{"id":106653,"date":"2014-08-05T12:32:39","date_gmt":"2014-08-05T08:32:39","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=106653"},"modified":"2014-08-12T00:34:43","modified_gmt":"2014-08-11T20:34:43","slug":"zayavlenie-sinodalnogo-informacionnogo-otdela-v-svyazi-s-gibelyu-pravoslavnogo-svyashhennosluzhitelya-i-ugrozami-religioznomu-miru-na-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/2014\/08\/05\/news106653\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n del Departamento Sinodal de Informaci\u00f3n en relaci\u00f3n con la muerte de un sacerdote ortodoxo y las amenazas a la paz religiosa en Ucrania"},"content":{"rendered":"

Todos los d\u00edas se multiplica el n\u00famero de v\u00edctimas de la guerra civil en Ucrania. El 31 de julio, a causa de las heridas, sufridas durante el bombardeo de barrios residenciales de Lugansk, muri\u00f3 el cl\u00e9rigo del tempo de San Jorge de la di\u00f3cesis de Lugansk, el Arcipreste Vlad\u00edmir Kreslianski. Los cinco hijos suyos se quedaron hu\u00e9rfanos. Recibimos nuevas denuncias de acciones violentas contra los templos de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana y sus cl\u00e9rigos que est\u00e1n en zonas de guerra. Como resultado de la guerra intestina, han sido asesinados muchos civiles, destruidos edificios eclesi\u00e1sticos y c\u00edvicos, cientos de miles de personas han sido obligadas a huir. En esta tr\u00e1gica situaci\u00f3n, el Departamento Sinodal de Informaci\u00f3n est\u00e1 autorizado a hacer la siguiente declaraci\u00f3n. <\/em><\/p>\n

La muerte de muchas personas inocentes que se convierten en rehenes del odio fratricido, radica en la conciencia de aquellos que rechazan el di\u00e1logo y la reconciliaci\u00f3n. Pero el camino hacia la paz, el camino de la vida es todav\u00eda abierto, y la Iglesia vuelve a llamar a eligirlo, para evitar nuevas v\u00edctimas, a todos aquellos que son capaces de escuchar las palabras del Se\u00f1or: \u201cOs he dado a elegir entre la vida y la muerte, y entre la bendici\u00f3n y la maldici\u00f3n. Escoged, pues, la vida, para que viv\u00e1is vosotros y vuestros descendientes\u201d (Deuteronomio 30, 19).<\/p>\n

Esta llamada de Dios a la gente de buena voluntad incansablemente la repite Iglesia Ortodoxa Ucraniana en la tierra ucraniana envuelta en llamas del conflicto. Sin devidir a sus hijos conforme a sus convicciones pol\u00edticas y las de otro \u00edndole, la Iglesia lleva la Palabra de Dios, manifiesta su amor y cuidado a todos los creyentes, independientemente de que lado de la confrontaci\u00f3n habr\u00edan elegido, se esfuerza por reconciliar a la naci\u00f3n dividida. Los cl\u00e9rigos ortodoxos en las zonas, afectadas por la confrontaci\u00f3n, hoy contin\u00faan de manera devota su ministerio pastoral y pacificador bajo la amenaza constante a sus vidas, as\u00ed como a las vidas y el bienestar de sus familias. Ellos no dejan a su reba\u00f1o y prefieren delegir el destino de \u201cser maltratado junto con el pueblo de Dios\u201d (Hebreos 11, 25).<\/p>\n

Al mismo tiempo, los templos de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana y su clero no s\u00f3lo sufren de los efectos de las hostilidades, sino que tambi\u00e9n se convierten en los objetos de los ataques por parte de los greco-cat\u00f3licos y cism\u00e1ticos que aprovechan la discordia civil para sus propios fines maliciosos. Los sacerdotes son v\u00edctimas de abusos, torturas e intimidaci\u00f3n, de la detenci\u00f3n forzada y los interrogatorios, durante los cuales los hombres armados, que pertenecen a la Iglesia Greco-Cat\u00f3lica Ucraniana o a los grupos no can\u00f3nicos y que afirman que est\u00e1n autorizados por el gobierno de Ucrania, hacen acusaciones y ultim\u00e1tum absurdas, entre ellos: dejar el seno de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana y cambiar registros de propiedad de la Iglesia.<\/p>\n

En una carta al Presidente de Ucrania, Piotr Poroshenko, el Locum Tenens de la Matr\u00f3polis de Kiev, el Metropolitano Onudri de Chernovtsy y Bukovina, describe algunos ataques por parte de personas armadas contra el clero que se llevaron a cabo en el territorio de la di\u00f3cesis de Donetsk. Incluso han tenido lugar palizas y amenazas de violencia f\u00edsica. Por ejemplo, en el distrito de Amvrosievski el vicario del distrito, el Arcipreste Evgueni Podgorni, ha sido atado, golpeado con la culata de un rifle. Los bandidos con la fuerza le arrancaron su cruz sacerdotal, dispararon sobre su cabeza; al colocar al sacerdote en un agujero, amenazaron con matar a su hijo. Los informes similares vienen en variedades de otras di\u00f3cesis del oriente de Ucrania. Por ejemplo, cerca de Sloviansk, las personas armadas obligaron al Arcipreste Vadim Yablonovski cavar su propia tumba, y al Arcipreste Victor Stratovicha, el mismo d\u00eda, le esposaron y se lo llevaron con una bolsa en la cabeza en el bosque, donde le interrogaron de rodillas.<\/p>\n

Hacemos un llamamiento a la investigaci\u00f3n inmediata de estos incidentes por parte de las autoridades de Ucrania y de las organizaciones internacionales de derechos humanos.<\/p>\n

Una particular preocupaci\u00f3n provocan los intentos de algunos cl\u00e9rigos greco-cat\u00f3licos y de los representantes de las comunidades cism\u00e1ticas de intercambiar apoyo de algunas fuerzas radicales y el derecho de tiran\u00eda y violencia contra las parroquias de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana, que mantiene seguidamente la posici\u00f3n pac\u00edfica. Hay unos l\u00edderes greco-cat\u00f3licos y cism\u00e1ticos que abiertamente incitan al odio fratricidio, que respaldan el uso de la violencia contra los civiles, que buscan el enjuiciamiento de todos los que trabajan por la paz y el di\u00e1logo, incluso de los sacerdotes de la Iglesia can\u00f3nica.<\/p>\n

Hacemos un llamamiento a las autoridades ucranianas a cesar las acciones de aquellos que desean la transformaci\u00f3n del conflicto civil en el conflicto inter-religioso, porque tal desarrollo de la situaci\u00f3n aplazar\u00eda mucho la tan esperada paz en la tierra ucraniana.<\/p>\n

La guerra fratricida en Ucrania s\u00f3lo se la puede superar con el apoyo de los valores que son mismas para los dos lados del conflicto, y \u00e9stos tienen su origen en el patrimonio espiritual ortodoxo del pueblo ucraniano. Invitamos a todos los que influyen en la toma de decisiones en Ucrania a apoyar a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana en su ministerio destinado a la uni\u00f3n y a la paz para el bien de toda la naci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Todos los d\u00edas se multiplica el n\u00famero de v\u00edctimas de la guerra civil en Ucrania. El 31 de julio, a causa de las heridas, sufridas durante el bombardeo de barrios residenciales de Lugansk, muri\u00f3 el cl\u00e9rigo del tempo de San Jorge de la di\u00f3cesis de Lugansk, el Arcipreste Vlad\u00edmir Kreslianski. Los cinco hijos suyos se quedaron hu\u00e9rfanos.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":106661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106653"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}