{"id":6371,"date":"2009-10-11T19:31:17","date_gmt":"2009-10-11T15:31:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?page_id=6371"},"modified":"2021-05-20T14:18:38","modified_gmt":"2021-05-20T11:18:38","slug":"decr-chairman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/decr-chairman\/","title":{"rendered":"Le Pr\u00e9sident du D\u00e9partement"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>Le M\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, Pr\u00e9sident du D\u00e9partement des Affaires ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou (depuis le 31 mars 2009)<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/arch_Hilarion.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-5664\" style=\"margin: 6px;\" title=\"arch_Hilarion\" src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/arch_Hilarion-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/arch_Hilarion-213x300.jpg 213w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/arch_Hilarion-80x114.jpg 80w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/arch_Hilarion-727x1024.jpg 727w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/arch_Hilarion.jpg 976w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/hilarion.ru\/\">Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk<\/a> (Grigory Valerievitch Alfeyev) est n\u00e9 le 24 juillet 1966 \u00e0 Moscou. De 1973 \u00e0 1984, il poursuit ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00c9cole secondaire de musique \u00ab\u00a0Gnessin\u00a0\u00bb en classe de violon et de composition.<\/p>\n<p>A l\u2019\u00e2ge de 15 ans, il devient lecteur \u00e0 la paroisse de la D\u00e9dicace-de-l\u2019\u00e9glise-de-la-r\u00e9surrection (Moscou). En 1983, il remplit les fonctions de sous-diacre aupr\u00e8s du m\u00e9tropolite Pitirim (Netchaev) de Volokolamsk et Yuriev, travaillant \u00e9galement au D\u00e9partement d\u2019\u00e9dition du Patriarcat de Moscou en tant que surnum\u00e9raire.<\/p>\n<p>En 1984, \u00e0 l\u2019issue de son cursus scolaire, il entre \u00e0 la Facult\u00e9 de composition du Conservatoire de Moscou.<\/p>\n<p>De 1984 \u00e0 1986, il effectue son service militaire.<\/p>\n<p>En janvier 1987, il abandonne de plein gr\u00e9 ses \u00e9tudes au Conservatoire de Moscou pour entrer au monast\u00e8re du Saint-Esprit \u00e0 Vilnius.<\/p>\n<p>Le 19 juin 1987, en la cath\u00e9drale du monast\u00e8re du Saint-Esprit de Vilnius, il est tonsur\u00e9 par l\u2019archev\u00eaque de Vilnius et de Lituanie Victorin Beliaev (\u20201990) et re\u00e7oit le nom d\u2019Hilarion en l\u2019honneur de saint Hilarion le Jeune (f\u00eate le 6\/19 juin). Le 21 juin, le m\u00eame archev\u00eaque l\u2019ordonne hi\u00e9rodiacre.<\/p>\n<p>Le 19 ao\u00fbt 1987, en l\u2019\u00e9glise cath\u00e9drale de Vilnius, avec la b\u00e9n\u00e9diction de l\u2019archev\u00eaque Victorin de Vilnius et de Lituanie, il est ordonn\u00e9 hi\u00e9romoine par l\u2019ev\u00eaque d\u2019Oufa et Sterlitamar Anatoly (aujourd\u2019hui achev\u00eaque de Kertch).<\/p>\n<p>En 1988-1990, il est recteur de plusieurs paroisses du dioc\u00e8se de Vilnius (ville de Tel\u0161iai, villages de Kola\u00efnia\u00ef et Tituvena\u00ef). En 1990, il est nomm\u00e9 recteur de la cath\u00e9drale de l\u2019Annonciation \u00e0 Kaunas.<\/p>\n<p>En 1990, en tant que d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 du clerg\u00e9 du dioc\u00e8se de Vilnius et de Lituanie, il participe au Concile local de l\u2019Eglise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>En 1989, il termine ses \u00e9tudes \u00e0 distance au S\u00e9minaire de Moscou\u00a0; en 1991, il est diplom\u00e9 de l\u2019Acad\u00e9mie de Moscou avec le grade de candidat en th\u00e9ologie. En 1993, il termine l\u2019\u00e9cole doctorale de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie.