![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/5P20140325-VSN_6625-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/5P20140325-VSN_6630-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/5P20140325-VSN_6636-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/5P20140325-VSN_6645-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/8P20140325-VSN_6648-1200.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/5P20140325-VSN_6657-1200.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nLe 25 mars 2014, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence de travail l\u2019ambassadeur extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de la R\u00e9publique arabe syrienne, Riad Haddad.<\/p>\n
Prenaient part \u00e0 la rencontre l\u2019archimandrite Philar\u00e8te (Boulekov), vice-pr\u00e9sident du D\u00e9partement des relations eccl\u00e9siastiques ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, et l\u2019archipr\u00eatre Serguiy Zvonariov, secr\u00e9taire du DREE aux affaires de l\u2019\u00e9tranger lointain. Le repr\u00e9sentant diplomatique de la Syrie en Russie \u00e9tait accompagn\u00e9 de Nofal Kaltum, conseiller de l\u2019ambassade, ainsi que de J. Arbach.<\/p>\n
Accueillant Riad Haddad, le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a soulign\u00e9 l\u2019importance qu\u2019accordait le Patriarcat de Moscou \u00e0 la situation au Moyen Orient et plus particuli\u00e8rement en Syrie o\u00f9 des conflits se poursuivent depuis d\u00e9j\u00e0 trois ans.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous savons que le r\u00e9sultat de ce conflit est l\u2019exil de plus d\u2019un million d\u2019habitants, tandis que plus 100\u00a0000 personnes ont p\u00e9ri, a dit le Patriarche Cyrille. Nous savons que parmi ceux qui ont quitt\u00e9 la Syrie, leur pays natal, beaucoup sont des chr\u00e9tiens. Nous savons encore qu\u2019il y a beaucoup de chr\u00e9tiens parmi les victimes. Nous prenons tout autant \u00e0 c\u0153ur la mort des chr\u00e9tiens et celle des musulmans, nous ne divisons pas les gens suivant leur appartenance religieuse, parce que les souffrances imm\u00e9rit\u00e9es, injustes, inflig\u00e9es \u00e0 tout homme nous affligent\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Le Primat de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe a remarqu\u00e9 que les chr\u00e9tiens sont minoritaires, aussi bien en Syrie qu\u2019au Moyen Orient en g\u00e9n\u00e9ral, mais la Syrie est en m\u00eame temps le pays o\u00f9 s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, o\u00f9 les disciples du Christ ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s chr\u00e9tiens pour la premi\u00e8re fois. C\u2019est un pays qui conserve des monuments essentiels de l\u2019histoire chr\u00e9tienne, il faut partie de cet ensemble que l\u2019on appelle la Terre sainte.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La disparition et l\u2019affaiblissement de la pr\u00e9sence chr\u00e9tienne signifie une modification d\u2019\u00e9quilibres culturels et historiques capitaux, a soulign\u00e9 Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, exprimant la profonde inqui\u00e9tude que lui inspire la tendance actuelle. \u00ab\u00a0Nous en parlons partout o\u00f9 nous pouvons, de m\u00eame que de la n\u00e9cessit\u00e9 de cesser imm\u00e9diatement toute esp\u00e8ce d\u2019op\u00e9ration militaire sur le territoire syrien. Nous disons aussi que l\u2019on peut et que l\u2019on doit r\u00e9soudre le probl\u00e8me syrien uniquement de fa\u00e7on pacifique. Malheureusement, les deux tours des conf\u00e9rences de Gen\u00e8ve n\u2019ont pour l\u2019instant donn\u00e9 aucun r\u00e9sultat particulier. Il n\u2019y a pourtant pas d\u2019autre voie\u00a0: il faut s\u2019entendre, il faut r\u00e9soudre les probl\u00e8mes en pr\u00e9sence pacifiquement\u00a0\u00bb a assur\u00e9 le Patriarche Cyrille.<\/p>\n
Sa Saintet\u00e9 a insist\u00e9 sur le fait que les gens qui se donnent le nom d\u2019opposition ont enlev\u00e9 deux hi\u00e9rarques chr\u00e9tiens pendant le conflit, tandis que la sup\u00e9rieure et les s\u0153urs du monast\u00e8re de Maaloula viennent de rentrer de captivit\u00e9. Sa Saintet\u00e9 a demand\u00e9 \u00e0 son h\u00f4te de transmettre au pr\u00e9sident syrien sa gratitude pour les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la direction du pays pour la lib\u00e9ration des otages, soulignant que le fait m\u00eame qu\u2019ils aient pu prendre des moniales en otage caract\u00e9risait les gens qui avaient os\u00e9 agir ainsi.<\/p>\n
\u00ab\u00a0En tant qu\u2019\u00c9glise, nous ne nous int\u00e9ressons pas aux probl\u00e8mes politiques int\u00e9rieurs de la Syrie, c\u2019est l\u2019affaire du peuple syrien, a affirm\u00e9 le Patriarche Cyrille. Je pense que le peuple de ce pays a suffisamment de courage et d\u2019organisation pour r\u00e9soudre paisiblement les probl\u00e8mes \u00e0 l\u2019ordre du jour qui pr\u00e9occupent une partie de la soci\u00e9t\u00e9 syrienne, afin que gr\u00e2ce \u00e0 ces solutions, la Syrie ouvre une nouvelle page de son histoire. Nous aimerions voir des changements sains et justes dans la vie de la Syrie, mais on ne peut y parvenir par la force, parce que nous voyons parmi ceux qui luttent soi-disant pour des id\u00e9aux beaucoup de gens qui sont tout simplement des bandits\u00a0: ils s\u2019introduisent dans les familles, tuent les gens, prennent des otages\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Montrant le grand danger que pr\u00e9sente aujourd\u2019hui le terrorisme, Sa Saintet\u00e9 a appel\u00e9 \u00e0 une r\u00e9solution pacifique en Syrie. Pour cela, il faut la volont\u00e9 du peuple \u00e0 r\u00e9soudre ses probl\u00e8mes sans recours \u00e0 la violence, l\u2019ouverture de l\u2019\u00e9tat envers ceux qui parlent de la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9formes et l\u2019\u00e9cartement des forces ext\u00e9rieures et des mercenaires auxquels est indiff\u00e9rent le sort du pays puisque ils poursuivent leurs propres objectifs.<\/p>\n
