El Sant\u00edsimo Patriarca Kiril de Mosc\u00fa y toda Rusia le envi\u00f3 al Presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, Barack Obama, una carta, en la que expres\u00f3 su profunda preocupaci\u00f3n por los planes de ataques militares del Ej\u00e9rcito de EE.UU. en el territorio sirio.<\/i><\/p>\n
El Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa le dirigi\u00f3 al Presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9rica el llamamiento a dar o\u00eddos a las voces de los l\u00edderes religiosos que se oponen un\u00e1nimemente a la intervenci\u00f3n militar en el conflicto sirio y a ayudar al pronto inicio de las negociaciones de paz.<\/i><\/p>\n
\u00a0<\/i><\/p>\n
\u00a1Su Excelencia, estimado Se\u00f1or Presidente!<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
Los tr\u00e1gicos acontecimientos en Siria han despertado el dolor y la ansiedad en la Iglesia Ortodoxa Rusa. Recibimos la informaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n all\u00ed no de la prensa, sino de testimonios vivos de los l\u00edderes religiosos, los laicos y nuestros compatriotas que viven en este pa\u00eds.<\/p>\n
Hoy Siria es el escenario de un conflicto armado, al que asisten los mercenarios extranjeros y militantes vinculados con los centros terroristas internacionales. Para los millones de civiles la guerra se convirti\u00f3 en el G\u00f3lgota diario.<\/p>\n
Estamos profundamente preocupados por enterar de los planes de ataques militares del Ej\u00e9rcito de EE.UU. en el territorio sirio. No cabe duda de que ellos causar\u00e1n mayores sufrimientos para el pueblo sirio, en especial para la poblaci\u00f3n civil. La intervenci\u00f3n militar externa en Siria podr\u00eda hacer llegar al poder a las fuerzas radicales que no podr\u00e1n y no querer\u00e1n garantizar la armon\u00eda religiosa en la sociedad siria.<\/p>\n
Preocupamos especialmente por el destino de la poblaci\u00f3n cristiana de Siria que en este caso estar\u00e1 frente a la amenaza de la exterminaci\u00f3n o la expulsi\u00f3n. Esto ya ha sucedido en algunas partes del pa\u00eds ocupadas por los militantes. El intento de los grupos armados de la oposici\u00f3n siria de capturar la ciudad de Maalula, poblada principalmente por los cristianos, fue una confirmaci\u00f3n m\u00e1s de nuestras preocupaciones. Hasta ahora, los militantes siguen disparando la ciudad, donde est\u00e1n situados antiguos monasterios cristianos, lugares muy venerados por los creyentes de todo el mundo.<\/p>\n
El 22 de abril, los rebeldes capturaron a los jerarcas cristianos de Alepo, los Metropolitanos Pablo y Juan Ibrahim, cuyo destino no se conoce, aunque una serie de l\u00edderes religiosos hizo una solicitud a los dirigentes de varios estados de ayudar en su pronta liberaci\u00f3n.<\/p>\n
Sin lugar a dudas, la actual crisis siria exige una soluci\u00f3n con la participaci\u00f3n de la comunidad internacional. En este sentido, consideramos que es importante utilizar las nuevas oportunidades para una soluci\u00f3n diplom\u00e1tica del conflicto. Estas oportunidades implican el control de la comunidad internacional sobre las armas qu\u00edmicas en Siria.<\/p>\n
La Iglesia Ortodoxa Rusa conoce el precio del sufrimiento de los seres humanos y de las p\u00e9rdidas, pues nuestro pueblo en el siglo XX ha sobrevivido a dos guerras mundiales devastadoras. Ellas cobraron unas millones de vidas y arruinaron las vidas de muchas personas. Tambi\u00e9n consideramos como nuestro propio el dolor y sufrimiento del pueblo estadounidense que ha sufrido los terribles atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001.<\/p>\n
En la v\u00edspera del aniversario de este triste acontecimiento me dirigo a Usted con el llamamiento a dar o\u00eddos a las voces de los l\u00edderes religiosos que se oponen un\u00e1nimemente a la intervenci\u00f3n militar en el conflicto sirio y a ayudar al pronto inicio de las negociaciones de paz.<\/p>\n
<\/p>\n
Atentamente,<\/p>\n
\n
+ Kiril<\/b><\/p>\n
Patriarca de Mosc\u00fa y toda Rusia<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El Sant\u00edsimo Patriarca Kiril de Mosc\u00fa y toda Rusia le envi\u00f3 al Presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, Barack Obama, una carta, en la que expres\u00f3 su profunda preocupaci\u00f3n por los planes de ataques militares del Ej\u00e9rcito de EE.UU. en el territorio sirio.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":68108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90831"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}