<\/p>\n<p>De 1991 \u00e0 1993, il enseigne l\u2019homil\u00e9tique, le Nouveau Testament, la th\u00e9ologie dogmatique et le grec au S\u00e9minaire et \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de Moscou. En 1992-1993, il enseigne le Nouveau Testament \u00e0 l\u2019Institut orthodoxe Saint-Tikhon, et la patrologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 russe orthodoxe Saint-Jean-le-Th\u00e9ologien.<\/p>\n<p>En 1993, il est envoy\u00e9 en tant que stagiaire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford, o\u00f9, sous la direction de l\u2019\u00e9v\u00eaque Calliste de Dioclide (Patriarcat de Constantinople), il r\u00e9dige une th\u00e8se sur \u00ab\u00a0Saint Sym\u00e9on le Nouveau Th\u00e9ologien et la tradition orthodoxe\u00a0\u00bb, menant de front \u00e9tudes et minist\u00e8re sacerdotal dans les paroisses du dioc\u00e8se de Souroge. En 1995, il ach\u00e8ve ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford avec le titre de docteur en philosophie.<\/p>\n<p>A partir de 1995, il travaille au D\u00e9partement des relations ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, dirigeant d\u2019ao\u00fbt 1997 au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2002 le s\u00e9cr\u00e9tariat aux relations interchr\u00e9tiennes.<\/p>\n<p>En 1995-1997, il enseigne la patrologie aux s\u00e9minaires de Smolensk et de Kalouga. En 1996, il donne un cycle de conf\u00e9rences sur la th\u00e9ologie dogmatique au s\u00e9minaire orthodoxe Saint-Germain en Alaska (\u00c9tats-Unis)<\/p>\n<p>A partir de 1996, il est membre du clerg\u00e9 de l\u2019\u00e9glise Sainte-Catherine \u00e0 Moscou (M\u00e9tochion de l\u2019Eglise orthodoxe en Am\u00e9rique).<\/p>\n<p>De 1996 \u00e0 2004, il est membre de la Commission synodale th\u00e9ologique de l\u2019Eglise orthodoxe russe.<\/p>\n<p>De 1997 \u00e0 1999, il donne un cycle de conf\u00e9rences en th\u00e9ologie dogmatique au s\u00e9minaire Saint-Vladimir de New York (\u00c9tats-Unis) et sur la th\u00e9ologie mystique de l\u2019Eglise d\u2019Orient \u00e0 la facult\u00e9 de th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 de Cambridge (Grande-Bretagne).<\/p>\n<p>En 1999, l\u2019Institut de th\u00e9ologie Saint-Serge \u00e0 Paris lui conf\u00e8re le titre de docteur en th\u00e9ologie.<\/p>\n<p>A P\u00e2ques 2000, en l\u2019\u00e9glise de la Sainte-Trinit\u00e9 de Khorochovo (Moscou), le m\u00e9tropolite de Smolensk et de Kaliningrad Cyrille l\u2019\u00e9l\u00e8ve au rang d\u2019higoum\u00e8ne.<\/p>\n<p>Un d\u00e9cret du Saint-Synode en date du 27 d\u00e9cembre 2001 le nomme \u00e9v\u00eaque de Kertch, vicaire du dioc\u00e8se de Souroge.<\/p>\n<p>Le 7 janvier 2002, en la f\u00eate de la Nativit\u00e9 du Seigneur, le m\u00e9tropolite Cyrille de Smolensk et de Kaliningrad l\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 la dignit\u00e9 d\u2019archimandrite.<\/p>\n<p>Le 14 janvier 2002, en l\u2019\u00e9glise du Christ-Sauveur de Moscou, il est consacr\u00e9 \u00e9v\u00eaque. L\u2019ordination \u00e9piscopale est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par le Sa Saintet\u00e9 Alexis II, patriarche de Moscou et de toute la Russie en conc\u00e9l\u00e9bration avec dix autres pr\u00e9lats.<\/p>\n<p>Un d\u00e9cret du Saint Synode en date du 17 juillet 2002 le nomme \u00e9v\u00eaque de Podolsk, vicaire du dioc\u00e8se de Moscou, et le charge de la Repr\u00e9sentation de l\u2019Eglise orthodoxe russe aupr\u00e8s des institutions europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>Un d\u00e9cret du Saint Synode dat\u00e9 du 7 mai 2003 le nomme \u00e9v\u00eaque de Vienne et d\u2019Autriche, administrateur temporaire des paroisses de Budapest et de Hongrie. Il conserve par ailleurs sa charge \u00e0 la Repr\u00e9sentation de l\u2019Eglise orthodoxe russe aupr\u00e8s des institutions europ\u00e9ennes \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n<p>Le 1<sup>er<\/sup> f\u00e9vrier 2005, il est nomm\u00e9 charg\u00e9 de cours \u00e0 la facult\u00e9 de th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg (Suisse) \u00e0 la chaire de th\u00e9ologie dogmatique.