr\u00e9es aupr\u00e8s de lui.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 9 novembre 2014, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l\u2019Institut des Hautes \u00c9tudes Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode, actuellement aux \u00c9tats-Unis \u00e0 la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, a particip\u00e9 au Dies academicus du S\u00e9minaire orthodoxe Saint-Vladimir de New York.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":111104,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,18,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111102"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111102\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}