{"id":63481,"date":"2012-05-15T12:58:40","date_gmt":"2012-05-15T08:58:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=63481"},"modified":"2012-05-16T23:53:56","modified_gmt":"2012-05-16T19:53:56","slug":"surozhskaya-eparkhiya-provela-v-londone-prazdnik-slavyanskojj-kultury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/2012\/05\/15\/news63481\/","title":{"rendered":"Organiz\u00f3 la eparqu\u00eda de Surozh la fiesta de la cultura eslava en Londres"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-63481 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1916.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1916.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1914.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1914.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1817.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1817.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1788.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1788.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1781.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1781.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1916.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1914.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1817.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1788.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/img_1781.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\n<p>El 13 de mayo de 2012, en la sala de conciertos del Colegio Musical Real en Londres tuvo lugar la fiesta de la lengua escrita y la cultura eslava. La actividad ha sido organizada seg\u00fan la iniciativa de la eparqu\u00eda de Surozh y ya se ha hecho tradicional.<\/p>\n<p>\u201cLa fiesta de la lengua escrita y la cultura eslava es una buena oportunidad de expresar la unidad cultural para los representantes de los pueblos eslavos ortodoxos que viven en Gran Breta\u00f1a. Es tambi\u00e9n una contribuci\u00f3n importante a la diversidad de las culturas en las Islas Brit\u00e1nicas\u201d, &#8211; destac\u00f3 el arzobispo Surozhsky Eliseo en su saludo a los participantes y hu\u00e9spedes de la actividad.<\/p>\n<p>En el marco del programa de la fiesta los alumnos de la esuela religiosa para ni\u00f1os ante la catedral Uspensky de la eparqu\u00eda de Surozh presentaron un espect\u00e1culo \u201cLos santos Cirilo y Metodio\u201d. Los colectivos infantiles rusos, ucranianos, serbios y b\u00falgaros interpretaron bailes y canciones nacionales. El concierto termin\u00f3 con los c\u00e1nticos religiosos de la Pascua en el ant\u00edguo idioma religioso eslavo.<\/p>\n<p>El arzobispo\u00a0 Surozhsky Eliseo salud\u00f3 a los hu\u00e9spedes del festival, entre los culaes se encontraba el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federaci\u00f3n de Rusia A.V.Yakovenko, el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Ucrania V.D.Jandoguia, el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Bielorusia A.Yu.Mijnevich, los representantes de Bulgaria y Serbia. Asistieron tambi\u00e9n al festival los sacerdotes de las parroquias ortodoxas de Gran Breta\u00f1a, los compatriotas que viven en este pa\u00eds, los maestros de las escuelas lingu\u00edsticas para ni\u00f1os y otros invitados, <strong>seg\u00fan el sitio de la epaqu\u00eda de Surozh.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 13 de mayo de 2012, en la sala de conciertos del Colegio Musical Real en Londres tuvo lugar la fiesta de la lengua escrita y la cultura eslava. La actividad ha sido organizada seg\u00fan la iniciativa de la eparqu\u00eda de Surozh y ya se ha hecho tradicional.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}