<\/p>\n<p>Le 24 ao\u00fbt 2005, il se voit remettre le prix Saint-Macaire pour son ouvrage\u00a0<em>Le myst\u00e8re sacr\u00e9 de l\u2019Eglise. Introduction \u00e0 l\u2019histoire et \u00e0 la probl\u00e9matique des controverses onomatodoxes<\/em>.<\/p>\n<p>Le 31 mars 2009, Sa Saintet\u00e9 le patriarche de Moscou et de toute la Russie Cyrille et le Saint-Synode d\u00e9chargent l\u2019\u00e9v\u00eaque Hilarion de l\u2019administration des dioc\u00e8ses de Vienne et de Hongrie et le nomment pr\u00e9sident du D\u00e9partement des affaires ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou, membre permanent du Saint Synode avec le titre d\u2019\u00e9v\u00eaque de Volokolamsk, vicaire du Patriarche de Moscou.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement nomm\u00e9 recteur de l\u2019\u00c9cole doctorale du Patriarcat de Moscou \u00ab\u00a0Saints-Cyrille-et-M\u00e9thode\u00a0\u00bb nouvellement cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n<p>Le 9 avril 2009, il est nomm\u00e9 recteur de<a href=\"http:\/\/ordynka.com\/\"> l\u2019\u00e9glise Notre-Dame-Joie-de-tous-les-afflig\u00e9s sur la rue Bolcho\u00efa Ordynka \u00e0 Moscou<\/a>.<\/p>\n<p>Le 20 avril 2009, Sa Saintet\u00e9 le Patriarche de Moscou et de toute la Russie Cyrille l\u2019\u00e9l\u00e8ve au rang d\u2019archev\u00eaque, puis au rang de m\u00e9tropolite le 1<sup>er<\/sup> f\u00e9vrier 2010.<\/p>\n<p>Depuis le 28 mai 2009, il est membre du Conseil pr\u00e9sidentiel pour la coop\u00e9ration avec les associations religieuses de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie<\/p>\n<p>Depuis le 27 juillet 2009, il fait partie de la Commission interconciliaire de l\u2019Eglise orthodoxe russe et de son pr\u00e9sidium. Il est pr\u00e9sident de la Commission interconciliaire sur les relations avec l\u2019h\u00e9t\u00e9rodoxie et les autres religions, vice-pr\u00e9sident de la Commission pour la lutte contre les schismes et pour le r\u00e9tablissement de l\u2019unit\u00e9, membre de la Commission de th\u00e9ologie et de la Commission sur la liturgie et l\u2019art chr\u00e9tien.<\/p>\n<p>Depuis le 26 juillet 2010, il est membre du Conseil patriarcal sur la culture.<\/p>\n<p>Depuis le 13 janvier 2010, il membre du Conseil de tutelle de la fondation \u00ab\u00a0Monde russe\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Depuis le 26 juillet 2010, membre du Conseil patriarcal pour la culture.<\/p>\n<p>Depuis le 22 mars 2011, membre du Haut conseil de l\u2019\u00c9glise orthodoxe russe<\/p>\n<p>Pr\u00e9sident du Conseil de r\u00e9daction du <em>Journal du Patriarcat de Moscou <\/em>depuis octobre 2011.<\/p>\n<p>Pr\u00e9sident de la Commission synodale biblique et th\u00e9ologique depuis le 5 octobre 2011.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Titres et grades universitaires<\/span><\/p>\n<p>Docteur en philosophie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford (1995)<\/p>\n<p>Docteur en th\u00e9ologie de l\u2019Institut orthodoxe de th\u00e9ologie Saint-Serge (Paris, 1999).<\/p>\n<p>Docteur\u00a0<em>honoris causa<\/em> de l\u2019Universit\u00e9 sociale d\u2019\u00e9tat.<\/p>\n<p>Docteur\u00a0<em>honoris causa<\/em> de la facult\u00e9 de th\u00e9ologie de l\u2019Universit\u00e9 de Catalogne.<\/p>\n<p>Professeur honoraire de l\u2019Acadamie chr\u00e9tienne russe des sciences humaines<\/p>\n<p>Professeur de l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg (Suisse)<\/p>\n<p>Docteur <em>honoris causa<\/em> de l\u2019Universit\u00e9 de Lugano (Suisse)<\/p>\n<p>Docteur <em>honoris causa <\/em>de l\u2019Acad\u00e9mie de th\u00e9ologie de Saint-P\u00e9tersbourg<\/p>\n<p>Membre de l\u2019Union des compositeurs de Russie.