{"id":65839,"date":"2012-06-13T17:01:46","date_gmt":"2012-06-13T13:01:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=65839"},"modified":"2012-06-17T15:11:17","modified_gmt":"2012-06-17T11:11:17","slug":"sostoyalas-vstrecha-svyatejjshego-patriarkha-moskovskogo-i-vseya-rusi-kirilla-s-glavami-khristianskikh-cerkvejj-finlyandii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/2012\/06\/13\/news65839\/","title":{"rendered":"Encuentro del Sant\u00edsimo Patriarca de Mosc\u00fa y toda Rusia Cirilo con los Jerarcas Superiores de las Iglesias cristianas de Finlandia"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-65839 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-5' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5556.jpg\" id=\"slide_item_500\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5556.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5569.jpg\" id=\"slide_item_501\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5569.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5582.jpg\" id=\"slide_item_502\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5582.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5587.jpg\" id=\"slide_item_503\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5587.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5599.jpg\" id=\"slide_item_504\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5599.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5605.jpg\" id=\"slide_item_505\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5605.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5606\u0430.jpg\" id=\"slide_item_506\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5606\u0430.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5628\u0430.jpg\" id=\"slide_item_507\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5628\u0430.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5629\u0430.jpg\" id=\"slide_item_508\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5629\u0430.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5645\u0430.jpg\" id=\"slide_item_509\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5645\u0430.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5646.jpg\" id=\"slide_item_510\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5646.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5662.jpg\" id=\"slide_item_511\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5662.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-5' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_500\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5556.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_501\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5569.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_502\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5582.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_503\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5587.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_504\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5599.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_505\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5605.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_506\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5606\u0430.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_507\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5628\u0430.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_508\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5629\u0430.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_509\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5645\u0430.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_510\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5646.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_511\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/DSC_5662.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-5' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-5' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nEl 13 de junio de 2012, en la Residencia partiarcal del Monasterio de Santo Danilo tuvo lugar el encuentro del Sant\u00edsimo Patriarca de Mosc\u00fa y toda Rusia Cirilo con el arzobispo de Karelia y toda Finlandia Lev( Iglesia Ortodoxa Aut\u00f3noma de Finlandia), el arzobispo de la ciudad de Turku Kari Miakinen, el primato de la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Finlandia y el obispo de Helsinki Teemu Sippo(Iglesia Cat\u00f3lica Romana).<\/p>\n<p>Asistieron al encuentro el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Rep\u00fablica de Finlandia en Rusia Hannu Himanen, el director ejecutivo del Departamento de relaciones internacionales de la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Finlandia el pastor Dr. Kimmo Kiariyainen, el jefe del servicio de informaci\u00f3n de la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Finlandia Tuomo Pesonen.