{"id":110597,"date":"2014-10-31T22:42:32","date_gmt":"2014-10-31T19:42:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=110597"},"modified":"2014-11-10T18:43:55","modified_gmt":"2014-11-10T15:43:55","slug":"svyatejjshijj-patriarkh-kirill-vstretilsya-s-verkhovnym-muftiem-sirii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/10\/31\/news110597\/","title":{"rendered":"Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille a rencontr\u00e9 le grand mufti de Syrie"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-110597 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3299-1200.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3299-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3308-1200.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3308-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3322-1200.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3322-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3299-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3308-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2P20141031-VSN_3322-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 31 octobre 2014, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence du monast\u00e8re Saint-Daniel le grand mufti de Syrie, le cheik Ahmad Badreddin Hassoun.<\/p>\n<p>S\u2019adressant \u00e0 son h\u00f4te, le Primat de l\u2019\u00c9glise russe a rappel\u00e9 qu\u2019il avait pr\u00e9c\u00e9demment rencontr\u00e9 le grand mufti de Syrie \u00e0 Damas en 2011, et a souhait\u00e9 la bienvenue \u00e0 Moscou \u00e0 Ahmad Badreddin Hassoun.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Vous \u00eates un brillant repr\u00e9sentant de l\u2019h\u00e9ro\u00efque peuple syrien. Vous et votre famille avez personnellement \u00e9prouv\u00e9 la trag\u00e9die du terrorisme et du radicalisme, c\u2019est pourquoi vos appels \u00e0 la paix et \u00e0 la cessation de la guerre civile sont si cat\u00e9goriques\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Sa Saintet\u00e9.<\/p>\n<p>Le Patriarche a constat\u00e9 que la position de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe et de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie sur la crise syrienne \u00e9tait rest\u00e9e inchang\u00e9e. \u00ab A cause de l\u2019intervention de puissances \u00e9trang\u00e8res, la paix en Syrie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite. D\u2019\u00e9normes moyens ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s pour renverser le pouvoir en place. Dans cette lutte, on a soutenu tous ceux qui souhaitaient se battre contre l\u2019\u00e9tat, y compris les forces les plus radicales et les plus \u00e9pouvantables qui, gr\u00e2ce \u00e0 cette aide, ont pu organiser une puissance tr\u00e8s dangereuse, a rappel\u00e9 le Patriarche Cyrille. Aujourd\u2019hui, cette puissance connue sous le nom d\u2019\u00c9tat islamique, d\u00e9truit la vie des gens en Syrie, en Irak et menace r\u00e9ellement la paix dans toute la r\u00e9gion. Sur cette toile de fond, la position de la Syrie en tant qu\u2019\u00e9tat, en tant que peuple syrien, qui ne cesse de lutter pour son ind\u00e9pendance, a une importance particuli\u00e8re. Nous soutenons votre peuple\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La situation particuli\u00e8rement difficile en Syrie et en Irak s\u2019est transform\u00e9e en trag\u00e9die pour les populations chr\u00e9tiennes de ces pays, a soulign\u00e9 Sa Saintet\u00e9, remarquant par ailleurs que non seulement les chr\u00e9tiens, mais aussi les musulmans souffraient des agissements des extr\u00e9mistes. \u00ab\u00a0Mais dans la mesure o\u00f9 la population chr\u00e9tienne est minoritaire dans ces pays, l\u2019extermination de cette minorit\u00e9 peut entra\u00eener la disparition de la pr\u00e9sence chr\u00e9tienne au Proche Orient, et il s\u2019agit alors d\u2019une catastrophe civilisationnelle\u00a0\u00bb a ajout\u00e9 le Patriarche Cyrille. \u00ab\u00a0Les chr\u00e9tiens n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 import\u00e9s, ils sont originaires de ces r\u00e9gions\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je me souviens comment \u00e9tait organis\u00e9e la vie en Syrie avant la guerre\u00a0\u00bb a poursuivi le Patriarche, disant que l\u2019exp\u00e9rience de cet \u00e9tat en mati\u00e8re de coexistence des chr\u00e9tiens et des musulmans, ainsi que des musulmans de diff\u00e9rents courants, \u00e9tait int\u00e9ressante.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En tant que leader spirituel du peuple syrien, vous avez fait et vous faites beaucoup pour que la Syrie continue sa politique de paix interreligieuse, a dit le Primat de l\u2019\u00c9glise russe au cheik Ahmad Badreddin Hassoun. C\u2019est pourquoi nous exprimons notre solidarit\u00e9 avec votre mission, avec le peuple syrien, et nous esp\u00e9rons que la guerre cessera bient\u00f4t et qu\u2019une paix durable s\u2019installera.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s heureux de vous rencontrer, j\u2019ai attendu cette rencontre plusieurs ann\u00e9es\u00a0\u00bb a dit \u00e0 son tour le grand mufti de Syrie, remarquant qu\u2019il avait rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le Patriarche Cyrille, alors pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, pendant la rencontre du Sommet mondial des leaders religieux \u00e0 Moscou en 2006.<\/p>\n<p>Selon lui, la convocation de ce forum serait tr\u00e8s importante dans le contexte actuel, alors que de nouveaux foyers de haine s\u2019allument de tous les c\u00f4t\u00e9s de la plan\u00e8te.<\/p>\n<p>Ahmad Badreddin Hassoun a transmis au Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe les salutations du Pr\u00e9sident de la Syrie, B. Assad. \u00ab\u00a0Notre peuple vous transmet aussi ses salutations, a-t-il dit. L\u2019aide humanitaire qu\u2019a envoy\u00e9e votre \u00c9glise, ainsi que la Soci\u00e9t\u00e9 orthodoxe imp\u00e9riale de Palestine, a touch\u00e9 les c\u0153urs des Syriens\u00a0\u00bb, d\u2019autant plus qu\u2019elle devait \u00eatre distribu\u00e9e aux n\u00e9cessiteux par l\u2019interm\u00e9diaire du Patriarche de l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche et du grand mufti de Syrie.<\/p>\n<p>Ahmad Badreddin Hassoun a constat\u00e9 que les musulmans et les chr\u00e9tiens de Syrie \u00e9taient tous des citoyens \u00e0 part enti\u00e8re.<\/p>\n<p>Le grand mufti de Syrie a soulign\u00e9 combien \u00e9taient destructives les actions de ceux qui utilisaient les questions religieuses et nationales pour semer la division et les tensions au sein de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 31 octobre 2014, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence du monast\u00e8re Saint-Daniel le grand mufti de Syrie, le cheik Ahmad Badreddin Hassoun.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":110613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[103,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110597"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}