![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2120.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2095.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2130.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2148.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2158.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_2176.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nCon la Divina Liturgia en el templo de la Dormici\u00f3n en el territorio de la Embajada de Rusia en China, se concluy\u00f3 el domingo, 17 de mayo de 2015, la visita del Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesi\u00e1sticas del Patriarcado de Mosc\u00fa, el Metropolita Hilari\u00f3n de Volokolamsk, a la Rep\u00fablica Popular de China.<\/p>\n
En el Oficio Divino al Metropolita Hilari\u00f3n le concelebraron el Vicepresidente del DREE, el Arcipreste Nikol\u00e1i Balashov, el Rector del templo de la Dormici\u00f3n en el territorio de la Embajada de Rusia en Beijing, el Sacerdote Sergui Vor\u00f3nin, y el asistente del Presidente del DREE, el Di\u00e1cono Alexander Karzan.<\/p>\n
Entre los que rezaron en el Oficio Divino eran el Embajador de Rusia en China, Sr. Andr\u00e9i Den\u00edsov, el Embajador de Chipre en China, Sr. Agis Loizou, diplom\u00e1ticos de la Embajada Rusa, miembros de la comunidad internacional ortodoxa de Beijing.<\/p>\n
Despu\u00e9s del Oficio Divino, el Rector del templo de la Dormici\u00f3n, el Sacerdote Sergui Vor\u00f3nin se dirigi\u00f3 con unas palabras de bienvenida al Presidente del DREE. \u00c9l pidi\u00f3 al Metropolita Hilari\u00f3n a transmitir a Su Santidad el Patriarca Kiril de Mosc\u00fa y toda Rusia el amor filial y gratitud de los creyentes ortodoxos en China por la atenci\u00f3n continua del Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa hacia sus necesidades.<\/p>\n
Dirigi\u00e9ndose a los feligreses del templo de la Dormici\u00f3n, el jerarca dijo: \u201cPara todos nosotros es un gran placer poder realizar en estos d\u00edas Pascuales una celebraci\u00f3n colectiva de la Divina Liturgia en el templo hist\u00f3rico de la Dormici\u00f3n de la Sant\u00edsima Madre de Dios en Beijing, que en esta tierra les ayuda a llegar a Dios, reza a \u00c9l, para abrir el acceso al Reino de los Cielos a trav\u00e9s de la Sagrada Comuni\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Centr\u00e1ndose en las palabras de la lectura del Evangelio de Domingo, el Metropolita Hilari\u00f3n llam\u00f3 la atenci\u00f3n de los presentes en el templo que el que naci\u00f3 ciego no s\u00f3lo fue curado de su enfermedad, sino encontr\u00f3 la fe en el Hijo de Dios. El Monse\u00f1or destac\u00f3:<\/p>\n
\u201cNo es casualidad que el Evangelio seg\u00fan San Juan que se recita desde Pascua hasta Pentecost\u00e9s, muestra que Cristo es el Hijo de Dios. Nuestro Se\u00f1or Jesucristo es el verdadero Dios, Que es capaz de abrir no s\u00f3lo los ojos f\u00edsicos, sino tambi\u00e9n los ojos espirituales.<\/p>\n
\u00c9l vino a dar la salvaci\u00f3n a todos nosotros y a cada uno de nosotros. No hay en este mundo la gente casual o excesiva, el Se\u00f1or tiene tiempo para cada persona. Para todos y para cada uno de nosotros \u00c9l incluso fue a la muerte, porque Cristo no muri\u00f3 por alg\u00fan grupo de personas, sino por toda la humanidad. A trav\u00e9s de la Sagrada Comuni\u00f3n participamos en esa muerte, que abre el camino a la Resurrecci\u00f3n.<\/p>\n
Durante estos d\u00edas Pascuales confesamos que nuestro Se\u00f1or Jesucristo con Su muerte venci\u00f3 a la muerte. Ahora no tenemos miedo ante la muerte, porque sabemos que la vida en la tierra es una peque\u00f1a parte del sendero que deberemos caminar.<\/p>\n
El hombre fue creado no para la muerte, sino para la vida, no para el tiempo, sino para la eternidad. Hemos sido creados para vivir con Dios, y esta vida comienza para nosotros aqu\u00ed, en el templo, cuando comulgamos el Cuerpo y Sangre de Cristo, y contin\u00faa en la vida eterna.<\/p>\n
Ojal\u00e1 que nunca olvidemos de esta dimensi\u00f3n eterna de nuestra vida temporal. La Iglesia construye templos en todos los pa\u00edses para que la gente pueda orar a Dios, estar en comuni\u00f3n con \u00c9l, sentir su cercan\u00eda a nosotros.<\/p>\n
Les deseo a todos ustedes la ayuda de Dios, deseo que la alegr\u00eda de la Resurrecci\u00f3n del Salvador llene sus corazones.<\/p>\n
\u00a1Cristo ha Resucitado! \u201c<\/p>\n
Al dar la bendici\u00f3n a los presentes, el Metropolita Hilari\u00f3n y su comitiva partieron a Mosc\u00fa.<\/p>\n
Servicio de Comunicaci\u00f3n del DREE<\/em><\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Con la Divina Liturgia en el templo de la Dormici\u00f3n en el territorio de la Embajada de Rusia en China, se concluy\u00f3 el domingo, 17 de mayo de 2015, la visita del Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesi\u00e1sticas del Patriarcado de Mosc\u00fa, el Metropolita Hilari\u00f3n de Volokolamsk, a la Rep\u00fablica Popular de China.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":119171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119153"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}