<\/p>\n<p>Membre du comit\u00e9 de r\u00e9daction des revues <em>Travaux th\u00e9ologiques<\/em><em> <\/em>(Moscou),\u00a0<em>L\u2019Eglise et le temps<\/em> (Moscou), <em>Studia monastica<\/em> (Barcelone), de la s\u00e9rie scientifico-historique\u00a0<em>Biblioth\u00e8que byzantine<\/em> (Saint-P\u00e9tersbourg).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">D\u00e9corations<\/span><\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9 par deux chartes de Sa Saintet\u00e9 le Patriarche de Moscou et de toute la Russie (1996 et 1999), par la m\u00e9daille \u00ab\u00a0Courage et abn\u00e9gation\u00a0\u00bb de la R\u00e9publique de Lituanie (1992), la m\u00e9daille Prince-Constantin-d\u2019Ostrog de l\u2019Eglise orthodoxe polonaise (2003), l\u2019ordre d\u2019argent de l\u2019Eglise orthodoxe russe en Am\u00e9rique Saint-Innocent (2009), l\u2019ordre de l\u2019Eglise orthodoxe d\u2019Estonie du Patriarcat de Moscou Saint-martyr-Isidore-de-Yurev 2<sup>e<\/sup> classe (2010), l\u2019ordre de l\u2019Eglise orthodoxe de Moldavie Saint-voevode-St\u00e9phane-le-Grand 2<sup>e<\/sup> classe (2010), l\u2019ordre de l\u2019Eglise orthodoxe d\u2019Alexandrie Saint-ap\u00f4tre-Marc 2<sup>e<\/sup> classe (2010) et la m\u00e9daille d\u2019or \u00ab\u00a0Sigillum Magnum\u00a0\u00bb de l\u2019Universit\u00e9 de Bologne (Italie, 2010).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Publications<\/span><\/p>\n<p>Il est l\u2019auteur de plus de 700 publications, y compris des monographies en patristique, th\u00e9ologie dogmatique et histoire de l\u2019Eglise, ainsi que de traductions des \u0153uvres des P\u00e8res de l\u2019Eglise du grec et du syriaque.<\/p>\n<p>Parmi les livres du m\u00e9tropolite Hilarion, citons\u00a0<em>Le Myst\u00e8re de la foi, introduction \u00e0 la th\u00e9ologie dogmatique<\/em>(1996),\u00a0<em>La Vie et l\u2019\u0153uvre saint Gr\u00e9goire le th\u00e9ologien<\/em> (1998),\u00a0<em>L\u2019Univers spirituel d\u2019Isaac le Syrien<\/em><em> <\/em>(1998),\u00a0<em>Saint Sym\u00e9on le Nouveau th\u00e9ologien et la tradition orthodoxe<\/em> (1998),\u00a0<em>La Th\u00e9ologie orthodoxe \u00e0 la crois\u00e9e des \u00e9poques<\/em> (1999),\u00a0<em>Le Myst\u00e8re sacr\u00e9 de l\u2019Eglise. Introduction \u00e0 l\u2019histoire et \u00e0 la probl\u00e9matique des controverses onomatodoxes<\/em> (deux tomes, 2002),\u00a0<em>La Foi des chr\u00e9tiens orthodoxes. Conf\u00e9rences cat\u00e9ch\u00e9tiques<\/em> (2004),<em>L\u2019Orthodoxie<\/em><em> <\/em>(deux tomes, 2008-2009),\u00a0<em>Le Patriarche Cyrille, sa vie, sa vision du monde<\/em> (2009).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u0152uvres musicales<\/span><\/p>\n<p>Il est l\u2019auteur de plusieurs \u0153uvres musicales, dont une \u00ab\u00a0Divine Liturgie\u00a0\u00bb et des \u00ab\u00a0Vigiles\u00a0\u00bb pour ch\u0153ur sans accompagnement, une symphonie \u00ab\u00a0Chant des mont\u00e9es\u00a0\u00bb pour ch\u0153ur et orchestre, un oratorio \u00ab\u00a0La Passion selon Saint-Mathieu\u00a0\u00bb pour solistes, ch\u0153ur et orchestre, un \u00ab\u00a0Oratorio de No\u00ebl\u00a0\u00bb pour solistes, ch\u0153ur de gar\u00e7ons, ch\u0153ur mixte et orchestre symphonique.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le M\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk, Pr\u00e9sident du D\u00e9partement des Affaires ext\u00e9rieures du Patriarcat de Moscou (depuis le 31 mars 2009) Le m\u00e9tropolite Hilarion de Volokolamsk (Grigory Valerievitch Alfeyev) est n\u00e9 le 24 juillet 1966 \u00e0 Moscou. De 1973 \u00e0 1984, il poursuit ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00c9cole secondaire de musique \u00ab\u00a0Gnessin\u00a0\u00bb en classe de violon et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}