{"id":103392,"date":"2014-05-30T13:22:06","date_gmt":"2014-05-30T09:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=103392"},"modified":"2014-06-22T02:42:20","modified_gmt":"2014-06-21T22:42:20","slug":"v-sankt-peterburge-nachalos-ocherednoe-zasedanie-svyashhennogo-sinoda-russkojj-pravoslavnojj-cerkvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/05\/30\/news103392\/","title":{"rendered":"NOUVELLE REUNION DU SAINT SYNODE DE L\u2019\u00c9GLISE ORTHODOXE RUSSE A SAINT-PETERSBOURG"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-103392 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2862-1200.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2862-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2866-1200.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2866-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2874-1200.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2874-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2877-1200.jpg\" id=\"slide_item_503\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2877-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2883-1200.jpg\" id=\"slide_item_504\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2883-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2892-1200.jpg\" id=\"slide_item_505\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2892-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2898-1200.jpg\" id=\"slide_item_506\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2898-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2904-1200.jpg\" id=\"slide_item_507\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2904-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1723-1200.jpg\" id=\"slide_item_508\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1723-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1747-12001.jpg\" id=\"slide_item_509\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1747-12001.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1763-1200.jpg\" id=\"slide_item_510\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1763-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2862-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2866-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2874-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_503\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2877-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_504\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2883-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_505\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2892-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_506\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2898-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_507\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-PALK2904-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_508\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1723-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_509\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1747-12001.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_510\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2P20140530-VSN_1763-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 30 mai 2014 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou a ouvert une nouvelle r\u00e9union du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe dans les locaux historiques du Saint Synode \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg.<\/p>\n<p>Sont membres permanents du Saint Synode\u00a0: le m\u00e9tropolite Onuphre de Tchernovtsy et de Bucovine, locum-tenens du si\u00e8ge m\u00e9tropolite de Kiev, le m\u00e9tropolite Barsonuphe de Saint-P\u00e9tersbourg et de Ladoga, chancelier du Patriarcat de Moscou, le m\u00e9tropolite Paul de Minsk et de Sloutsk, exarque patriarcal en Bi\u00e9lorussie, le m\u00e9tropolite Juv\u00e9nal de Kroutitsy et de Kolomna, le m\u00e9tropolite Vladimir de Kichinev et de toute la Moldavie, le m\u00e9tropolite Alexandre d\u2019Astana et du Kazakhstan, chef de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de la R\u00e9publique du Kazakhstan, le m\u00e9tropolite Vincent de Tachkent, chef de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine d\u2019Asie centrale, le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou.<\/p>\n<p>Sont invit\u00e9s \u00e0 prendre part aux travaux de la session de l\u2019\u00e9t\u00e9 2014 (mars-ao\u00fbt) du Saint-Synode, le m\u00e9tropolite Alexandre de Briansk et de Sevsk, le m\u00e9tropolite Zinoviy de Saransk et de Mordovie, l\u2019archev\u00eaque Jonathan de Toultchine et de Bratslav, l\u2019archev\u00eaque Michel de Gen\u00e8ve et d\u2019Europe occidentale, l\u2019\u00e9v\u00eaque Nicod\u00e8me de Ienisse\u00efsk et de Norilsk.<\/p>\n<p>Ouvrant la s\u00e9ance, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou s\u2019est adress\u00e9e aux membres du Saint Synode\u00a0:<\/p>\n<blockquote><p>\u00ab \u00c9minences !