<\/p>\n
El 10 de octubre de 2012, el Obispo Mart\u00edn Schindeh\u00fctte, el Jefe del Departamento para el Ecumenismo y el Trabajo en el Exterior de la Iglesia Evang\u00e9lica de Alemania, envi\u00f3 al Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesi\u00e1sticas del Patriarcado de Mosc\u00fa, el Metropolitano Hilarion de Volokolamsk una carta, en la cual expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por la nominaci\u00f3n por las autoridades de la ciudad de Wittenberg del colectivo \u201cPussy Riot\u201d para el Premio Mart\u00edn Lutero.<\/em><\/p>\n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 He aqu\u00ed el texto completo de la carta:<\/em><\/p>\n <\/p>\n Eminencia Reverend\u00edsima, querido hermano en Cristo,<\/p>\n <\/p>\n Con esta carta quiero expresar nuestra preocupaci\u00f3n por la nominaci\u00f3n del colectivo punk ruso \u201cPussy Riot\u201d para el Premio Mart\u00edn Lutero.<\/p>\n Aunque este premio no es iniciativa de la Iglesia, sino de los c\u00edrculos sociales, consideramos que es necesario expresar nuestro punto de vista sobre esta situaci\u00f3n. El Premio Mart\u00edn Lutero hab\u00eda sido creado, seg\u00fan nuestra opini\u00f3n, con el fin de colaborar al di\u00e1logo y no agravar las contradicciones. La presentaci\u00f3n de este colectivo punk era una ofensiva y provoc\u00f3 un enfrentamiento que es ajeno al esp\u00edritu del premio.<\/p>\n La nominaci\u00f3n del \u201cPussy Riot\u201d para el Premio Mart\u00edn Lutero muestra la falta de comprensi\u00f3n de las concepciones del mismo Lutero. Llam\u00f3 atenci\u00f3n a esto en sus declaraciones el pastor mayor Siegfried Kasparik, el miembro de la comisi\u00f3n para el di\u00e1logo entre la Iglesia Ortodoxa Rusa y la Iglesia Evang\u00e9lica de Alemania. Estamos contentos de que hemos podido transmitir nuestra opini\u00f3n a la sociedad alemana.<\/p>\n Con muchas ganas esperamos el encuentro con Usted.<\/p>\n Y lo saludamos en nombre de Cristo,<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Obispo Mart\u00edn Schindeh\u00fctte,<\/strong><\/p>\n Jefe del Departamento para el Ecumenismo y el Trabajo en el Exterior<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n ***<\/p>\n \n \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Los diecis\u00e9is ciudades de Alemania, relacionadas con la memoria de la actividad de Mart\u00edn Lutero, hace 15 a\u00f1os crearon el premio en su nombre \u201cPor la palabra sin temor\u201d que se otorga \u201cpor la valent\u00eda en la defensa de la posici\u00f3n ciudadana\u201d. El premio se otorga dos veces al a\u00f1o. <\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El 10 de octubre de 2012, el Obispo Mart\u00edn Schindeh\u00fctte, el Jefe del Departamento para el Ecumenismo y el Trabajo en el Exterior de la Iglesia Evang\u00e9lica de Alemania, envi\u00f3 al Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesi\u00e1sticas del Patriarcado de Mosc\u00fa, el Metropolitano Hilarion de Volokolamsk una carta, en la cual expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por la nominaci\u00f3n por las autoridades de la ciudad de Wittenberg del colectivo \u201cPussy Riot\u201d para el Premio Mart\u00edn Lutero.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72695\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}