{"id":106747,"date":"2014-08-11T15:03:11","date_gmt":"2014-08-11T11:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=106747"},"modified":"2014-08-14T11:06:52","modified_gmt":"2014-08-14T07:06:52","slug":"russkijj-panteleimonov-monastyr-na-svyatojj-gore-otmetil-svojj-prestolnyjj-prazdnik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/08\/11\/news106747\/","title":{"rendered":"F\u00eate patronale du monast\u00e8re russe Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon au Mont Athos"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-106747 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/1.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/2.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/2.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/3.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/3.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/2.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/3.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/4.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nA la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, un groupe de p\u00e8lerins de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, emmen\u00e9 par le m\u00e9tropolite Benjamin de Riazan et de Mikha\u00eflovsk, est arriv\u00e9 au Mont Athos pour y participer \u00e0 la f\u00eate patronale du monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 un d\u00e9cret du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en date du 30 mai 2014, le groupe de p\u00e8lerins est conduit par le m\u00e9tropolite Benjamin de Riazan et de Mikha\u00eflovsk. Il se compose \u00e9galement de l\u2019\u00e9v\u00eaque Jean de Brest et de Kobryn, de l\u2019\u00e9v\u00eaque Jonas d\u2019Oboukhov, de l\u2019archimandrite Philippe (Vassiltsev), repr\u00e9sentant du Patriarche de Moscou et de toute la Russie aupr\u00e8s du Patriarche de Bulgarie et du pr\u00eatre Daniel Bo\u00efkov, clerc du dioc\u00e8se de Riazan.<\/p>\n<p>Prennent \u00e9galement part au p\u00e8lerinage le maire de Riazan, V. Artemov, le directeur de l\u2019administration municipale de Riazan A. Levouchkine et des clercs de la m\u00e9tropole de Riazan.<\/p>\n<p>Le vendredi 8 ao\u00fbt, veille de la f\u00eate patronale, des vigiles nocturnes ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es dans l\u2019\u00e9glise principale du monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon. Une Divine liturgie a suivi le jour de la f\u00eate. L\u2019office a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9 par le m\u00e9tropolite Benjamin de Riazan et de Mikha\u00eflovsk en conc\u00e9l\u00e9bration avec l\u2019\u00e9v\u00eaque Jean de Brest et de Kobryn, l\u2019\u00e9v\u00eaque Jonas d\u2019Oboukhov, des repr\u00e9sentants des monast\u00e8res de la Sainte Montagne, les fr\u00e8res de la communaut\u00e9 ayant rang eccl\u00e9siastique. L\u2019\u00e9v\u00eaque Pant\u00e9l\u00e9imon de Rovno et de Sverdlovsk \u00e9tait pr\u00e9sent, ainsi que le gouverneur de l\u2019Athos, Arestis Kosmiroglou et le consul g\u00e9n\u00e9ral de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00e0 Thessalonique, A. Popov.<\/p>\n<p>A la fin de la Divine liturgie, l\u2019assembl\u00e9e a fait le tour de l\u2019\u00e9glise en procession, apr\u00e8s quoi le m\u00e9tropolite Benjamin a lu le message de f\u00e9licitations de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie \u00e0 l\u2019archimandrite J\u00e9r\u00e9mie, higoum\u00e8ne du monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon du Mont Athos. Il a poursuivi en lisant le message du m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n<p>Mgr Benjamin a offert au monast\u00e8re une ic\u00f4ne de saint Basile, saint patron de la r\u00e9gion de Riazan, demandant aux fr\u00e8res de prier pour la Sainte Russie et souhaitant que Dieu assiste tous ceux qui s\u2019exercent \u00e0 l\u2019asc\u00e8se monastique \u00e0 Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon.<\/p>\n<p>Le m\u00eame jour, des grandes v\u00eapres ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9es, ainsi qu\u2019un office de requiem pour le repos des bienfaiteurs du monast\u00e8re d\u00e9funts, auquel assistait l\u2019archimandrite Ephrem, higoum\u00e8ne du monast\u00e8re de Vatopedi. Celui-ci a f\u00e9licit\u00e9 ses fr\u00e8res pendant le repas qui a suivi l\u2019office vesp\u00e9ral, parlant de l\u2019unit\u00e9 spirituelle entre la Sainte Russie et la Sainte Montagne.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la b\u00e9n\u00e9diction de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, un groupe de p\u00e8lerins de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, emmen\u00e9 par le m\u00e9tropolite Benjamin de Riazan et de Mikha\u00eflovsk, est arriv\u00e9 au Mont Athos pour y participer \u00e0 la f\u00eate patronale du monast\u00e8re Saint-Pant\u00e9l\u00e9imon.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":106751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106747"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}