<\/p>\n<p>Soyez les bienvenus dans la salle historique du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe. Nous nous r\u00e9unissons toujours avec un sentiment particulier entre ces murs qui t\u00e9moignent d\u2019une succession vivante. En quelque lieu qu\u2019ait \u00e9t\u00e9 le centre de l\u2019\u00c9glise \u2013 Kiev, Vladimir, Moscou, P\u00e9tersbourg, Moscou \u2013 ce sont des lieux g\u00e9ographiques, tandis que l\u2019\u00c9glise qui s\u2019\u00e9tend dans sa pl\u00e9nitude et dans son unit\u00e9 aux immenses espaces de l\u2019Eurasie, exerce sa mission conform\u00e9ment au commandement du Seigneur J\u00e9sus Christ transmis par les ap\u00f4tres.<\/p>\n<p>La fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 ces principes d\u2019organisation de la vie eccl\u00e9siale qui nous viennent du pass\u00e9 et qui sont consacr\u00e9s par l\u2019exp\u00e9rience historique de l\u2019\u00c9glise est, sans doute, le facteur d\u00e9terminant dans la prise de d\u00e9cisions dans l\u2019\u00c9glise. Le Seigneur nous fait passer par diff\u00e9rentes \u00e9preuves. Et nous savons ce que c\u2019est que le d\u00e9sordre interne, nous savons ce que c\u2019est que des circonstances externes d\u00e9favorables, de caract\u00e8re id\u00e9ologique, comme c\u2019\u00e9tait le cas r\u00e9cemment, ou politique, comme nous l\u2019\u00e9prouvons aujourd\u2019hui\u00a0; les circonstances ext\u00e9rieures peuvent varier. Mais notre t\u00e2che consiste \u00e0 garder la foi orthodoxe, \u00e0 la transmettre \u00e0 notre peuple et \u00e0 nous laisser diriger dans notre action par la seule compr\u00e9hension dans l\u2019\u00c9glise de ce qu\u2019est la volont\u00e9 de Dieu dans chaque p\u00e9riode concr\u00e8te.<\/p>\n<p>Cela exige de nous ce que le langage courant appelle s\u2019abstraire des facteurs ext\u00e9rieurs. Il faut toujours en faire un peu abstraction pour conserver notre libert\u00e9 d\u2019action interne. L\u2019\u00c9glise ne peut pas toujours agir enti\u00e8rement comme elle le voudrait. Mais pour l\u2019essentiel, nous devons conserver notre libert\u00e9 int\u00e9rieure comme l\u2019ont fait nos p\u00e8res, m\u00eame pendant les plus dures pers\u00e9cutions.<\/p>\n<p>L\u2019ordre du jour est tr\u00e8s riche. Nous devrons examiner les questions courantes et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un nouveau dioc\u00e8se, \u00e0 l\u2019\u00e9lection de nouveaux \u00e9v\u00eaques. Depuis d\u00e9j\u00e0 trois ans, nous nous attachons \u00e0 affermir notre vie eccl\u00e9siale, notamment par la cr\u00e9ation de nouveaux dioc\u00e8ses, par la cons\u00e9cration de nouveaux \u00e9v\u00eaques. C\u2019est un travail \u00e0 haute responsabilit\u00e9. Et aujourd\u2019hui nous devrons rencontrer les candidats \u00e0 l\u2019\u00e9piscopat, nous entretenir avec eux et prendre la d\u00e9cision de leur \u00e9lection ou non \u00e0 la chaire envisag\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Patriarche s\u2019est ensuite tourn\u00e9 vers le m\u00e9tropolite Onuphre, locum-tenens du si\u00e8ge m\u00e9tropolitain de Kiev\u00a0: nous sommes tr\u00e8s heureux de vous voir parmi nous, Monseigneur. Nous savons que le Seigneur vous a appel\u00e9 \u00e0 ce minist\u00e8re en des temps tr\u00e8s difficiles, bien que l\u2019\u00c9glise ne connaisse pas d\u2019\u00e9poque facile. Nous croyons qu\u2019en tant qu\u2019homme de foi, profond\u00e9ment attach\u00e9 \u00e0 la tradition monastique, vous saurez, malgr\u00e9 la complexit\u00e9 des circonstances, prendre les d\u00e9cisions qui s\u2019imposent pour le bien de tous les fid\u00e8les d\u2019Ukraine.<\/p>\n<p>J\u2019aimerais vous dire que nous compatissons et souffrons tous avec vous. Je pense m\u00eame parfois que lorsque durant cette p\u00e9riode de tranquillit\u00e9 relative on remercie Dieu de ce moment accord\u00e9, mais que les souffrances du peuple ukrainien nous reviennent en m\u00e9moire, ces instants de calme apparent disparaissent. On ne peut pas rester enti\u00e8rement tranquille et placide quand les gens souffrent r\u00e9ellement.<\/p>\n<p>Nous prions tous et nous travaillons pour que notre \u00c9glise qui porte la principale responsabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9tat spirituel du peuple orthodoxe ukrainien ne fasse aucun faux pas, ni permette aucune erreur mais garde sa capacit\u00e9 \u00e0 apaiser les c\u0153urs humains. Je vous remercie cordialement, \u00c9minence, et au nom de toute l\u2019\u00c9glise, je vous exprime mon soutien \u00e0 l\u2019\u00e9piscopat, au clerg\u00e9 et au peuple d\u2019Ukraine. Dieu vous garde\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 30 mai 2014 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou a ouvert une nouvelle r\u00e9union du Saint Synode de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe dans les locaux historiques du Saint Synode \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":103401,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103392"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}