{"id":118856,"date":"2015-05-08T23:06:49","date_gmt":"2015-05-08T20:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=118856"},"modified":"2015-05-25T11:43:39","modified_gmt":"2015-05-25T08:43:39","slug":"sostoyalas-vstrecha-svyatejjshego-patriarkha-kirilla-s-predsedatelem-gosudarstvennogo-soveta-i-soveta-ministrov-respubliki-kuba-raulem-kastro-rus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/2015\/05\/08\/news118856\/","title":{"rendered":"Su Santidad el Patriarca Kiril se reuni\u00f3 con el Presidente del Consejo de Estado  y del Consejo de Ministros de Cuba, Ra\u00fal Castro Ruz"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-6' class='gallery galleryid-118856 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-6' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5958-1200.jpg\" id=\"slide_item_600\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5958-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5962-1200.jpg\" id=\"slide_item_601\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5962-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5985-1200.jpg\" id=\"slide_item_602\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5985-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5996-1200.jpg\" id=\"slide_item_603\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5996-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_6011-1200.jpg\" id=\"slide_item_604\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_6011-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-6' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_600\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5958-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_601\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5962-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_602\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5985-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_603\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_5996-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_604\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/2P20150508-VSN_6011-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-6' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-6' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nEl 8 de mayo de 2015, en la Residencia del Patriarca en el Kremlin de Mosc\u00fa, el Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa se reuni\u00f3 con el Presidente del Consejo de Estado y del Consejo de Ministros de Cuba, Ra\u00fal Castro Ruz.<\/p>\n<p>El invitado de alto rango estuvo acompa\u00f1ado por el Vicepresidente del Consejo de Ministros de la Rep\u00fablica de Cuba, el Presidente de la Comisi\u00f3n Intergubernamental Ruso-Cubana para la colaboraci\u00f3n econ\u00f3mico-comercial y cient\u00edfico-t\u00e9cnica, Ricardo Cabrisas Ruiz, el Ministro de Relaciones Exteriores de la Rep\u00fablica de Cuba, Bruno Rodr\u00edguez Parrilla y el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Rep\u00fablica de Cuba en la Federaci\u00f3n Rusa, Emilio Lozada Garc\u00eda.<\/p>\n<p>A la reuni\u00f3n tambi\u00e9n asistieron el Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesi\u00e1sticas del Patriarcado de Mosc\u00fa, el Metropolita Hilari\u00f3n de Volokolamsk, el Jefe de la Secretar\u00eda Administrativa del Patriarcado de Mosc\u00fa, el Obispo Sergui de Solnechnogorsk, el Secretario del DREE para Asuntos Extranjeros, el Arcipreste Sergui Zvonarev, y el funcionario del DREE, Miguel Palacio.<\/p>\n<p>\u201cMe alegra mucho verle en Mosc\u00fa. Realmente aprecio la oportunidad de reunirse de nuevo con usted, &#8211; dijo en su discurso de bienvenida Su Santidad el Patriarca Kiril de Mosc\u00fa y toda Rusia. &#8211; Guardo unos buenos recuerdos sobre mi visita a Cuba, y recuerdo que usted era el primer jefe de Estado extranjero, con quien me reun\u00ed como Patriarca, aqu\u00ed en Mosc\u00fa. Me complace particularmente dar la bienvenida a usted y a su delegaci\u00f3n en relaci\u00f3n con la participaci\u00f3n en un notable evento, la celebraci\u00f3n del 70 aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan ha se\u00f1alado Su Santidad, este es un d\u00eda especial para todos los ciudadanos de Rusia y para todos los residentes de la antigua Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica: \u201cNuestro pueblo ha ganado una victoria hist\u00f3rica, que determin\u00f3 en gran medida el curso futuro de la historia mundial y de la pol\u00edtica mundial. Un terrible enemigo de inmenso poder, apoyado por muchos pueblos de Europa, fue derrotado. Por supuesto, esto tuvo lugar tambi\u00e9n porque nuestro pueblo ten\u00eda muchos aliados; entre ellos estaba Cuba. Los cubanos estaban en el lado de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, formaron comit\u00e9s de apoyo a nuestro pa\u00eds. Y sabemos que unos miles de cubanos lucharon en los campos de la Segunda Guerra Mundial\u201d.<\/p>\n<p>El momento especialmente importante en las relaciones entre las dos naciones fue el per\u00edodo despu\u00e9s de la Revoluci\u00f3n en Cuba, que se caracteriz\u00f3 por una intensa colaboraci\u00f3n y cooperaci\u00f3n, expres\u00f3 el Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa. \u201cEsta cooperaci\u00f3n influy\u00f3 tanto en la mentalidad de nuestro pueblo, como la de los cubanos, y es imposible olvidar esa experiencia o rechazarla, &#8211; dijo Su Santidad. &#8211; Los a\u00f1os pasan, y seguimos considerando a los cubanos como nuestros hermanos, realmente apreciamos que las relaciones entre nuestro pa\u00eds y Cuba volvieron a desarrollarse. Y auguro un futuro muy bueno para estas relaciones, porque hay lo m\u00e1s importante para eso: una simpat\u00eda mutua. Es un factor muy importante, que incluso contribuye a la formaci\u00f3n del di\u00e1logo pol\u00edtico entre los dos pa\u00edses\u201d.<\/p>\n<p>Durante la reuni\u00f3n, se se\u00f1al\u00f3 que en Cuba viven unos miles de rusos y personas de habla rusa, la mayor\u00eda de los cuales son cristianos ortodoxos. \u201cMe gustar\u00eda expresar una vez m\u00e1s la gratitud al Comandante Fidel y a usted por haber tomado a su tiempo la decisi\u00f3n de construir un templo ortodoxo en La Habana, &#8211; dijo Su Santidad, refiri\u00e9ndose al distinguido invitado. &#8211; Este templo est\u00e1 trabajando ahora para las relaciones ruso-cubanas, fortaleciendo la simpat\u00eda mutua de nuestros pueblos\u201d.<\/p>\n<p>Al desear a Ra\u00fal Castro y al pueblo cubano la ayuda de Dios y la prosperidad, la econ\u00f3mica espiritual y cultural, el Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa dijo: \u201cDios quiera que nuestros pueblos trabajen juntos mano a mano, ayud\u00e1ndose uno a otro.\u00bb<\/p>\n<p>Por su parte, el Presidente del Consejo de Estado y del Consejo de Ministros de la Rep\u00fablica de Cuba expres\u00f3 una gran alegr\u00eda por un nuevo encuentro con Su Santidad el Patriarca Kiril de Mosc\u00fa y toda Rusia. \u201cSiempre recordamos con placer su primera visita a Cuba y esperamos que no ser\u00e1 la \u00faltima. Usted nos ha visitado, y ahora esperamos verle en Cuba como Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa\u201d,- dijo Ra\u00fal Castro Ruz.<\/p>\n<p>Al final de la reuni\u00f3n, las partes intercambiaron obsequios memorables.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Servicio de Comunicaci\u00f3n del DREE\/<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Fotos del Servicio de Prensa del Patriarca de Mosc\u00fa y toda Rusia<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 8 de mayo de 2015, en la Residencia del Patriarca en el Kremlin de Mosc\u00fa, el Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa se reuni\u00f3 con el Presidente del Consejo de Estado y del Consejo de Ministros de Cuba, Ra\u00fal Castro Ruz.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":118871,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}