{"id":33631,"date":"2011-01-01T00:01:49","date_gmt":"2010-12-31T21:01:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=33631"},"modified":"2010-12-31T13:35:40","modified_gmt":"2010-12-31T10:35:40","slug":"pastorala-la-na%c8%99terea-domnului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/2011\/01\/01\/news33631\/","title":{"rendered":"Pastoral\u0103 la Na\u0219terea Domnului"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Pastor<\/strong><strong>al\u0103 la Na\u0219terea Domnului<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>a Sanctit\u0103\u021bii Sale Kiril, Patriarhul Moscovei \u0219i al \u00centregii Rusii<\/strong><\/p>\n<p><strong>Preasfin\u021bi\u021bilor arhip\u0103storilor, cinsti\u021bilor slujitori \u0219i nevoitori, iubi\u021bilor \u00eentru Hristos fra\u021bi \u0219i surori!<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen aceast\u0103 noapte lumioas\u0103 \u0219i plin\u0103 de c\u0103ldur\u0103 a Na\u0219terii retr\u0103im cu alese bucurii venirea \u00een lume a M\u00e2ntuitorului. Iar\u0103\u0219i suntem cu g\u00e2ndul la Fiul lui Dumnezeu Cel Viu, Care st\u0103 \u00een ieslea din pe\u0219tera Betleemului. Iar\u0103\u0219i sim\u021bim \u00een inimi glasul \u00eengeresc, care c\u00e2nt\u0103 laud\u0103 Creatorului \u0219i R\u0103scump\u0103r\u0103torului: <em>\u00abSlav\u0103 \u00eentru cei de sus lui Dumnezeu \u0219i pe p\u0103m\u00e2nt pace, \u00eentre oameni bun\u0103voire\u00bb (Luca 2, 14).<\/em><\/p>\n<p>Ascult\u00e2nd c\u00e2ntarea \u00eengereasc\u0103 \u00een\u021belegem c\u0103 Na\u0219terea lui Hristos a \u00eemplinit sensul vie\u021bii p\u0103m\u00e2nte\u0219ti \u0219i se r\u0103sfr\u00e2nge asupra fiec\u0103rui suflet omenesc. Chiar cel ce nu \u0219tie nimic despre jertfa M\u00e2ntuitorului poate ajunge la cunoa\u0219terea Adev\u0103rului, este capabil s\u0103 intre \u00een turma Domnului \u0219i s\u0103 fie vrednic de a mo\u0219teni via\u021ba ve\u0219nic\u0103. Na\u0219terea lui Hristos ne deschide adev\u0103rul despre noi \u00een\u0219ine \u0219i ne d\u0103 \u0219ansa de a-l \u00een\u021belege \u0219i tr\u0103i.<\/p>\n<p>S\u0103 ne amintim c\u0103 primul om a fost zidit des\u0103v\u00e2r\u0219it de c\u0103tre Creator s\u0103u, dup\u0103 chipul \u0219i asem\u0103narea Domnului (Facere 1, 26). \u00cens\u0103 Adam a c\u0103lcat porunca, \u0219tirbind din planul Creatorului fa\u021b\u0103 de creatura Sa. Prin p\u0103cat s-a rupt de comunicarea cu Dumnezeu, iar omenirea s-a scufundat \u0219i mai mult \u00een \u00eentunericul p\u0103catului \u0219i m\u00e2ndriei. Atunci Dumnezeu din dragostea \u0219i dorin\u021ba de a-\u0219i salva zidirea \u00eel trimite \u00een lume pe Unicul S\u0103u Fiu, Care a restabilit unitatea fiin\u021bei umane \u0219i a devenit Noul Adam. Hristos ne-a ar\u0103tat exemplul perfect al unei vie\u021bi conform voii divine. Acest exemplu devine busola ce ne ajut\u0103 s\u0103 nu ne abatem din cale \u0219i s\u0103 ne \u021binem de drumul cel drept, care ne duce spre via\u021b\u0103 plin\u0103 de sens at\u00e2t aici pe p\u0103m\u00e2nt, c\u00e2t \u0219i \u00een ve\u0219nicie.<\/p>\n<p>Noi parcurgem acest drum m\u00e2ntuitor doar c\u00e2nd r\u0103spundem chem\u0103rii Domnului. Un astfel de \u00eendemn \u00eel \u00eent\u00e2lnim la Apostolul Pavel: \u00ab<em>Sl\u0103vi\u0163i, dar, pe Dumnezeu \u00een trupul vostru \u015fi \u00een duhul vostru, care sunt ale lui Dumnezeu\u00bb (I Corinteni 6, 20).<\/em> Astfel, noi aducem slav\u0103 Domnului nu doar prin rug\u0103ciuni \u0219i c\u00e2nt\u0103ri, dar \u0219i prin fapte bune fa\u021b\u0103 de aproapele, spre binele poporului \u0219i al Bisericii.