A cause de trop longs d\u00e9sordres, l\u2019\u00e9conomie syrienne est aujourd\u2019hui dans un \u00e9tat d\u00e9sastreux. Comme cela a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9 pendant la rencontre, l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe en partenariat avec la Soci\u00e9t\u00e9 imp\u00e9riale orthodoxe de Palestine a envoy\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises des convois humanitaires. Elle a aussi collect\u00e9 des fonds qui ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l\u2019\u00c9glise orthodoxe d\u2019Antioche, qui se trouve aujourd\u2019hui dans une situation difficile.<\/p>\n
Ce th\u00e8me avait \u00e9t\u00e9 notamment abord\u00e9 pendant la visite officielle du Patriarche Jean d\u2019Antioche \u00e0 l\u2019\u00c9glise russe. \u00ab\u00a0J\u2019avais accueilli avec joie les remerciements adress\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00c9glise et au peule russes, a dit le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Je dois dire que nous continuerons \u00e0 faire tout ce qui est en notre pouvoir pour aider le peuple syrien \u00e0 surmonter ses difficult\u00e9s, avant tout sur le plan humanitaire, parce que c\u2019est le domaine de l\u2019\u00c9glise. Nous prions et allons travailler pour que cessent les effusions de sang sur le sol syrien\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Sa Saintet\u00e9 a aussi rappel\u00e9 que le conflit syrien avait \u00e9t\u00e9 discut\u00e9 lors de la r\u00e9cente rencontre des Primats des \u00c9glises orthodoxes \u00e0 Istanbul. Une partie importante du Message adopt\u00e9 par les participants est consacr\u00e9 \u00e0 la Syrie\u00a0: les signataires s\u2019expriment unanimement sur ce probl\u00e8me.<\/p>\n
\u00ab\u00a0J\u2019aimerais exprimer mon soutien au peuple syrien et exprimer l\u2019espoir que le bain de sang cessera en Syrie, ce magnifique pays, \u00e0 l\u2019histoire si riche, \u00e0 la culture si remarquable, riche \u00e9galement de ses relations interethniques et interreligieuses. Nous esp\u00e9rons que la paix reviendra et que la vie des habitants, malgr\u00e9 les bouleversements, deviendra encore plus prosp\u00e8re\u00a0\u00bb a conclu Sa Saintet\u00e9 le Patriarche Cyrille.<\/p>\n
L\u2019ambassadeur de la R\u00e9publique arabe syrienne, de son c\u00f4t\u00e9, a remerci\u00e9 Sa Saintet\u00e9 de lui permettre de parler sans interm\u00e9diaire de la situation de son pays, en particulier de la situation des chr\u00e9tiens r\u00e9sidant en Syrie. Riad Haddad a soulign\u00e9 que le peuple syrien faisait face aujourd\u2019hui au terrorisme international.<\/p>\n
\u00ab\u00a0En Syrie, le christianisme n\u2019est pas un ph\u00e9nom\u00e8ne d\u00fb au hasard, c\u2019est l\u2019une des composantes essentielles de la population syrienne, a-t-il dit, rappelant que les chr\u00e9tiens repr\u00e9sentaient environ 10% de la population du pays, avec plus d\u2019un million de fid\u00e8les. \u00ab\u00a0Tous observent librement leurs traditions et prient dans des \u00e9glises r\u00e9parties sur tout le territoire syrien, a soulign\u00e9 l\u2019ambassadeur. Des chr\u00e9tiens vivent dans environ 2500 villes et villages. J\u2019aimerais remarquer qu\u2019ils sont tous patriotes\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Pendant la rencontre, le chef de la repr\u00e9sentation diplomatique de Syrie en F\u00e9d\u00e9ration de Russie a racont\u00e9 que durant le conflit arm\u00e9, 98 \u00e9glises chr\u00e9tiennes ont \u00e9t\u00e9 soit endommag\u00e9es, soit compl\u00e8tement d\u00e9truites, tous les biens qu\u2019elles contenaient ayant \u00e9t\u00e9 vol\u00e9s. 1900 mosqu\u00e9es, 1600 \u00e9coles et 60% des h\u00f4pitaux syriens ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s ou d\u00e9truits. Tout le mat\u00e9riel m\u00e9dical a disparu des h\u00f4pitaux.<\/p>\n
Le Patriarche Cyrille a remarqu\u00e9 que ces chiffres t\u00e9moignaient d\u2019une v\u00e9ritable catastrophe humanitaire.<\/p>\n
Le Primat de l\u2019\u00c9glise russe s\u2019est \u00e9galement dit certain que les \u00e9v\u00e8nements en cours ne sauraient briser l\u2019esprit du peuple syrien.<\/p>\n
A l\u2019issue de la rencontre, des cadeaux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le 25 mars 2014, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a re\u00e7u \u00e0 sa r\u00e9sidence de travail l\u2019ambassadeur extraordinaire et pl\u00e9nipotentiaire de la R\u00e9publique arabe syrienne, Riad Haddad.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":100029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,103,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100014"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}