{"id":101812,"date":"2014-04-25T20:51:54","date_gmt":"2014-04-25T16:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=101812"},"modified":"2014-06-22T02:41:08","modified_gmt":"2014-06-21T22:41:08","slug":"svyatejjshijj-patriarkh-kirill-vstretilsya-s-arkhiepiskopom-neapolitanskim-kardinalom-kreshhencio-sepe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/2014\/04\/25\/news101812\/","title":{"rendered":"Le Patriarche Cyrille a rencontr\u00e9 le cardinal Crescenzio Sepe, archev\u00eaque de Naples"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-101812 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3422-1200.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3422-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3424-1200.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3424-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3427-1200.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3427-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3430-1200.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3430-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3436-1200.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3436-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3422-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3424-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3427-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3430-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/20140427-VSN_3436-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nLe 25 avril 2014, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence de travail le cardinal Crescenzio Sepe, archev\u00eaque de Naples. Le cardinal \u00e9tait accompagn\u00e9 du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la communaut\u00e9 Sant\u2019Egidio, le professeur Adriano Rocucci.<\/p>\n<p>Prenaient part \u00e0 la rencontre l\u2019archimandrite Philar\u00e8te (Boulekov), vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, l\u2019archimandrite Antoine (Sevriouk), secr\u00e9taire responsable de l\u2019Administration des paroisses du Patriarcat de Moscou en Italie, l\u2019archipr\u00eatre Igor (Vyjanov), recteur de l\u2019\u00e9glise Saint-Andr\u00e9 de Naples, le p\u00e8re Alexis Dikarev, du Secr\u00e9tariat du DREE aux relations interchr\u00e9tiennes.<\/p>\n<p>Pendant l\u2019entretien, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a mentionn\u00e9 sa rencontre avec le cardinal Crescenzio Sepe en 2007 \u00e0 Naples. \u00ab\u00a0Nous m\u2019aviez accueilli avec la meilleure hospitalit\u00e9, s\u2019est souvenu le Patriarche Cyrille. Vous aviez alors mis \u00e0 la disposition de la communaut\u00e9 orthodoxe russe une magnifique \u00e9glise de Naples. Le p\u00e8re Igor Vyjanov y c\u00e9l\u00e8bre encore aujourd\u2019hui, vous le connaissez bien. Il a \u00e9t\u00e9 mon collaborateur ici \u00e0 Moscou pendant de longues ann\u00e9es et j\u2019esp\u00e8re que sa pr\u00e9sence \u00e0 Naples favorisera, entre autres, les contacts entre nos \u00c9glises, entre orthodoxes et catholiques dans votre dioc\u00e8se.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je me souviens qu\u2019un an apr\u00e8s, vous \u00e9tiez venu \u00e0 Moscou et mon pr\u00e9d\u00e9cesseur de bienheureuse m\u00e9moire vous avait re\u00e7u, a poursuivi Sa Saintet\u00e9. Je suis heureux de renouer avec vous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Patriarche Cyrille a constat\u00e9 que le dioc\u00e8se de Naples conservait de nombreuses reliques v\u00e9n\u00e9r\u00e9es aussi bien par les chr\u00e9tiens d\u2019Orient que par les chr\u00e9tiens d\u2019Occident. Aussi l\u2019Italie est-elle le but de nombreux p\u00e8lerinages orthodoxes. \u00ab\u00a0Je pense que cela est enti\u00e8rement profitable, dans la mesure o\u00f9 sera permet aussi bien de v\u00e9n\u00e9rer des reliques que de faire connaissance avec la vie religieuse des Italiens. Les Russes \u00e9prouvent une grande sympathie pour les Italiens, et je sens que les Italiens \u00e9prouvent le m\u00eame sentiment pour les Russes, cela se manifeste au quotidien. C\u2019est ce que nous racontent les p\u00e8lerins qui rentrent d\u2019Italie\u00a0\u00bb a dit le Primat de l\u2019\u00c9glise russe, soulignant l\u2019importance des bonnes relations entre \u00c9glises pour l\u2019\u00e9tablissement et le d\u00e9veloppement de bonnes relations entre les peuples.<\/p>\n<p>Le Patriarche Cyrille a aussi attir\u00e9 l\u2019attention sur le fait que l\u2019\u00c9glise catholique en Italie et plus g\u00e9n\u00e9ralement en Europe occidentale, \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 de nombreux d\u00e9fis, dont le principal \u00e9tait de pr\u00e9server la tradition chr\u00e9tienne et la culture chr\u00e9tienne dans le contexte d\u2019un monde la\u00efcis\u00e9, de conserver la foi dans les c\u0153urs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est une t\u00e2che particuli\u00e8rement ardue, a constat\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Nous pouvons en parler car les vents de la s\u00e9cularisation radicale commencent \u00e0 toucher nos compatriotes. Je suis profond\u00e9ment convaincu de ce que ni la logique, ni les arguments, ni l\u2019enseignement, mais uniquement l\u2019exp\u00e9rience religieuse personnelle peuvent permettre de r\u00e9sister \u00e0 ces tendances. C\u2019est ainsi que nous avons conserv\u00e9 la foi pendant les ann\u00e9es les plus dures de l\u2019ath\u00e9isme d\u2019\u00e9tat dans notre pays. Je suis s\u00fbr que dans le difficile contexte actuel, on ne peut conserver la foi que de cette fa\u00e7on. Lorsque chacun peut dire \u00e0 son niveau\u00a0: \u00ab\u00a0N\u2019essayez pas de me convaincre, je vous prie. Je sais parfaitement que les Cieux r\u00e9pondent aux pri\u00e8res, je sais parfaitement que j\u2019ai demand\u00e9 et ai re\u00e7u une r\u00e9ponse\u00a0\u00bb, alors la propagande se brise sur cette exp\u00e9rience personnelle.<\/p>\n<p>Le cardinal C. Sepe s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 son tour \u00e0 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille\u00a0: \u00ab\u00a0Merci, Saintet\u00e9, de me faire l\u2019honneur de me recevoir. Je suis venu \u00e0 Moscou avec un groupe de p\u00e8lerins parmi lesquels figurent des clercs de mon dioc\u00e8se car beaucoup m\u2019ont demand\u00e9 \u00e0 venir en Russie pour voir de leurs yeux comment vit la sainte \u00c9glise orthodoxe russe. Ils ont \u00e9t\u00e9 avec moi \u00e0 Moscou et partent aujourd\u2019hui pour Saint-P\u00e9tersbourg.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019entretien a port\u00e9 notamment sur le minist\u00e8re social de l\u2019\u00c9glise. Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille donn\u00e9 une haute appr\u00e9ciation de l\u2019activit\u00e9 du Pape Fran\u00e7ois et de toute l\u2019\u00c9glise catholique romaine dans ce domaine.<\/p>\n<p>Des cadeaux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9s \u00e0 la fin de la rencontre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 25 avril 2014, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence de travail le cardinal Crescenzio Sepe, archev\u00eaque de Naples. Le cardinal \u00e9tait accompagn\u00e9 du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la communaut\u00e9 Sant\u2019Egidio, le professeur Adriano Rocucci.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":101822,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101812"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}