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 trud\u0103 devine o nevoin\u021b\u0103 plin\u0103 de bucurii \u00eentru Domnul, fiind capabil\u0103 s\u0103 ne schimbe pe noi \u00een\u0219ine \u0219i pe cei din jur. Oamenii pot dob\u00e2ndi unitate, lucr\u00e2nd nu din obliga\u021biune sau interes propriu, dar din inten\u021bia sincer\u0103 de a lucra binele. \u00cen acela\u0219i timp doar astfel \u00eei putem sluji Ziditorului, pun\u00e2nd \u00een via\u021b\u0103 voia Sa, c\u0103ci cuv\u00e2ntul grecesc \u00abliturghie\u00bb se traduce ca \u00ablucru comun\u00bb. \u00centreaga via\u021b\u0103 ar trebui s\u0103 devin\u0103 o Liturghie, o rug\u0103ciune \u0219i o \u00eendeletnicire comun\u0103, pentru a pune \u00een via\u021b\u0103 planul lui Dumnezeu despre univers \u0219i om \u0219i prin acestea a aduce slav\u0103 Creatorului. Pentru aceasta e nevoie de solidaritate a fra\u021bilor \u0219i surorilor \u00een credin\u021b\u0103, precum \u0219i cu cei care \u00eenc\u0103 nu-l au inim\u0103 pe Dumnezeu, dar sunt asemenea magilor din Evanghelie care vin spre El.<\/p>\n<p>Important este s\u0103 ne unim eforturile pentru a dep\u0103\u0219i mai u\u0219or sc\u00e2rbele \u0219i necazurile care vin prin foc, secet\u0103 sau inunda\u021bii. Anul acesta am avut de suferit \u00een urma acestor cataclisme at\u00e2t noi, cei din Rusia, c\u00e2t \u0219i unele \u021b\u0103ri \u00eenvecinate. Acestea ne aduc aminte despre datoria sf\u00e2nt\u0103 de a fi al\u0103turi de apropia\u021bii no\u0219tri, nec\u0103t\u00e2nd la convingeri, na\u021bionalitate \u0219i statut social.<\/p>\n<p>Vara trecut\u0103 mul\u021bi au dat o m\u00e2n\u0103 de ajutor celor care au avut nevoie de ea, unii au jertfit din timpul lor pentru cei care erau dispera\u021bi. Dar ce i-a determinat s\u0103 \u00eenf\u0103ptuiasc\u0103 aceste lucruri bune?  Doar  comp\u0103timirea fa\u021b\u0103 de cei care sufer\u0103 \u0219i au nevoie de ajutorul nostru!<\/p>\n<p>Solidaritatea societ\u0103\u021bii \u0219i eforturile \u00eentru dob\u00e2ndirea scopurilor comune sunt imposibile f\u0103r\u0103 dep\u0103\u0219irea egoismului, f\u0103r\u0103 \u00eendemnul de a fi mai buni, f\u0103r\u0103 l\u0103sarea grijilor \u0219i intereselor personale. La baza <em>\u00abunit<\/em><em>\u0103\u021bii<\/em><em> Duhului\u00bb<\/em><em> (Efeseni 4, 3)<\/em> st\u0103 legea dragostei dat\u0103 de \u00censu\u0219i M\u00e2ntuitorul. Unitatea poporului nu poate fi redus\u0103 doar la clipele de \u00eencercare. Ea trebuie s\u0103 devin\u0103 partea de c\u0103p\u0103t\u00e2i a con\u0219tiin\u021bei na\u021bionale \u0219i a vie\u021bii.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 putere prin unitatea \u00een credin\u021b\u0103 am sim\u021bit-o \u00een timpul diverselor vizite \u00een eparhiile din Rusia, Ucraina, Cazahstan \u0219i Azerbaidjan. Peste tot am sim\u021bit r\u00e2vna arhip\u0103storilor, clericilor, monahilor \u0219i mirenilor pentru binele Ortodoxiei, pentru des\u0103v\u00e2r\u0219irea activit\u0103\u021bilor la nivel de parohie, m\u0103n\u0103strire \u0219i eparhie. Toate acestea \u00eemi dau speran\u021b\u0103 c\u0103 vom \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi via\u021ba bisericeasc\u0103 \u00een duhul unit\u0103\u021bii \u0219i conlucr\u0103rii.<\/p>\n<p>Din inima plin\u0103 de bucurii, V\u0103 adresez sincere felicit\u0103ri, preasfin\u021bi\u021bilor arhip\u0103storilor, cinsti\u021bilor slujitori \u0219i nevoitori, iubi\u021bilor \u00eentru Hristos fra\u021bi \u0219i surori, cu acest m\u0103re\u021b \u0219i m\u00e2ntuitor praznic al Na\u0219terii lui Hristos \u0219i cu prilejul Anului Nou civil.<\/p>\n<p>Rug\u00e2ndu-m\u0103 V\u0103 \u00eendemn s\u0103 fi\u021bi cu r\u00e2vn\u0103 \u00eenfl\u0103c\u0103rat\u0103 pentru a \u00eemplini voia Domnului, aduc\u00e2nd daruri duhovnice\u0219ti Nou-N\u0103scutului M\u00e2ntuitor al lumii, pentru ca numele Lui s\u0103 se prosl\u0103veasc\u0103 \u00een vecii vecilor. Amin.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>a Sanctit\u0103\u021bii Sale Kiril, Patriarhul Moscovei \u0219i al \u00centregii Rusii<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[92],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}