<\/p>\n<p>De parte de la Iglesia Ortodoxa Rusa en el encuentro participaron el Presidente del DREE el metropolia Volokolamsky Ilari\u00f3n, el secretario del DREE para relaciones intercristianas el arcipreste Igor Yakimchuk, el secretario del DREE para los asuntos exteriores el arcipreste Serguy Zvonarev, el encargado de negocios del serectario del DREE para relaciones intercristianas el arcipreste Dimitry Sizonenko, el representante del Patriarcado de Mosc\u00fa en Finalndia el superior del templo Pokrovsky en Helisnki el arcipreste Victor Lutik.<\/p>\n<p>Al inicio del encuentro, el Jerarca Superior de la Iglesia Ortodoxa Aut\u00f3noma de Finlandia salud\u00f3 al Sant\u00edsimo Patriarca Cirilo en nombre de tres Jerarcas Superiores de las Iglesias cristianas de Finlandia y entreg\u00f3 una invitaci\u00f3n\u00a0 por escrito, firmada por ellos, de visitar Finlandia en visita oficial.<\/p>\n<p>Por su parte, el Sant\u00edsimo Patriarca Cirilo se\u00f1al\u00f3 que las relaciones de lglesia Rusa con las comunidades cristianas de Finlandisa durante varias d\u00e9cadas son un ejemplo de la amistad y colaboraci\u00f3n de buena vecindad.<\/p>\n<p>Durante la conversaci\u00f3n transcurrida se destac\u00f3 la necesidad de una cooperaci\u00f3n activa dirigida a fortalecer la influencia del factor religioso en la vida social e internacional. Fueron discutidas las perspectivas del desarrollo ulterior de la cooperaci\u00f3n ecsleci\u00e1stica en la esfera del servicio social, la organizaci\u00f3n de los viajes de peregrinos y el servicio religioso a los rusos que llegan a Finlandia.<\/p>\n<p>En el transcurso del encuentro fue tocado tambi\u00e9n el asunto de la actitud de la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Finlandia hacia el problema de minor\u00edas sexuales y la pr\u00e1ctica de oraciones por las personas que tienen los as\u00ed llamados \u201cmatrimonios unisexuales\u201d.<\/p>\n<p>En esta relaci\u00f3n el Sant\u00edsimo Patriarca subray\u00f3 que la Iglesia Ortodoxa se mantiene estrictamnete a la doctrina moral que est\u00e1 representada en la Santa Biblia. Si una persona durante la confesi\u00f3n se arrepiente de su pecado, la Iglesia, seg\u00fan ele mandamiento del Salvador, le perdona\u201dhasta setenta veces siete\u201d(Mateo, 18 \u2013 21). Pero perdonar no quiere decir aprobar: la Iglesia debe llamar a la conciencia de la persona y no aprobar su pecado. Las relaciones homosexuales tienen la naturaleza pecadora, y por lo tanto, la Iglesia no puede bendecirlas.<\/p>\n<p>\u201cLa aprobaci\u00f3n del pecado por parte de la comunidad cristiana significa la p\u00e9rdida de su propia identidad, &#8211; subray\u00f3 el Sant\u00edsimo Patriarca. \u2013 La autoridad de la Iglesia no puede ser utilizada para aprobar el pecado, la Iglesia est\u00e1 llamada a decir con la voz de profeta la Verdad Divina. En el mundo moderno existen fuerzas que quieren que la Iglesia se mueva en el rumbo de la correcci\u00f3n pol\u00edtica, pero nosotros debemos ir por el camino del testimonio de la verdad cristiana hasta el final, como lo hicieron nuestros padres en los dif\u00edciles tiempos postrevolucionarios: el poder comunista les ofrec\u00eda, a cambio de preservarles la vida, a entrar en la as\u00ed llamada \u201cIglesia roja\u201d. \u00a0Algunos siguieron por este camino, pero la mayor\u00eda absoluta de la gente no lo hizo, miles de m\u00e1rtires y penitenciarios de la fe eligieron el horrible camino de sufrimientos\u201d.<\/p>\n<p>Como resultado de la discusi\u00f3n transcurrida fue destacada la necesidad de aclarar la posici\u00f3n de la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Finlandia en este asunto en el marco de las conversaciones intereclesi\u00e1sticas, de lo cual depender\u00e1 la posibilidad de continuar el di\u00e1logo bilateral.<\/p>\n<p>Al t\u00e9rmino de la entrevista, el Sant\u00edsimo Patriarca Cirilo extres\u00f3 la seguridad de que la visita de los Jerarcas Superiores de tres Iglesias de Finlandia servir\u00e1 al desarrollo ulterior de buenas relaciones entre nuestros pa\u00edses y pueblos.<\/p>\n<p>Al final del encuentro las Partes\u00a0 se intercambiaron obsequios memorables.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 13 de junio de 2012, en la Residencia partiarcal del Monasterio de Santo Danilo tuvo lugar el encuentro del Sant\u00edsimo Patriarca de Mosc\u00fa y toda Rusia Cirilo con el arzobispo de Karelia y toda Finlandia Lev( Iglesia Ortodoxa Aut\u00f3noma de Finlandia), el arzobispo de la ciudad de Turku Kari Miakinen, el primato de la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Finlandia y el obispo de Helsinki Teemu Sippo(Iglesia Cat\u00f3lica Romana).<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65839"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65839\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}