{"id":77456,"date":"2012-12-10T02:28:16","date_gmt":"2012-12-09T22:28:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=77456"},"modified":"2014-06-22T02:17:41","modified_gmt":"2014-06-21T22:17:41","slug":"delegaciya-russkojj-cerkvi-prinyala-uchastie-v-otpevanii-antiokhijjskogo-patriarkha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/2012\/12\/10\/news77456\/","title":{"rendered":"Delegaci\u00f3n de la Iglesia Rusa particip\u00f3 en la misa de cuerpo presente  por el Patriarca Antioqueno"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-6' class='gallery galleryid-77456 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-6' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5340.jpg\" id=\"slide_item_600\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5340.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5386.jpg\" id=\"slide_item_601\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5386.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5433.jpg\" id=\"slide_item_602\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5433.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5379.jpg\" id=\"slide_item_603\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5379.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5390.jpg\" id=\"slide_item_604\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5390.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5338.jpg\" id=\"slide_item_605\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5338.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5402.jpg\" id=\"slide_item_606\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5402.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5403.jpg\" id=\"slide_item_607\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5403.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5413.jpg\" id=\"slide_item_608\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5413.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5412.jpg\" id=\"slide_item_609\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5412.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5411.jpg\" id=\"slide_item_610\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5411.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5409.jpg\" id=\"slide_item_611\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5409.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-6' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_600\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5340.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_601\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5386.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_602\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5433.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_603\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5379.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_604\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5390.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_605\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5338.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_606\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5402.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_607\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5403.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_608\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5413.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_609\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5412.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_610\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5411.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_611\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/IMG_5409.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-6' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-6' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nEl 9 de diciembre de 2012, la delegaci\u00f3n de la Iglesia Ortodoxa Rusa, encabezada por el Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesi\u00e1sticas del Patriarcado de Mosc\u00fa, el Metropolitano Hilarion de Volokolamsk, particip\u00f3 en las actividades f\u00fanebres con ocasi\u00f3n del fallecimiento de Su Beatitud, el Patriarca Ignatius IV de Gran Antioqu\u00eda y todo el Este.<\/p>\n<p>El rito de la misa de cuerpo presente en la Catedral de San Nicol\u00e1s en el barrio Ashrafieh en Beirut encabezaron el Sant\u00edsimo Patriarca Bartolom\u00e9 de Constantinopla, Su Beatitud, el Arzobispo Chrysostomos de Chipre, Su Beatitud, el Arzobispo Anastasios de Albania. A este tambi\u00e9n asistieron las delegaciones de las Iglesias Ortodoxas Locales que llegaron a Beirut para las actividades f\u00fanebres, encabezadas por el Metropolitano Nicholas de Hermopol (Patriarcado de Alejandr\u00eda), el Metropolitano Benedict de Philadelphia (Patriarcado de Jerusal\u00e9n), el Metropolitano Stefan de Lentekhi y Tsagersk (Patriarcado Georgiano), el Obispo Antonio de Moravich (Patriarcado Serbo), Arzobispo Casiano de Bajo Danubio (Patriarcado Rumano), el Metropolitano Juan (Iglesia Ortodoxa de Ellada), el Obispo Irineo de Quebec (Iglesia Ortodoxa de Am\u00e9rica).<\/p>\n<p>En la ceremonia de despedida al Patriarca Antioqueno estuvo presente el Secretario General del Consejo Mundial de las Iglesias, Olaf Tveit.<\/p>\n<p>Las oraciones, que inclu\u00edan, seg\u00fan la tradici\u00f3n de la Iglesia Antioquena, los cantos pascuales, se pronunciaron en \u00e1rabe, griego, eslavo eclesi\u00e1stico, serbo, georgiano y rumano.<\/p>\n<p>En el templo estuvieron presentes el Presidente de la Rep\u00fablica Libanesa, M. Sleiman, el Primer Ministro de L\u00edbano, N. Mikati, jefes y representantes de otras comunidades religiosas, el Embajador de la Federaci\u00f3n Rusa en L\u00edbano, A.S. Zas\u00fdpkin, otros miembros del cuerpo diplom\u00e1tico, acreditados en Beirut, m\u00faltiples cl\u00e9rigos y l\u00e1icos del Patriarcado Antioqueno, representantes de los c\u00edrculos sociales de L\u00edbano y Siria.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la misa de cuerpo presente, el Sant\u00edsimo Patriarca Bartolom\u00e9 de Constantinopla, Su Beatitud, el Arzobispo Chrysostomos de Chipre y Su Beatitud, el Arzobispo Anastasios de Tirana y toda Albania, dirigieron al Santo S\u00ednodo de la Iglesia Ortodoxa Antioquena las palabras de condolencias con ocasi\u00f3n de la muerte del Patriarca Ignatius.<\/p>\n<p>El Metropolitano Hilarion de Volokolamsk proclam\u00f3 el mensaje del Sant\u00edsimo Patriarca Kirill de Mosc\u00fa y toda Rusia, destinado a los obispos, cl\u00e9rigos y l\u00e1icos del Patriarcado de Antioqu\u00eda.<\/p>\n<p>Sus condolencias a los miembros del Santo S\u00ednodo de la Iglesia Ortodoxa Antioquena tambi\u00e9n expres\u00f3 el Presidente de L\u00edbano, M. Sleiman. El Presidente Honor\u00edfico del Consejo Pontificio para Cultura, el Cardenal Paul Poupard, proclam\u00f3 el mensaje de condolencias del Papa Benedicto XVI.<\/p>\n<p>Luego la procesi\u00f3n f\u00fanebre, formada por los miembros del Santo S\u00ednodo de la Iglesia Ortodoxa Antioquena, junto con el ata\u00fad del fallecido Patriarca Ignatius se dirigi\u00f3 de Beirut a Damasco. El lunes, 10 de diciembre, el cuerpo de Su Beatitud, el Patriarca Ignatius de bendita memoria fue enterrado solemnemente en el sepulcro de los Patriarcas Antioquenos, ubicado en el territorio de la Catedral Patriarcal de la Asunci\u00f3n en la zona hist\u00f3rica de Damasco.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\"><em>Servicio de Comunicaci\u00f3n del DREE<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 9 de diciembre de 2012, la delegaci\u00f3n de la Iglesia Ortodoxa Rusa, encabezada por el Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesi\u00e1sticas del Patriarcado de Mosc\u00fa, el Metropolitano Hilarion de Volokolamsk, particip\u00f3 en las actividades f\u00fanebres con ocasi\u00f3n del fallecimiento de Su Beatitud, el Patriarca Ignatius IV de Gran Antioqu\u00eda y todo el Este.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77456"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77456\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}