{"id":106541,"date":"2014-08-01T16:26:30","date_gmt":"2014-08-01T12:26:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=106541"},"modified":"2014-08-04T15:15:25","modified_gmt":"2014-08-04T11:15:25","slug":"mitropolit-volokolamskijj-ilarion-vstretilsya-s-gruppojj-palomnikov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/08\/01\/news106541\/","title":{"rendered":"Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a re\u00e7u un groupe de p\u00e8lerins de Colombie"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-106541 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5809_.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5809_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5812_.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5812_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5823_.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5823_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5811_.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5811_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5820_.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5820_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5821_.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5821_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/photo-3_.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/photo-3_.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5809_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5812_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5823_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5811_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5820_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/IMG_5821_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/photo-3_.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 1<sup>er<\/sup> ao\u00fbt 2014, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a re\u00e7u au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou un groupe de p\u00e8lerins de l\u2019archev\u00each\u00e9 de Manizales (Colombie), pr\u00e9sid\u00e9s par l\u2019archev\u00eaque Gonzalo Restrepo Restrepo. Le groupe se composait en tout de 45 clercs et la\u00efcs. Les p\u00e8lerins colombiens accomplissent un p\u00e8lerinage \u00e0 travers l\u2019Europe, visitant les \u00e9glises et les monast\u00e8res, rencontrant des hi\u00e9rarques chr\u00e9tiens.<\/p>\n<p>Le m\u00e9tropolite Hilarion a parl\u00e9 \u00e0 ses h\u00f4tes de la situation actuelle de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe, de ses relations avec l\u2019\u00c9glise catholique romaine, de la pr\u00e9sence de l\u2019Orthodoxie russe en Colombie. L\u2019hi\u00e9rarque a constat\u00e9 que les peuples russe et colombien \u00e9taient unis par une profonde v\u00e9n\u00e9ration de la M\u00e8re de Dieu. \u00ab\u00a0Il est symbolique que vous soyez \u00e0 Moscou le jour o\u00f9 l\u2019\u00c9glise russe f\u00eate saint S\u00e9raphin de Sarov, l\u2019un des saints les plus v\u00e9n\u00e9r\u00e9s de notre \u00c9glise et auquel est d\u00e9di\u00e9e la seule paroisse du Patriarcat de Moscou en Colombie, situ\u00e9e dans la capitale, \u00e0 Bogota\u00a0\u00bb a dit le pr\u00e9sident du DREE.<\/p>\n<p>L\u2019archev\u00eaque Gonzalo Restrepo, au nom de l\u2019ensemble du groupe, a remerci\u00e9 le m\u00e9tropolite Hilarion de son chaleureux accueil et l\u2019a invit\u00e9 \u00e0 visiter l\u2019archev\u00each\u00e9 de Manizales.<\/p>\n<p>A l\u2019issue de la rencontre, le pr\u00e9sident du DREE a remis des cadeaux \u00e0 Mgr Restrepo Restrepo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1er ao\u00fbt 2014, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk a re\u00e7u au D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou un groupe de p\u00e8lerins de l\u2019archev\u00each\u00e9 de Manizales (Colombie), pr\u00e9sid\u00e9s par l\u2019archev\u00eaque Gonzalo Restrepo Restrepo.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":106550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}