{"id":108447,"date":"2014-09-23T17:39:29","date_gmt":"2014-09-23T13:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=108447"},"modified":"2014-09-24T17:30:37","modified_gmt":"2014-09-24T13:30:37","slug":"mitropolit-nizhegorodskijj-i-arzamasskijj-georgijj-vstretilsya-s-delegaciejj-specialistov-provincii-khubehjj-i-goroda-ukhan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/09\/23\/news108447\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Georges de Nijni-Novgorod et d\u2019Arzamas a re\u00e7u une d\u00e9l\u00e9gation de sp\u00e9cialistes de la province d\u2019Hubei et de la ville de Wuhan"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-108447 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400258.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400258.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400274.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400274.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400287.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400287.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400324.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400324.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400258.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400274.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400287.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/1411400324.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 22 septembre 2014, le m\u00e9tropolite Georges de Nijni-Novgorod et d\u2019Arzamas a re\u00e7u une d\u00e9l\u00e9gation de sp\u00e9cialistes de la province d\u2019Hubei et de la ville de Wuhan, charg\u00e9s des travaux de restauration de l\u2019\u00e9glise orthodoxe Saint-Alexandre-de-la-Neva \u00e0 Wuhan, actuellement l\u2019\u00e9difice orthodoxe le plus ancien de Chine.<\/p>\n<p>Une premi\u00e8re \u00e9glise avait \u00e9t\u00e9 b\u00e2tie \u00e0 Wuhan en 1876 gr\u00e2ce aux efforts des marchands de th\u00e9 russes\u00a0; l\u2019\u00e9difice actuel date de 1893. L\u2019\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e en 1958, et le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par la suite notamment comme entrep\u00f4t. Le 27 mai 1998, l\u2019\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e monument historique.<\/p>\n<p>En 2013, le territoire sur lequel est situ\u00e9e l\u2019\u00e9glise orthodoxe a \u00e9t\u00e9 inclus dans la zone de construction d\u2019un tunnel sous une rivi\u00e8re. Les autorit\u00e9s avaient donc d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9molir l\u2019\u00e9difice dans le cadre d\u2019un nouveau plan d\u2019urbanisme.<\/p>\n<p>Pendant sa visite historique en Chine, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, chef de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, a attir\u00e9 l\u2019attention du repr\u00e9sentant pl\u00e9nipotentiaire de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie pour le district f\u00e9d\u00e9ral de la Volga, M. Babine, sur le sort de l\u2019\u00e9glise. M. Babine, de son c\u00f4t\u00e9, a \u00e9voqu\u00e9 la question dans son entretien avec un membre du Conseil d\u2019\u00e9tat de la R\u00e9publique populaire de Chine. Les deux parties ont convenu que ce monument unique des relations russo-chinoises serait conserv\u00e9 et restaur\u00e9.<\/p>\n<p>Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a charg\u00e9 le m\u00e9tropolite Georges de Nijni-Novgorod et d\u2019Arzamas de communiquer en m\u00eame temps que l\u2019administration du repr\u00e9sentant du Pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie dans le district f\u00e9d\u00e9ral de la Volga et le D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures d\u2019aider les sp\u00e9cialistes chinois dans la reconstruction de l\u2019\u00e9glise Saint-Alexandre-de-la-Neva. Avec la b\u00e9n\u00e9diction du m\u00e9tropolite Georges, un groupe de restaurateurs et d\u2019iconographes russes s\u2019est rendu en Chine en d\u00e9cembre 2013. Un projet a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 et la documentation n\u00e9cessaire r\u00e9dig\u00e9e et transmise aux ing\u00e9nieurs chinois. La reconstruction s\u2019effectue actuellement en tenant compte des recommandations faites par les sp\u00e9cialistes de Nijni-Novgorod.<\/p>\n<p>Les sp\u00e9cialistes chinois ont visit\u00e9 Moscou, Diveevo, Nijni-Novgorod, Arzamas, Gorodets et Saint-P\u00e9tersbourg.<\/p>\n<p>Pendant la rencontre qui avait lieu au monast\u00e8re de l\u2019Ascension de Nijni-Novgorod, des th\u00e8mes plus larges, comme la collaboration r\u00e9gionale russo-chinoise dans le domaine humanitaire ont \u00e9t\u00e9 discut\u00e9s en m\u00eame temps que les questions relatives \u00e0 la poursuite des travaux de restauration de l\u2019\u00e9glise Saint-Alexandre-de-la-Neva.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 septembre 2014, le m\u00e9tropolite Georges de Nijni-Novgorod et d\u2019Arzamas a re\u00e7u une d\u00e9l\u00e9gation de sp\u00e9cialistes de la province d\u2019Hubei et de la ville de Wuhan, charg\u00e9s des travaux de restauration de l\u2019\u00e9glise orthodoxe Saint-Alexandre-de-la-Neva \u00e0 Wuhan, actuellement l\u2019\u00e9difice orthodoxe le plus ancien de Chine.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":108453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108447"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108447\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}